副首相は保険の購入について「支払いは簡単だが、引き出すのは非常に難しい」と述べた。

11月3日午前、国会議員らはホールで説明を聞いた後、保険業法のいくつかの条項を改正および補足する法律を含む2つの法案についてグループに分かれて議論した。

法務・司法委員会のグエン・ティ・トゥイ副委員長は、グループでの発言の中で、生命保険契約に関する欠陥を指摘した。彼女は、調査のために複数の保険会社から複数の保険契約書を借りたが、法律の経験がある者にとって、それらを読むのは依然として「非常に理解しにくい」と述べた。

Phó Thủ tướng nói về việc mua bảo hiểm đóng tiền thì dễ, rút ra rất khó - 1 — 法と正義委員会の副委員長、グエン・ティ・トゥイ氏（写真：ホン・フォン）。

トゥイ氏によると、保険契約書は数十ページに及び、金融や保険に関する専門用語が多数記載されています。理解しにくいため、保険加入者は多くの場合、友人や知人といったコンサルタントチームに信頼を寄せています。

トゥイ氏は、実務上の不備から、この法律を改正する際には、生命保険契約の内容に関する規制にもっと注意を払う必要があると提案した。その中で、絶対的な誠実さを確保するという要件に加えて、保険契約の透明性の原則を加える必要がある。

トゥイ氏によると、原則的な規制により、財務省は生命保険契約の内容を設計するための詳細な規制を策定する任務を負い、保険会社は保険加入者の権利を保障するためにそれに従うことができる。

保険代理店やコンサルタントに関しては、法務委員会の副委員長が漠然としたコンサルタントを抱えているため、紛争が起きると顧客が損をするケースが多い。

科学技術環境委員会のグエン・タン・ハイ委員長は、保険に加入したことはないものの、有権者から「お金を入れるのは簡単だが、引き出すのは非常に難しい」という状況についての苦情を多く聞いたため、研究のために複数の保険契約を借り入れたことがあると語った。

多くの人は、長い付録のある契約条件に従わなければならないことにさえ落胆し、支払ったお金を失うことを受け入れてしまいます。

Phó Thủ tướng nói về việc mua bảo hiểm đóng tiền thì dễ, rút ra rất khó - 2 — 科学技術環境委員会のグエン・タン・ハイ委員長（写真：ホン・フォン）。

「私たちは調査や法律業務に携わることが多いのですが、保険契約書を読み解くのは非常に難しいです。そのため、改正法では『支払いと受け取り』の原則を明確にし、保険金の受け取りを分かりやすくする必要があります」とハイ氏は意見を述べた。

科学技術環境委員会の委員長は、一般的な保険契約モデルを管轄当局が承認すべきだと提案した。このモデルは公開され、すべての保険会社が遵守しなければならない。「例えば、100ページの契約書であれば、40～50ページにまとめ、共通基準を定め、内容と保険料率のみが異なるようにする必要がある。これによりリスクが最小限に抑えられ、紛争発生時には、一般的な部分について議論する必要はなく、各内容に関連する個別の部分のみを議論すれば済むようになる」とハイ氏は提案した。

ホー・ドゥック・フック副首相は、生命保険契約に関して代表者から提起されたいくつかの問題について説明し、明確にするために、生命保険は条件付きの事業保険の一種であり、免許取得が必要であると述べた。したがって、保険法には経済契約に関する規定がある。

健康保険、年金保険、生命関連保険など、免許取得時に締結する経済契約の基本的な内容については、保険管理監督部門が審査します。