番組「アーティストと舞台」放送 ― ベトナムの舞台への愛の炎を10年間燃え続けてきた

「芸術家と舞台」10周年記念特別交流番組は、4月27日12時30分にHTV9で放送され、4月28日14時30分に再放送される。南北解放記念日および祖国統一記念日50周年を記念した意味深い贈り物だ。

Phát sóng chương trình — アーティストたちが「アーティストと舞台」10周年を祝う

10年前、HTVの小さな部屋で、「アーティストと舞台」というプログラムの最初のステップがそっと置かれました。大きなトランペットも、派手な照明もなく、ただとてもシンプルな願いがあります。現代の喧騒の中で、舞台と芸術の静かな息吹を保ちたい、という願いです。

10年目を迎えた今日、「アーティストと舞台」はもはや単なるプログラムではありません。芸術を愛する観客の心の中にとても温かい一角として、また、数多くのプログラムを通して全国に文化芸術の分野を広げ、その道の関係者の思い出の一部となっています。

南部解放40周年（2015年4月30日）を記念して誕生した「アーティストと舞台」は、アーティストと対話するだけでなく、彼らの考えや懸念に耳を傾け、共有します。そこには、新しいエンターテインメントのトレンドにスポットライトが当たる時代にあって、舞台にしがみつく舞台アーティストたちの姿が見られる。

聴衆は、アマチュアミュージシャン、サーカス芸人、マジシャン、改心したオペラ芸人など、一見物静かな人々だが、自分の職業に対して揺るぎない愛情を持っている人々に出会った。

この番組は、30 年にわたる歴史の中で、 Nguoi Lao Dong新聞の Mai Vang 賞を紹介するために何度も企画され、また、Tran Huu Trang、Bong Lua Vang などのコンテスト、フェスティバル、舞台公演、サーカス、全国のプロのマジックの関連チャンネルでもあります。特に、これはHTVの番組「Golden Bell of Traditional Music」と「Forever Golden Bell」を宣伝する関連チャンネルです。

番組は680回以上の放送で、汗と涙で芸術の夢が育まれる舞台裏の扉を680回以上公開した。そこで観客は楽しませるだけでなく、ベトナム文化の不可欠な部分を思い起こし、目覚めさせられます。

2025年4月17日、HTVにて「アーティストとステージ」が感動の10周年交流展を開催しました。それぞれが物語を語る 100 枚以上の写真が、その永続的な旅に深く刻まれた足跡のように展示されます。

その空間で、人民芸術家のキム・クオン氏が、マスターでありジャーナリストでありディレクターでもあるタン・ヒエップ氏に、故人民芸術家ベイ・ナム氏の写真が入った記念メダルを敬意をもって贈呈したとき、人々は何世代にもわたる芸術家たちの間に流れる愛の流れを見た。これは単なる報酬ではなく、「たとえ多くの困難が待ち受けていても、進み続けなさい」というメッセージです。

人民芸術家キム・シュアン氏、人民芸術家ホン・ヴァン氏、功労芸術家クオック・タオ氏、作曲家ホアン・ソン・ヴィエット氏、准教授トラン・イエン・チ博士、ホーチミン市党委員会宣伝大衆動員部の代表者グエン・ティ・ゴック・ディエム氏など著名人の出席は、真の芸術は常に人々の心の中に位置づけられるということをさらに証明した。

イベントで共有したトラン・イエン・チー准教授は、このプログラムが芸術理論と批評の分野を豊かにし、人々が芸術家の創作活動を楽しむだけでなく、より理解を深めるのに役立っていると評価しました。