国会副議長レ・ミン・ホアン氏がビンズオン省（旧ビンズオン省）の環境保護政策の実施状況を視察

また、ホーチミン市国会代表団長のグエン・ヴァン・ロイ同志、ホーチミン市人民委員会副委員長のブイ・ミン・タン同志、各部署や支部の責任者、ビンズオン水環境公社（BIWASE）とベトナム廃棄物処理公社の代表者も出席した。

国会副議長レ・ミン・ホアン氏がナム・ビン・ズオン省廃棄物処理施設を視察。写真：XUAN TRUNG

代表団はナムビンズオン廃棄物処理複合施設において、受入、処理、リサイクル、発電用焼却、完成したレンガエリア、水ろ過などのエリアを含む現地調査を実施しました。

BIWASEの報告書によると、同社は浄水の製造と取引、ゴミの収集、輸送、処理、廃水処理を主な事業分野としている。

国会副議長のレ・ミン・ホアン氏とホーチミン市国会代表団長のグエン・ヴァン・ロイ氏は、視察・監督セッション中に協議した。

給水分野では、現在、ビンズオン省（旧）の9つの給水施設を管理しているほか、ホーチミン市、ドンナイ省、ビンフオック省、ロンアン省、カントー省、ヴィンロン省、クアンビン省（旧行政境界による）など多くの省市で17以上の給水施設の運営に携わっています。

環境面では、BIWASE は 1 日あたり 2,800 トンの廃棄物を処理する 100 ヘクタールの廃棄物処理場と、1 日あたり 90,000 m³ の処理能力を持つ 4 つの生活排水処理施設を運営しています。

ホーチミン市人民委員会副委員長ブイ・ミン・タン氏（左表紙）が、ナムビンズオン廃棄物処理施設で国会監視団と協議している。写真：XUAN TRUNG

家庭ゴミは分別後、有機肥料（ビンズンエレファントブランド）にリサイクルされ、残りは焼却され、灰とスラグは未焼成レンガ、建築用レンガ、リサイクルコンクリートなどの環境に優しい建設資材の製造に引き続き使用されます。これまでの総投資額は約1兆VNDと推定されます。

国会副議長レ・ミン・ホアン氏と作業代表団は、トゥアンアン都市下水処理場を視察した。写真：ホー・ヴァン

4つの廃水処理施設の稼働により、地域内の運河、小川、溝の水環境の質が向上し、特にサイゴン川とドンナイ川の運河の汚染が軽減され、ホーチミン市と近隣地域にきれいな水を供給する水源の質が徐々に改善されました。

しかし、BIWASEは依然として多くの困難と問題に直面しています。例えば、工場の処理段階やメンテナンスサービス活動にかかる費用基準が定められていないこと、工場の排水サービス価格が承認されていないため、運営入札が実施できないことなどです。さらに、高額な費用と法的規制の欠如により、住民への排水システム接続の普及活動も依然として限られています。

同日午後、国会監視団はホーチミン市人民委員会および各部署の指導者らと協力する予定だ。

シュアン・チュン - ホー・ヴァン

出典: https://www.sggp.org.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-le-minh-hoan-kiem-tra-thuc-hien-chinh-sach-bao-ve-moi-truong-tai-binh-duong-truoc-day-post805244.html