農業従事者とともに経済発展に協力

トランイエンコミューンのチュックディン村にあるハンレ桑農協同組合は2023年に設立され、56世帯が桑の栽培と養蚕に従事しています。桑の総栽培面積は30ヘクタール、1バッチあたり500籠の規模で、繭の生産量は年間60トンを超え、組合員1人あたり年間2億～3億ドンの安定した収入をもたらしています。

ハン・レ協同組合は、カイコの繭の生産性と品質を向上させるために、冷蔵室でカイコを飼育することを目指しています。

ハン・レー・マルベリー協同組合のグエン・ティ・ホン・レー理事長（ストライプのシャツを着ている）が、ベトナム農民連合の中央委員会の指導者たちに蚕糸養殖の有効性について話している。

ハン・レー・マルベリー協同組合のグエン・ティ・ホン・レー理事長は、「この成果は、コミューン農民協会が主催した桑の栽培と養蚕に関する研修コースに組合員が参加してくれたおかげです。特に自然災害の後は、桑の苗木や融資による支援を受け、生産を迅速に回復することができました」と述べました。

現在、チャンイエンコミューンは多くの生産地域を形成しています。桑の栽培と養蚕は712ヘクタール以上、シナモンの栽培地は6,000ヘクタール以上、果樹の栽培地は252ヘクタール近く、茶の栽培地は46ヘクタール近く、薬用植物の栽培地は56ヘクタール近くあります...

今年初めから、コミューン農民協会は会員と共に、科学技術の移転と安全で効果的な生産に関するアドバイスに関する研修を5回開催しました。農民支援基金からの融資管理と回収は、5つのプロジェクト、23の借入先、総負債16億ドンの規模で、安全性を確保し、より効果的かつ実践的な運用を実現しています。

「コミューン農民協会はまた、銀行や信用機関と連携し、957の農家が生産、事業、家族の経済発展に投資するために485億ドン以上を借り入れるのを支援した」とチャンイエンコミューン農民協会のグエン・ティ・トゥエット・ンガ会長は述べた。

最近では、トランイエンだけでなく、ラオチャイ、チャムタウ、ソンルオン、バンホー、タピン、シンチェンといった遠隔地のコミューンでも、協会の支部が各部署、支部、組織と連携し、農家会員向けの研修コース、科学技術移転、デジタルトランスフォーメーションの実施に取り組んでいます。研修内容は、適切なアグロフォレストリーモデルの構築指導、農産物のブランド化と商標登録です。

ソンルオンコミューンのサイルオン村のジャン・ア・サウさんは、シナモンの木の手入れ技術を適用しています。

ソンルオンコミューン、サイルオン村のジャン・ア・サウ氏は、コミューン農民協会主催の研修コースに参加した後、シナモンの栽培、管理、集約栽培に関する技術と経験を習得しました。貧しい家庭から、彼の家族は地元で裕福な家庭へと成長しました。

「知識を身につけたおかげで、良いシナモンの種を選び、自宅の庭で蒔いて育てる方法を知っています。現在、私の家族は30ヘクタールのシナモン畑を所有しており、シナモンの販売で30億ドン以上の収益を上げています」とサウ氏は語った。

ジャン・ア・サウさんの家族は、ソンルオンコミューンのサイルオン村で裕福な家庭になった。

2025年のわずか10ヶ月間で、各級農民協会は138回の研修コースを開催し、7,600人以上の組合員と農民に技術移転を行いました。また、各部署、支部、企業と連携し、家畜飼育、栽培、薬用植物栽培技術、農産物加工、農業電子商取引などの短期職業訓練コースを21回開催しました。さらに、8回の職業訓練コースを連携して開催し、252人の農村労働者に資格を授与しました。さらに、1,400世帯がPostmart、Vosoにデジタルブースを登録できるよう指導し、16の地域における農産物消費連携モデルを展開しました。2025年には、省全体で農民協会が新たに設立した協同組合が12社、協同組合グループが45社となりました。

それと同時に、協会レベルでは社会政策銀行や農業農村開発銀行とも連携し、会員の経済発展のために融資を委託・保証しています。

2025年10月末までに、各レベルの協会は、生産、経営、経済発展モデルの構築のため、銀行に対し約6万6,100世帯への融資を委託し、融資残高は総額5兆6,850億ドンに達しました。農民支援基金の資金源を会員への融資に効果的に活用し、省全体の資金源は総額880億ドンを超え、1,173世帯を対象に173件のプロジェクトを実施し、融資残高は540億ドンを超えています。

ベトナム農民連合中央委員会の指導者らが、チャンイエン村の農家の桑の栽培地を視察した。

省農民協会は具体的な活動を通じて、農民の生産意識を徐々に変革してきました。単純な農業生産から、農業経済、循環型農業、有機農業、持続可能な農業へと転換し、地域の特性に合わせた作物や家畜の品種転換を進めています。これにより、有機シナモンの栽培・加工、安全な野菜や果樹の生産とバリューチェーンにおける関係者の連携、森林での薬用植物の栽培、蚕の養殖のための桑の栽培など、省独自の様々な特化モデルが形成されています。これらのモデルは、特に遠隔地や少数民族地域における組合員の収入増加に貢献し、持続可能な貧困削減に貢献しています。

今後、省農民協会は、省党大会の決議の精神に沿って、農民への資材、資金、種子の支援、科学技術の移転に引き続き重点を置き、純粋な農業生産の考え方から農業経済の考え方への意識改革を広めていきます。
グエン・ティ・フォン・ドン氏 - 省農民協会副会長

各レベルの農民はまた、農民が製品の宣伝、オンライン販売、電子商取引プラットフォームへの参加においてデジタル技術を活用することを奨励し、農民が集団経済形態に参加し、新型協同組合、支部、専門協会を設立することを助言し、支援し、銀行への委託と保証を継続し、農民支援基金の資金を効果的に促進して、組合員が生産と経営のための資金を確保できるように支援している。