アフリカ豚コレラの流行の中、豚の原種保存への取り組み

クアンニン省の大規模養豚会社であるティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社（モンドゥオン区）は、常時約600頭の雌豚（主にランドレース（フランス）、ピドゥア（スペイン）、ヨックサイ（イギリス）、デュロック（台湾）豚の品種）を飼育し、繁殖豚と肉用豚を年間約3万頭生産しています。

2015年以来、ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社は、 農業環境省およびクアンニン省のためにモンカイ豚の原種を飼育するとともに、パートナー企業のために親豚、曽祖父豚、および一部の輸入豚種を飼育しています。生産・営業プロセスにおいて、ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社では、予防ワクチンも治療法も未だ確立されていない危険な豚の病気であるアフリカ豚コレラを含む、豚の病気の大規模な発生は一度もありませんでした。

ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社で豚が飼育されている。写真：トゥアン・ゴック（寄稿）

農業環境省畜産獣医局長のチュー・ティ・トゥ・トゥイ氏によると、今年に入ってからアフリカ豚コレラの発生を受け、8月末までに全国34省市でアフリカ豚コレラが発生し、10万頭以上の豚が殺処分された。クアンニン省では、35の市町村、区、特別区の82の集落で330世帯以上でアフリカ豚コレラが発生した。流行により死亡し、殺処分を余儀なくされた豚の数は5,600頭以上、体重は295,000キログラムに上る。

ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社は、アフリカ豚コレラ（ASF）の「陰性」を確定し、生産を維持するため、 科学的かつ厳格な疾病予防・管理プロセスを実施しています。衛生管理プロセスを厳格に遵守し、畜産区域の清掃、害虫駆除、畜舎、飼育エリア、食堂、畜舎外の倉庫への消毒剤散布、クロラミンB溶液による畜舎の洗浄、養豚に必要な日常的な物資（飼料、獣医薬など）の搬送、隔離、消毒、滅菌を行っています。

アフリカ豚コレラのピークとされる現在、ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社は、農場への豚の搬出入段階を厳格に監視しています。豚の売買と検査は農場とは別の場所で行われ、作業員は豚に直接触れる前に、ホルムアルデヒド、過マンガン酸カリウム、紫外線などで隔離・消毒されています。また、ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社は、定期的または突発的に豚のサンプルを採取し、豚群全体の健康状態を確認・監視しています。豚には調理済みの餌と煮沸した水が与えられ、ビタミンやミネラルのサプリメントも与えられ、小さな独立した囲いの中で飼育されています。最近では、ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社は、一部の親豚と元の繁殖豚を規則に従って島嶼地域に連れてきて別々に飼育し、バチェ村の住宅地から遠く離れた丘の上に位置する同社の第2飼育施設で予防飼育を行う計画を実行した。

ティエン・トゥアン・トゥオン鉱物資源開発株式会社のトラン・ホア取締役によると、アフリカ豚コレラの予防対策の実施は極めて重要です。この病気は数百年の歴史があり、世界中に蔓延していますが、現在も予防・治療のためのワクチンや薬は存在しません。

ベトナム人と中国人

出典: https://baoquangninh.vn/no-luc-giu-giong-lon-goc-trong-boi-canh-dich-ta-lon-chau-phi-bung-phat-3374514.html