副首相は年末に価格管理の方向性を概説した。

（ダン・トリ新聞） - ホー・ドゥック・フック副首相は、2024年に比べて約3.3％増加するというシナリオに沿ってインフレを抑制するための協調的なアプローチを求めた。

政府庁は12月12日付通知第687号を発行し、価格管理運営委員会委員長のホー・ドゥック・フック副首相が運営委員会会議で、最初の10か月間の価格管理および統制活動の結果と、残りの月間の価格管理活動の方向性について述べた結論をまとめた。

副首相は、今年残りの期間、世界経済は引き続き急速かつ複雑に発展し、一部の戦略的物資の価格に予測不能な変動が生じると予想されると指摘した。

したがって、各省庁、各セクター、地方自治体は、目標に沿ってインフレを抑制し、持続可能な経済発展を支え、生産・事業活動の促進、人々の生活水準の向上、投資家の信頼強化に貢献するために、効果的な価格管理と統制に引き続き注力する必要がある。2024年比で約3.3%のインフレ上昇というシナリオに沿って、インフレ抑制のための協調的なアプローチを実施する必要がある。

各省庁、各部門、地方自治体は、それぞれに割り当てられた機能と任務に応じて、政府の決議および首相と副首相の指示に定められた任務と解決策を積極的かつ効果的に実施する必要がある。

このような状況において、省庁、部門、地方自治体は、国際市場における戦略物資の価格変動、世界経済の動向、ベトナムへのインフレの影響を積極的に綿密に監視し、国内価格水準に影響を及ぼす潜在的なリスクについて速やかに警告する必要がある。

関係部署は、自らの権限の範囲内で適切な解決策と対応シナリオを速やかに実施し、または所管当局に適切な解決策と対応シナリオを提案し、通関の仕組みを改善し、企業の生産活動と事業活動を支援するための適切な税制政策を実施した。

ホー・ドゥック・フック首相（写真：国会）。

また、国内市場、特に生活必需品やサービス、生産に重要な投入資材の価格変動を綿密に監視し、積極的かつ柔軟に需給調整や市場安定化の措置を講じることで、生産を確保し、社会のニーズに応え、品不足や価格高騰を防ぎ、社会保障を確保する必要がある。

食料、燃料、電力、生産原材料、不動産市場など生活必需品の需給バランスを引き続き確保する必要がある。

地方当局は、テト休暇中の消費者需要の増加に対応するため、積極的に計画を立て、物資の備蓄を行っています。また、洪水問題にも緊急に対応し、暴風雨や洪水の被災地の人々を支援するために、迅速に物資を供給しています。

副首相は、各省庁、各セクター、地方自治体に対し、統計機関と連携し、管轄する財の価格調整が消費者物価指数に与える影響を慎重に評価し、権限の範囲内で価格調整を実施するよう要請した。これは、インフレ抑制という目標を確実に達成しつつ、物価全体の大幅な混乱と人々の生活への重大な影響を回避することを目的としている。

各府省は、その所管する物品等について、2026年度の価格管理計画を策定し、価格管理運営委員会に報告することにより、翌年度における積極的な価格管理を行うものとする。

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/pho-thu-tuong-neu-dinh-huong-dieu-hanh-gia-cuoi-nam-20251213000815062.htm