
ノンコンコミューンの多くの世帯は、効果的な経済発展に投資するためにアグリバンクから融資を受けました。
農業農村開発銀行ノンコン・ナムタインホア支店(アグリバンク・ナムタインホア)は、長年にわたり、商品やサービスの多様化と品質の向上を継続的に図り、資金を効果的に動員することで、組織、個人、企業が投資ローンを利用し、生産と事業規模を拡大するための最も有利な条件を作り出してきました。特に、資金を銀行の事業活動の展開と拡大の前提と定め、アグリバンク・ノンコンは常に積極的に資金調達を行い、組織、個人、企業が生産と事業への投資のための資金にアクセスするための最も有利な条件を作り出してきました。資金動員が成功した同銀行は、個人や経済団体から遊休資金を動員するために、柔軟で便利なさまざまな形式での顧客の預金を積極的に促進・奨励し、サービススタイルを革新して、顧客が来て取引するための最も有利な条件を作り出してきました。多くの資金動員促進プログラム、貯蓄、報酬を実施し、アグリバンク・ノンコンは信頼を築き、顧客の預金を奨励してきました。さらに、銀行は、資本調達における責任感、自発性、創造性を促進するため、各職員に具体的な資本調達目標を設定しました。2025年11月初旬現在、アグリバンク・ノンコンの調達資本総額は3兆570億ドンに達しています。
アグリバンク・ノンコンは、 農業・農村開発のための融資を確保するため、マーケティング活動と審査品質の向上、融資前後の点検・審査の促進、職員のスキルと資質向上のための研修、支店と関係のある顧客向けのリテールバンキングサービスとクローズドバンキングサービスの開発に注力しています。専門性と現代性を重視した取引スタイルを革新し、フレンドリーな取引環境を創出しています。また、地域の顧客の資金ニーズに十分対応できるよう、融資対象を農業、農村、財務状況の良い生産企業、協同組合、生産回復企業に重点的に絞り込み、バランスの取れた見直しとバランス調整を行っています。「三農」という使命を遂行する当行は、常に資金源を優先し、政府、中央銀行、省・地方自治体の指導の下、農業・農村開発政策の重点分野である融資プログラムを効果的に実施しています。現在までに、支店の負債残高は2兆8,770億ドンに達し、1万489人の顧客が融資を受けています。さらに、自然災害の被災地においては、各融資先の被害状況を緊急に調査・精査しました。同時に、担保や生産・事業計画を見直し、タイムリーな金融支援策を講じ、生産活動の回復を支援しました。アグリバンク・ノンコンは、これまでに870億ドンを超える未払い債務を抱え、甚大な損失を被った650人以上の顧客に対し、利息の免除を検討しました。加えて、債務再編措置の実施、新規融資の補充、リスクの高い債務への迅速な対応を行い、人々が早期に困難を乗り越えられるよう支援しました。
アグリバンク・ノンコンのド・チュー・フイ・アン理事長は、「サービスの質を高め、顧客に寄り添うため、当行は行政改革を推進し、融資申請手続きを簡素化しました。また、融資方針を公表し、透明性を確保しました。さらに、積極的に地域に密着し、住民のニーズを把握して適切な融資プログラムを助言・実施できるよう職員を配置しました。村や小地域の融資グループのリーダーを対象に、融資申請手続きに関する研修会を開催しました。同時に、党委員会、村落当局、大衆組織と積極的に連携し、農業と農村地域を支援する融資方針を人々に明確に理解してもらうよう働きかけました。農業経済を発展させている世帯、集約農場を目指す畜産農家、生産を展開している事業所、企業、協同組合への融資投資に注力しています」と述べた。
アグリバンク・ノン・コンは農民に寄り添い、寄り添うことで、農民の親しい友人、支点となり、生産のための資金を農民に与え、経済を発展させ、貧困から持続的に抜け出して豊かになることを支援し、田舎の様相を徐々に変えることに貢献しています。
記事と写真:カイン・フオン
出典: https://baothanhhoa.vn/diem-tua-giup-nong-dan-co-von-san-xuat-phat-trien-kinh-te-269093.htm






コメント (0)