アンビエン県( キエンザン省)ナムタイ村ナムチュア集落に住むダン・ゴック・ジャウさんは、自宅がパゴダの近くにあるため、幼いころから両親からパゴダへ行って五音音階の音楽を聴くことを許可されていた。 2023年の夏、トゥナムパゴダの僧侶たちはジャウさんにクメール語を学び、美術クラブに参加するよう勧めました。ジャウは同意し、ペンタトニック音楽を学ぶために登録しました。
木曜パゴダのクメールアートクラブに2か月以上参加しているジャウさんは、アートチームのメンバーと一緒にさまざまな演技を披露することができます。 「ペンタトニック音楽を学ぶのは難しいですが、この国の伝統芸術の保存と推進に貢献できるよう全力を尽くしています」とジャウさんは語った。
木曜パゴダのクメール芸術クラブでは、ペンタトニック音楽の演奏だけでなく、歌を教えたり、伝統的な踊りを披露したりもしています。ナムタイコミューンのバオラン村に住むティ・ダさんは、すべての研修セッションに参加しました。
「クメールの人々の伝統的な音楽と踊りは、子供の頃から私の中にありました。踊りを通して、私はクメールの国の芸術を理解し、その価値観を皆に伝えています」とティ・ダさんは語った。
アンビエン地区(キエンザン省)木曜パゴダのクメール芸術クラブがペンタトニック音楽の演奏を練習しています。
アートクラブの成功は木曜パゴダの僧侶たちの献身的な努力のおかげです。トゥナム寺の住職であり、省愛国僧侶協会副会長兼書記長であるダン・ナン尊者が各家庭を訪問し、この国の伝統的な芸術的価値の保存と推進を訴えた。尊者はまた、定期的に若者たちをクメール芸術団に訪問させ、若い世代に芸術への情熱と愛を喚起しています。
「若い世代が国の伝統的な芸術的価値の保存と促進に貢献できると判断し、僧侶は県と連携してクメール芸術クラブを設立しました。現在までに、クラブのメンバーは定期的に練習し、祭りでの公演や県主催の芸術コンテストに参加しています。これらの公演は、国の伝統芸術の保存と促進に貢献しています」と、ダン・ナン尊者は語りました。
アンビエン県(キエンザン省)木曜パゴダのクメール芸術クラブのメンバーによるソロパフォーマンスが、省のクメール伝統芸術フェスティバルでA賞を受賞した。
アンビエン県(キエンザン省)文化・スポーツ・放送センター所長のトラン・ヴァン・ミン同志によると、トゥナム寺の文化芸術運動は常に維持され、ますます発展しているという。
「近年、この地区はクメール人の伝統芸術の発展に常に力を入れてきました。木曜パゴダにおけるクメール芸術クラブの設立は、伝統芸術の保存と振興、そしてこの地区の少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム第6期の達成に貢献することを目的としています」とトラン・ヴァン・ミン氏は述べた。
記事と写真:ダン・タン
ソース
コメント (0)