ホーチミン市、カインホアの洪水からの復興を支援

省軍司令部はホーチミン市から支援された物資を象徴的に受け取った。写真：T. Anh

省軍司令部はホーチミン市から支援された物資を象徴的に受け取った。写真：T・アン

心温まる食事

11月23日朝、洪水と雨が数日続いた後も肌寒い天候の中、ホーチミン市の救援チームはニャチャン大学で野外炊事場を設営しました。救援チームと省内のボランティアはそれぞれの役割を担い、食材の下処理から炊飯、調理、そして洪水被災者に届ける温かい食事の完成まで、リズミカルに作業を進めました。ベトナム仏教僧伽執行委員会副議長、ホーチミン市仏教僧伽執行委員会常任委員会副委員長、ティック・タン・フォン師。ホーチミン市（ホーチミン市青年連合と連携し、野外炊き出しの実施を調整した担当部署）は、「中部地方のいくつかの省で発生した歴史的な洪水のニュースを聞き、ベトナム仏教僧伽は国内外の僧侶、尼僧、仏教徒に対し、洪水被災地の人々を支援するよう指示しました。同時に、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会からの指示を受け、私たちは直ちに救援活動に着手し、カインホア省の人々が被災し、被災した方々への支援を行いました。綿密な準備のおかげで、本日、食料を皆様にお届けすることができました。大変嬉しく思っています」と述べました。ニャチャン大学の学生、トラン・ティ・フイン・ヌーさんは、「洪水被災地の人々にご飯を炊くために、学校が野外炊き出しの実施を調整していると知り、すぐに参加を申し込みました。疲れていましたが、洪水被災地の人々を支援するために少しでも貢献できたことを大変嬉しく思います」と語りました。

ニャチャン大学の野外炊事場に加え、部隊はディエンディエン村にも野外炊事場を組織しました。これらの炊事場は、人々の生活が再び安定するまで維持されます。

同日、ホーチミン市の救援車列も米、インスタントラーメン、ミネラルウォーター、毛布、蚊帳など100トンの物資と生活必需品を運び、省軍司令部には7,000枚の救援物資が集まり、住民への配布準備を整えました。救援物資や生活必需品の受け取り現場も、非常に慌ただしく、緊迫感に満ちていました。

炊飯の準備が整った炊飯器が数十個あります。

ホーおじさんにちなんで名付けられた街からの愛情

中央政治局が中部地域の洪水被害克服について発表した通知第99/2025号に基づき、ホーチミン市にカインホア省の自然災害被災者支援の直接任務を付与しました。「最速、最高、タイムリー、集中、重点支援、現場のニーズに即した支援」という精神に基づき、ホーチミン市は市党委員会副書記、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・フオック・ロック氏をリーダーとする救援作業部会を設置し、直ちにカインホア省へ支援活動を展開し、住民がタイムリーな支援を受けられるよう支援しました。当面の間、救援チームは、被災した村や地区の住民に対し、無料の食事の提供、贈り物の提供、診察・治療、無料の医薬品の配布、学校の補強、通信設備の復旧など、様々な活動を行います。

グエン・フオック・ロック同志は、11月22日午後、ホーチミン市からの洪水被害克服のための支援物資の受け入れと調整作業について、同省ベトナム祖国戦線委員会との会議で次のように述べた。「ホーチミン市は政治局の指示を受け次第、具体的な任務を分担し、最大限の力と資源を動員してタイムリーな支援を提供するための会議を開催しました。これにより、カインホア省の政府と人々が自然災害の影響を克服し、生活の早期安定を図ることに貢献するとともに、コミュニティの力を広め、ホーおじさんの名を冠したこの都市の人々の、中部地域全体、特にカインホア省の人々に対する責任感と愛情を示しました。」

部隊は洪水被害地域の人々に届ける食事を準備している。

これまでに野外炊事場では、1日あたり約1万5000食の食事が提供され、医師、看護師、特殊車両が動員され、洪水後の病気のリスクを防ぐために高齢者、子供、大きな被害を受けた世帯を優先して、診察、応急処置、無料の医薬品の配布が行われました。

同時に、市の技術チームは地方自治体と連携し、学校における生活必需品の増強、放送局の修復、円滑な通信の確保など、住民への指導と支援に尽力しています。物資や生活必需品の支援、洪水被害を受けた技術インフラの修復・強化のための人員配置などに加え、ホーチミン市はカインホア省に対し500億ドンの支援を行い、同省が自然災害による被害を乗り越えるための資源確保に貢献しています。

C. ヴァン - P. ヒウ

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202511/tp-ho-chi-minh-tiep-suc-khanh-hoa-khac-phuc-sau-lu-c6b6ee4/