カインホア省消防救助警察局：洪水被害地域の人々に50トン以上の生活必需品を迅速に届ける

11月23日午後、カインホア省警察消防警察局（PCCC）および救助捜索救助隊（CNCH）の責任者であるグエン・クアン・ダン中佐は、11月18日から23日にかけて、部隊が牛乳、パン、インスタントラーメン、ボトル入り飲料水、暖かい衣類、毛布、必須医薬品など50トン以上の生活必需品を受け取り、梱包し、タイニャチャン区とナムニャチャン区、ディエンディエン、ディエンカン、スオイダウ、ナムカンビン、タイカンビンの各コミューン、および多くの山間の村や孤立した少数民族地域などの深刻な浸水被害を受けた孤立した地域に輸送したと述べた。

省警察消防救助警察署の警官と兵士が、ディエンディエンの浸水地域の人々に必需品を配給している。

これらの物資はすべて、 カインホア省の慈善家、企業、団体、個人から寄付されたもので、消防救助警察本部に届けられました。数百人の警察官と兵士が交代で昼夜を問わず働き、それぞれの贈り物を分類し、適切なパッケージに丁寧に梱包しました。その後、専用車両やゴムボートを使い、さらには洪水や土砂崩れの危険がある道路を徒歩で運び、人々に届けました。

グエン・クアン・ダン中佐は、支援者らが部隊への物資供給を継続していると述べた。今後数日中に、新たに必要な物資を迅速に梱包・発送し、この困難な時期に洪水被災者が食料や衣類に困らないよう万全を期す。雨期と洪水期の間、カインホア省警察の消防救助警察は重要な橋渡し役となり、洪水被災者の救助と住民の財産保護に尽力しただけでなく、50トンを超える救援物資を洪水被災者に迅速に届けた。

ジャッキー・チェン

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202511/phong-canh-sat-phong-chay-chua-chay-va-cuu-nan-cuu-ho-cong-an-khanh-hoa-kip-thoi-chuyen-hon-50-tan-nhu-yeu-pham-toi-nguoi-dan-vung-lu-5f55843/