ダクラク東部の灌漑システムを復旧するための取り組み。

ドンカムダム灌漑システムは、豊作に貢献するため、毎年2期分の稲作に必要な水を供給してきました。しかし、最近の歴史的な洪水により、多くの水路や灌漑施設が深刻な被害を受けており、生産の安定化のためには早急な復旧が必要です。

ドン・カム灌漑システム内の南部および北部運河の土砂崩れ地帯を掘削し埋め戻すために、特殊な重機が動員されました。

2025年12月中旬、人民警察新聞の記者たちは国道25号線と29号線を走行中、ドンカム灌漑システムの南北を走る2本の主要水路沿いで、恐ろしい土砂崩れを目撃した。水路の多くの区間で洪水により堤防が決壊し、ギザギザの溝が残っていた。水路沿いの数百の水田は砂やシルトで埋まり、土砂丘を形成し、コンクリート製の擁壁も多数が破壊された。

ダクラク省人民委員会の幹部によると、同省における歴史的な洪水による物的損害総額9兆4,740億ドンのうち、農業生産を支える灌漑システムだけで1兆1,520億ドンの被害を受けた。これには、354キロメートルを超える運河、15キロメートルに及ぶ河川堤防、ドンカムダムの幹線運河約3キロメートルが含まれるほか、深刻な浸食と被害を受けた他の多くの主要インフラ施設も含まれる。

ドンカム灌漑株式会社のグエン・ミン・フエ会長は12月12日朝、CAND紙の記者に対し、ドンカム灌漑システムにはトゥイホアデルタに灌漑用水を供給する2つの主要水路があり、南側の水路は約37キロ、北側の水路は33.5キロの長さであると語った。

この2つの運河沿いの数十箇所の土砂崩れや堆積箇所に加え、多くの灌漑ステーション、農業生産を支える電気ポンプ場、そしてトゥイアンバック村とトゥイアンドン村の境界にあるキロ川下流の全長約140メートルのタムザンダムでも洪水被害が発生しました。そのうち、ダム堤体の中央部分の50メートルは洪水により完全に流され、ダムの右岸でも上流と下流の両方で深刻な土砂崩れと被害が発生し、取水暗渠にも被害が出ました。

ドン・カム灌漑株式会社は、現地調査を実施し、地滑り、沈泥、被害現場での掘削、盛土、建設の量を測定した結果、ダクラク東部の灌漑施設の洪水の影響に対処するための総投資額を2,460億ドン以上と見積もった。

ダクラク省農業環境局（NN&MT）のグエン・ミン・フアン局長によると、同局は現地調査を実施し、洪水による水路システムと灌漑施設への被害を評価した上で、水路システムの修復には、水路を浚渫し、土砂崩れを起こした場所を掘削・埋め戻し、コンクリートで補強することが含まれると決定した。タムザンダムについては、擁壁の建設と下流の取水口の補修に投資が行われる予定である。

2025～2026年冬春作物シーズン中の農業生産のためのタイムリーな水供給を確保するため、12月8日、ダクラク省人民委員会のグエン・ティエン・ヴァン副委員長は、農業環境局の要請に基づき、洪水と大雨の影響を受けた灌漑・排水システム構造物48か所を修復することに同意する文書を発行し、同時に、構造物を直接管理する関係部署と地方自治体に、修復実施の投資者を任命した。

具体的には、タムザンダムプロジェクトは、東部ダクラク地域投資建設プロジェクト管理委員会（MCB）が補修・復旧の投資家として選定されています。財務局は、他の部局、機関、地方自治体と連携し、ダクラク省人民委員会に対し、資金の収支調整と配分について早急に助言を行い、資金が実情と法律で定められた手続きに沿っていることを確認し、投資家が速やかに工事を実施できるよう努めます。

ここ数日、ソンタイン村、タイホア村、フーホア1村、フーイエン区、ドンホア区の土砂崩れ現場に数十台の特殊掘削機が投入され、洪水で流された運河の堤防再建のための技術作業が行われている。2つの運河に隣接する国道25号線と29号線沿いでは、運河の堤防をコンクリートで補強する建設チームに供給するため、トラックが砂、石、セメントを緊急に輸送している。

「人民委員会とダクラク省農業環境局の綿密な指導と配慮のもと、あらゆる資源が最大限に動員され、土砂崩れや水路システムおよび灌漑施設への被害を克服し、12月31日までに工事を完了して2025～2026年冬春作物の生産に速やかに対応できるよう努めてきました」と、ドンカム灌漑株式会社のグエン・ミン・フエ会長は付け加えた。

ダクラク東部のバ川に位置するドン・カム・ダムは、中南部地域における主要な灌漑事業の一つです。1917年、フランス人技師ルフェーブルと同僚の技師ノルデイによって設計され、1924年に着工、1932年に完成しました。ドン・カム灌漑システムは、北岸のフーホア1村のトゥルーカット山と南岸のソンタン村のクイハウ山を結ぶ全長688メートルのダムに加え、南北に70キロメートルを超える2本の幹線水路、200キロメートルを超える二次水路、そして数百の関連施設で構成されており、トゥイホア・デルタの1万8000ヘクタール以上の農地に灌漑用水を供給しています。
ドンカムダムプロジェクトは、建設プロセス全体を通じて、200万立方メートル以上の土砂を掘削し、36万立方メートル以上の岩石を解体し、2万立方メートル以上のコンクリート、2万立方メートル以上の瓦礫、そして数百トンの鋼材を建設しました。建設現場には平均して1日約1,200人の作業員が勤務し、ピーク時には5,000人近くに達しました。
約100年前の1929年9月1日、ドンカムダム建設中、バ川上流からの豪雨により作業員を乗せた船が転覆し、52名が死亡しました。この事故の犠牲者と、ダム建設中に亡くなった他の2名の作業員の名前は、チュクック山の寺院にある慰霊碑に刻まれています。
ドン・カム・ダムは経済的利益に加え、歴史的・文化的価値と美しい自然景観も有しています。2022年9月、このプロジェクトは文化スポーツ観光省によって国家風景名勝に指定されました。この灌漑事業の建設に尽力した数万人の貢献に感謝の意を表し、記念するため、ドン・カム灌漑株式会社は毎年旧正月8日に「ドン・カム・ダム・フェスティバル」を開催し、多くの観光客や地元住民が訪れます。

出典: https://cand.com.vn/doi-song/no-luc-khoi-phuc-he-thong-thuy-nong-phia-dong-dak-lak-i790949/