北西部地域を通じて

ベトナム写真・映画の伝統の日72周年を祝う集会
写真で過ごす安らぎのひととき。
272点の写真作品を通してベトナムの島々と海を壮大なスケールで描いた作品。

著者のGiang Son (Truong Tuan Giang)は1969年生まれで、ハノイ芸術写真協会の会員です。

幼い頃から父親のカメラへの興味から写真への情熱を育み、高校時代には同級生のために白黒写真を何枚か撮影しました。1986年、師であるグエン・ヴァン・フォン氏の熱心な指導のおかげで、彼は自信を持って写真の道へ進み、自宅で写真スタジオを開き、以来ずっと写真ビジネスに携わっています。

芸術写真への情熱は、友人にハノイ芸術写真クラブのクラスに誘われたことがきっかけで始まりました。このクラスが自身の興味と情熱に合致していることに気づき、彼は参加、学習、そして活動を続け、最終的にはクラブの副会長に就任しました。2018年には、ヌエザン写真クラブの設立を提案し、2年間会長を務めました。

彼は風景写真、特に北西高原の少数民族の自然美と独特の文化を撮影するのが大好きです。この地域は常に彼を魅了し、様々な角度から実験を続け、創造的な可能性を探求し、満足のいく写真作品を生み出しています。ムー・カン・チャイは展覧会にも度々出展しています。彼の代表作には、「蜜蝋で絵を描く」「ムオン・フムのちらりと」「タイのソエダンス」「タイの少女」「夢の滝」「家路」「バン・プンの心」「朝霧」「完璧な村の駅」などがあります。

彼の作品には、高原の色彩、特にラオカイ省ラオチャイ村のムカンチャイのラズベリー形の丘、曲がりくねった道、雨期、峠に建つ学校、高原に春の到来を告げる花々、絵画のように美しく溶け合う雲と山々、あるいは季節とともに変化する棚田（きらめく水は新しい種まきの季節を準備し、緑の稲は次第に実り豊かに黄金色に変わっていく）などが容易に見受けられます。

次のステップについては、ベトナム北西部に行き、棚田やそこに住む少数民族の暮らしをテーマにした作品をもっと作りたいと語った。

ラ・パンタン・ラズベリー・ヒル。