ディン・サオ・マイ先生(26歳、 ハノイ)は現在、ハノイ大学日本語学部(言語実践)の講師です。 1998年生まれの彼女は留学し、早稲田大学の社会科学・人文科学専攻を卒業しました。この女性講師は、この職に就いてわずか 2 年で、素晴らしい専門スキルを発揮しました。

ハノイ大学日本語学科講師、ディン・サオ・マイ先生。

2023-2024年度、この女性講師は、学生が日本政府奨学金(文部科学省奨学金)を獲得するための「道を切り開いた」人物だった。よくある質問への回答や面接のマナーについて学生に直接指導します。 「私自身の経験から、言語的に返答できることだけでなく、挨拶においても文化的な理解を示すことが必要だということを学生たちに理解してもらいたいと思っています」と女性講師は語った。彼女はまた、ハノイ大学の学生にベトナム人のための日本語作文コンテストに参加して最優秀賞を獲得するための講師でもあります。これは多くの国で開催されてきた大規模な大会ですが、ベトナムでは初めて開催されます。彼女の指導の下で執筆された学生の論文が選ばれ、伊藤直樹駐ベトナム日本大使によって表彰されました。この若い教師は、「優秀指導者」賞も受賞する栄誉に浴しました。

ディン・サオ・マイさんは、ベトナム人のための日本語作文コンテスト実行委員会より「優秀指導者賞」を受賞しました。

彼女が最も誇りに思っているのは、生徒のエッセイが日本大使から「若い世代との理解、文化交流、つながりを示す経験」と評価されたことだ。 「日本語学科の若い新任講師として、学生から信頼され、彼らが高い成績を収められるようサポートできることを嬉しく、少し誇りに思います」とサオ・マイさんは語った。最近、この若い教師は日本の日本福祉大学から招待され、愛知県で開催される日本語教育に関する会議の2人の主要講演者の1人となった。この機会は、ハノイ大学が主催した国際会議で、女性講師が次々と立ち上がって講演者らに質問し、議論を深める様子が、他国の同僚に強い印象を与えたことから生まれました。 「ワークショップの後、講師の方が講演に来られ、基調講演をお願いしました。他の国の同僚たちに良い印象を残せたことをとても嬉しく思います。こうしたワークショップへの参加は、私にとって学び、知識を広げる機会でもあります」とマイさんは語りました。ワークショップで女性講師が共有したテーマは、ベトナムの子どもたちへの日本語教育でした。 「多くのベトナムの若者が海外で働いたり、留学したりして日本で結婚し、子供を出産している現状を踏まえ、これらの子供たちに日本語と母語をどのように教育するか、現状と改善策について話しました」とサオ・マイ氏は述べた。

この若い教師は美しい容姿を持っているだけでなく、素晴らしい能力も示しています。

通常、女性講師は授業時間以外にも、司会や日本語通訳として多くのイベントに参加しています。彼女は国際的な科学会議や研究協力の機会に積極的に参加しています。 「若い人たちに、勉強や仕事への努力、そして新しい言語を学ぶことで開かれるチャンスについて前向きなメッセージを伝えたいと思っています」と彼女は語った。

この若い教師は、日本語学の修士号を取得して卒業する準備をしています。

サオ・マイ氏によると、若い講師として、彼女にとって最大のプレッシャーであり、またモチベーションでもあるのは、常に知識を更新し、教壇に立つために経験を積むことだという。しかし、彼女は仕事で疲れを感じることはなく、レッスンの準備をしているときも、教えているときも常にたくさんのインスピレーションと前向きなエネルギーを持っています。女性講師は、学生たちから愛情を受けることが毎日一番幸せであり、それが教職にもっと熱心に取り組もうという動機でもあると語った。

この若い教師は日本語教室も開き、茶道、料理、折り紙などの日本文化交流体験も企画しました。

この女性講師は、ハノイ大学日本語学科で教える傍ら、日本語学修士号を取得して卒業するための最終段階の準備を進めている。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/nu-giang-vien-xinh-dep-duoc-truong-dai-hoc-nhat-moi-lam-dien-gia-2332953.html