市人民評議会副議長のトラン・スアン・ヴィン氏がトゥオンドゥック村を訪問し、贈り物を贈呈した。

トゥオンドゥック村人民委員会のファン・チュン・ピ委員長は作業部会に報告し、長引く大雨により洪水が発生し、同地域の21の村が孤立したと述べた。すべての村が孤立しており、平均浸水深は1メートルから3メートル以上であった。

地元当局は、洪水の危険がある家屋や安全な地域への313世帯1,021人の避難を組織し、人々の一時的な生活に必要な物資、きれいな水、医薬品、電気を十分に供給できるようにした。

洪水の影響で2名が死亡しました。1名は土砂崩れにより畜産農場が倒壊し、もう1名は滑って転倒し頭部を負傷し、その後死亡しました。村全体では39人が負傷し、そのほとんどは洪水の復旧作業中に負傷しました。10月26日から11月3日までのトゥオンドゥック村における洪水による被害総額は、推定1480億ドンを超えています。

洪水が引いた後、トゥオンドゥック村は緊急に初期復旧対策を展開した。第315師団と第5軍管区の支援を受け、突撃部隊を動員し、村々は事務所、学校、医療施設、市場、道路の泥の清掃を行い、環境衛生を確保した。

地元当局は、死亡者や負傷者の遺族を速やかに訪問し、激励し、経済的支援を提供したほか、被災者が被災の影響を乗り越えられるよう緊急支援するため、約5,000点の贈り物、3億ドン、50トンの贈り物の要請と受領を行い、学校や学生への教育学習活動のための清潔な水と書籍の提供を支援した。

チャン・スアン・ヴィン市人民評議会副議長は、洪水発生前および発生中に地方自治体が洪水対策として講じた積極的、柔軟かつ断固とした措置を高く評価し、洪水によって地域に生じた困難と損失を共有しました。チャン・スアン・ヴィン市人民評議会副議長は、トゥオンドゥック村に対し、洪水被害の克服、洪水後の住民生活の安定、生産の回復、そして環境浄化のために、引き続き力を結集するよう要請しました。

この機会に、代表団は、革命に功績を残し、多大な損失を被った遺族に対し、50点の贈り物（それぞれに贈り物と現金50万ドンを含む）を贈呈しました。同日、代表団はベトナムの英雄ド・ティ・リエン母（チュック・ハー村在住）を訪問し、贈り物を贈呈しました。

出典: https://baodanang.vn/pho-chu-tich-hdnd-thanh-pho-tran-xuan-vinh-tham-tang-qua-tai-xa-thuong-duc-3309633.html