ディン・コン区：人々はインフラや都市秩序に関わる多くの問題について請願しました。

ディンコン区人民評議会議長のグエン・クアン・チュン党書記と区人民委員会委員長のグエン・トゥアン・アイン氏が会議の議長を務めた。写真：フォン・トゥ

会議において、党委員会副書記兼区人民委員会委員長のグエン・トゥアン・アイン氏は、「2025年の最初の10ヶ月間で、区は多くの重要な目標を達成しました。2025年10月20日までの区内累計予算収入は32兆5,980億ドンに達し、市の予算額の100%を達成しました。区は、ディンコンハー寺院遺跡（ダムセン寺院）の修復と装飾、およびディンコン区B1/CX1区画の花壇の改修という2つのプロジェクトの建設を完了しました。」と述べました。

さらに、行政改革にも力を入れており、行政手続きの期日前・期日通りの処理率は90%を超えています。住民の受付、苦情・告発の解決は規定通りに行われています。2025年7月1日から10月20日までの間に、区人民委員会は56人の住民の要望を受け付け、45件の請願・苦情を受理しました。住民からの請願・苦情は、規定通りに、かつ迅速に処理されることが保証されています。

会議では、区長らが多くの分野について人々の意見や提言を受け取り、それに答えた。都市部の国家管理、交通秩序と安全、住宅地域の道路、路地、街路の改良への投資、社会保障、教育、健康の問題、文化施設、住民グループの集会所、子どもの遊び場の問題などである。

居住グループ25、28、29のフロント作業委員会（CTMT）の代表は、3つの居住グループ25、28、29の居住エリアに集会所を建設することを提案した。

CTMT理事会の住民グループ56、57、58の代表は、ンゴイサオ学校とCT11ビルの交差点では頻繁に商取引が行われており、人々の通行に支障をきたしているほか、市場から排出される廃棄物の量が景観や環境を損なっていると述べた。住民らは、区人民委員会に対し、このような事態が再発しないよう断固たる措置を講じるよう要請した。同時に、CT11ビルとCT12Aビルの間の住宅街にある、現在駐輪場と化している子供の遊び場を再整備する計画を策定するよう区人民委員会に要請した。

また、人々はいくつかの現状を指摘し、区人民委員会が注意を払い、検討し、解決策を見つけるよう勧告した。ディンコントゥオン通り219番地、レトロンタン通り248/192、415/192、445/192、111/192の路面はひどく劣化しており、通行が非常に困難である。ディンコントゥオン通り219番地とレトロンタン通り248/192では深刻な洪水が発生している。キムザン通り66番地のフリーマーケットは不衛生である...

17件の意見を聞いた後、ディンコン区の区長と専門部門の代表者は多くの内容に回答し、明確にし、すべての意見と提案を受け取り、検討し、具体的な回答をすることを確認しました。

画像_6444.jpg — ディンコン区党書記兼人民評議会議長のグエン・クアン・チュン氏が演説した。
写真：フォン・トゥー

会議で演説したディンコン区党書記兼人民評議会議長のグエン・クアン・チュン氏は、区内の関係部署に対し、あらゆる意見を徹底的に集約するよう指示した。その上で、区はロードマップとスケジュールを含む具体的な解決策を策定し、各リーダー、各部署、専門部署に責任を委任し、内容を調査、助言し、最大限の効率で実施していく。

受け付けた内容や実施結果は区のメディアで公表し、監視・監督します。

出典: https://hanoimoi.vn/phuong-dinh-cong-nguoi-dan-kien-nghi-nhieu-van-de-lien-quan-ha-tang-trat-tu-do-thi-722480.html