ドンタップで米を栽培し、ホテイアオイを編む女性たちは、無料の水泳レッスンを受けることができる。

20年以上にわたり、毎年夏、ドンタップ省タップムオイ郡フンタンコミューンのトラン・ティ・キム・ティアさん（別名サウ・ティア）の地域では、子どもたちを対象とした無料の水泳教室が賑やかで盛り上がっています。

夏になると、サウ・ティア先生の水泳教室は再び賑やかで活気に満ちたものになります。写真：フォン・リン 夏になると、サウ・ティア先生の水泳教室は再び賑やかで活気に満ちたものになります。写真：フォン・リン

サウ・ティアさんによると、フリースイミングを教えるようになったのは、子供たちへの愛情からだそうです。「テレビで溺れる子供たちの姿を何度も見て、とてもかわいそうに思いました。だから、子供たちに泳ぎ方と身の守り方を教えたいと思ったんです」とティアさんは打ち明けました。

1992年、フンタン村政府はサウ・ティアさんに第4村婦人連合への参加を奨励しました。2002年、村人民委員会は児童水泳普及プロジェクトを実施し、サウ・ティアさんは健康、勤勉な性格、そして子供への愛情を評価され、水泳を指導する「コーチ」に招かれました。彼女はこれを受諾し、それ以来、水泳指導を始めました。

グエン・ヴォー・ティエン・アンさん（ドンタップ省タップムオイ郡）は、「サウ先生が水泳教室を開いたと聞いて、すぐに両親に申し込んでほしいと頼みました。以前は川沿いの道で自転車に乗れるようになっていたので、両親は心配していました。でも、サウ先生の教室に2回通っただけで、泳げるようになりました。とても嬉しかったです。」と語った。

サウ・ティアさんは子供たちに熱心に水泳を教えている。写真：フォン・リン サウ・ティアさんは子供たちに熱心に水泳を教えている。写真：フォン・リン

これまでサウ・ティアさんのクラスの主な参加者は6歳から15歳までの子どもたちだったが、この夏は大人も参加する水泳クラスに拡大した。

「川の近くで働いたり、ホテイアオイを採取したり、泳ぎ方を知らないまま船上で事故に遭ったりする女性にとって、泳ぎ方を知らないというのは非常に危険です。皆さんが自信を持って講習に登録し、安全を確保してくれることを願っています」とティアさんは語りました。

タップムオイ地区女性連合のグエン・ティ・トゥイ会長はラオ・ドン氏に対し、「タップムオイ地区女性連合は、彼女が常に連合の任務を立派に遂行していること、特に地域の子どもたちへの無料水泳教室の実施など、女性と子どもたちの権利と正当な利益を積極的に宣伝、動員、擁護、保護していることを高く評価しています」と述べた。

出典: https://laodong.vn/nguoi-viet-tu-te/phu-nu-giam-lua-dan-luc-binh-o-dong-thap-se-duoc-hoc-boi-mien-phi-1338077.ldo