歌手トン・ドゥオンのミュージックビデオ「Phoenix Wings」発表記者会見で、人民芸術家シュアン・バックは作品を堪能した後の感想を述べた。

アーティストは、スタッフ全員がMVに登場する女性キャラクターだけでなく設定の選択も非常に賢明だったとコメントした。

HHKD4295.jpg
人民芸術家シュアン・バック。

「人民芸術家のレー・カン氏、元武術選手のトゥイ・ヒエン氏、ダンサーのリン・ガー氏…そして最後に、舞い上がる鳳凰の姿に心を動かされました。女性が私たちにもたらす最高で最も素晴らしいものを思い起こさせます。MVを見て、ふと母のことを思い出しました。女性は料理しかできないと思われがちですが、実は違います。女性はあらゆる分野で紛れもない貢献をしているのです」と人民芸術家のシュアン・バック氏は語った。

ユーモラスなアーティストは、女性を称える歌なので、トゥン・ドゥオンは10月20日や3月8日だけでなく、あらゆる機会に歌えると語った。これは男性歌手の「非常に賢い」選択だったと彼は語った。

HHKD4272.jpg
歌手のトゥン・ドゥオンと監督のヴィエット・トゥ。

一方、監督のViet Tu氏は、Tung Duongが若手アーティストDouble2Tとコラボレーションして、非常に特別なMVを世間に届けたと断言した。

「ラップを読み上げるDouble2Tの登場は観客を熱狂させた。MVの最後、劇場に鳴り止まない拍手は、その感動の証であり、偽りようのないものだ。最近、トゥン・ドゥオンは『フェスティバル・シンガーの王様』と揶揄されることが多かったが、この曲を境に音楽市場は…彼のものになった」と監督のヴィエット・トゥは強調した。

HHKD4424.jpg
ラッパーのDouble2T。

Double2TはMV全編を鑑賞できてとても嬉しかった。「トゥン・ドゥオンのような偉大なアーティストであり、音楽業界に貢献してくれた方とコラボレーションできたことは、私の人生における特別な節目です」とラッパーは語った。

「Phoenix Wings」は、シンガーソングライターのMars Anh Tú(Tu Dua)が作曲した楽曲です。この曲は、人生を悠々と歩みながらも、あらゆる嵐を乗り越える精神的な強さを秘めた美しい女性を描いた象徴的な歌詞で始まります。そのイメージは、広大な世界に翼を広げ、夜に輝きを放つ不死鳥に例えられています。

ラッパーのDouble2Tが登場し、ベトナムの伝説に由来する物語をラップで語ったとき、壮大な「ひねり」が起こりました。アウコーの母、歴史の浮き沈みを経験した女性、英雄的で不屈の女将軍、英雄的なベトナムの母親たち、「祖国のために、私たちはすべての痛みに耐えます...ベトナムの女性は、土地であり、水であり、母性愛の広大な畑です」、そして今日の現代社会の女性たち、「自分を美しくして、人生を美しくしましょう」。

HHKD3950.jpg
トゥン・ズオンとミュージシャンのトゥ・ドゥア。

ミュージシャンのマース・アン・トゥは、この曲を3年前に作曲した際、すぐにトゥン・ドゥオンの声を思いついたと明かした。しかし、自身の芸術的エゴのため、トゥン・ドゥオンに歌ってもらうためにこの曲を作ったわけではない。

「どんなアーティストにもエゴがあります。アーティストや歌手が一緒に仕事をしたいと思ったら、まず相手の音楽と歌詞を知り、好きになることが大切だと思います。トゥン・ドゥオンとは20年前に出会いましたが、Facebookでも繋がりがありませんでした。最近、あるイベントで彼から曲作りを依頼されました。驚きましたが、トゥン・ドゥオンは今の音楽に対する考え方が変わり、新しいことに挑戦し、観客との距離を縮めたいと言っていました。『 Canh Chim Phuong Hoang』をトゥン・ドゥオンに聴かせたら、彼はこれは自分のための曲だと言ってくれました」と、ミュージシャンのマールス・アン・トゥは打ち明けた。

ミュージシャンは、トゥン・ドゥオンの曲「Phoenix Bird」のパフォーマンスに満足した。

歌手のトゥン・ドゥオンは、人々の心に美しいイメージを刻み込む才能豊かな著名女性5名をミュージックビデオに招待しました。人民芸術家のレー・カン、人民芸術家のタン・ラム、功労芸術家のリン・ガー、ミス・ハ・キエウ・アン、そして武術選手のトゥイ・ヒエンです。彼女たちは皆、成功のために並外れた努力を重ねてきた、美しく誇り高い不死鳥のようです。

「この曲は、多くの浮き沈み、困難、試練に直面しながらも、それを乗り越える強さを持つ女性たちを称えています。人生で実際に起こる出来事を語り、不死鳥のように誇らしげに翼を広げて舞い上がりたいという思いを表現した、神話的なMVを作りたいとずっと思っていました」と男性歌手は語った。

ミュージックビデオの音楽監督を務めるミュージシャンのグエン・ヒュー・ヴオンは、「 『The Phoenix Wings』はトゥン・ドゥオンの声の力強さを際立たせるほど力強く、それでいて一般の聴衆にとっても聴きやすい楽曲です。壮大なドラムやギターのディストーションなど、多くの楽器と力強いサウンドを使い、曲にエネルギーを与えています」と語っています。

グエン・チュオン・キエン監督(『ゾディアックII』)とグエン・ヒュー・ホアン監督は、ベトナムの様々な時代の文化的、歴史的な資料からインスピレーションを受け、最も象徴的なイメージを選りすぐって『ファンタジー・ベトナム』の世界に取り入れたと語った。

「ほとんどの人がまだベトナムはうまくやれないと思っている中、特にVFX/CGI技術を多用するミュージックビデオのジャンルに、まったく新しい一流の映像体験をもたらしたい」とグエン・チュオン・キエン監督は強調した。

Tung Duong が「Phoenix Wings」を演奏します。

ミン・ゴック
写真:ホア・グエン、タン・ラン

「黄金の武術少女」トゥイ・ヒエンは、元夫のトゥ・ドゥアが作曲した曲を聴いて涙を流した。歌手のトゥン・ドゥオンが、元夫でミュージシャンのマース・アン・トゥ(トゥ・ドゥア)が作曲した「Canh chim phoenix(鳳凰の華)」を聴かせた時、トゥイ・ヒエンはそこに自分自身を重ね合わせ、涙を流した。