
モンカイ1区における「良き農民・良き商人」運動の典型的な例の一つが、商業用エビ養殖である。写真:ベトホア
2025年第4四半期の生産計画実施見込みに関する報告によると、 クアンニン省の農林水産業は設定された目標をほぼすべて達成しており、中でも養殖業は引き続き好調を維持しており、セクター全体の成長の勢いを維持するのに貢献している。農作物総生産量は1億880万トンに達し、計画の100%、前年同期比3.95%増となった。畜産は安定しており、生肉は2万7860トンで計画の96.9%に達した。林業では954ヘクタールの新規植林が完了し、長期的な持続可能な発展の基盤が築かれた。
特に、養殖部門は力強い進歩を遂げ、推定生産量は3万8,782トンとなり、計画を11.4%上回り、同期間で28%増加しました。これは、業態転換、海洋養殖の拡大、そして省内の水面潜在力の有効活用に向けた努力を反映していると同時に、グリーン成長の方向性に沿って持続可能な養殖業の発展を目指す業界の正しい方向性を示しています。
産業全体の価値構成について見ると、養殖業が約50%を占め、引き続き主要な牽引役となり、全体の成長を約14%ポイント押し上げる要因となっている。一方、産業全体の価値の40%を占める農業は、食肉生産量の減少により約1%ポイントの微減が見込まれる。また、10%を占める林業は、自然災害の影響による木材伐採量の減少により、成長率が約9%ポイント低下する見込みである。しかしながら、養殖業からの強力な補償と柔軟な政策により、2025年にはクアンニン省の農業部門は依然として約4%の成長率を達成し、当初計画(3.84%)を上回ると予測されている。
生産の安定化に加え、省は2025年10月15日付の決定第3881/QD-UBND号を効果的に実施し、ジャックフルーツ、マンゴー、ライチ、リュウガン、グレープフルーツ、グアバ、カスタードアップルなどの主要な林業樹種を生産林リストに追加しています。これは、土地利用効率の向上、作物の多様化、高い経済価値の実現、そして生態環境の保護と気候変動への対応への貢献に向けた重要な一歩です。
OCOP製品開発の分野において、クアンニン省は引き続き全国トップの地位を維持しています。2025年10月現在、省全体では3つ星以上のOCOP製品が437点あり、そのうち5つ星は8点、4つ星は103点、3つ星は184の事業体による326点となっています。5つ星製品が8点あることで、クアンニン省は全国2位にランクインし、省の代表的な農村経済モデルの一つであるOCOPプログラムのブランド力と品質の高さを証明しています。
最近、州内の生産、農業成長、一斉生産品開発を促進する計画に関する報告を聞く会議で、 省人民委員会のグエン・ヴァン・コン副委員長は、2025年の4%成長目標を達成するためには、農業環境局が統計総局および地方自治体と緊密に連携し、成果の把握、統合、評価を行い、実施された解決策を完全に記録する必要があると強調した。同時に、農業セクター全体が管理運営において積極的かつ柔軟な姿勢を維持し、安全で効果的かつ持続可能な農業生産を確保する必要がある。
新たな発展の要請に直面し、クアンニン省農業部門は、いくつかの重要課題の実施に注力しています。作物や家畜の疾病の予防と制御、バイオセーフティの確保、農産物の生産と消費の連携の促進、企業や協同組合の困難の解消、省協同組合連合会によるガバナンス支援、規模の拡大、製品品質の向上、持続可能なバリューチェーンの構築における役割の促進などです。漁業部門については、各機関に対し、計画の迅速な完了、海域の厳格な管理、IUU漁業違反への断固たる対応を引き続き求めるとともに、漁港の公示と運用を迅速化し、港湾を通じたトレーサビリティを実現することで、国際市場の要件を満たし、ECの「イエローカード」解除に貢献する必要があります。さらに、経営・運営におけるデジタルトランスフォーメーションを推進し、予測能力を向上させ、スマート生産を支援し、現代的で環境に優しい農業を実現する必要があります。
クアンニン省の農業・環境セクターは、包括的な農業開発、高付加価値化、気候変動への適応、そして緊密な統合を指向し、地域経済における重要な役割の確立を目指しています。2025年までに4%の成長目標を達成することは、生産効率を反映する数値であるだけでなく、環境に優しく持続可能な統合型農業の発展に向けた省の決意と戦略的ビジョンを示すものでもあります。
ホアイ・アン
出典: https://baoquangninh.vn/nganh-nong-nghiep-quang-ninh-vung-vang-muc-tieu-tang-truong-4-3384380.html






コメント (0)