米国の首都でベトナム文化を宣伝

米国の首都ワシントン DC で毎年開催される桜祭りに、1912 年以来日本から寄贈された何千本もの桜の木が飾られることに感銘を受けたベトナム系アメリカ人実業家のエリン・フォン・スタインハウアーさんは、ベトナムと第二の故郷の文化をつなぐ何かをしようと決意した。

「毎年春になると、キャピトル・ヒル周辺は桜、禅、アニメで溢れ、お祭りはいつも人で賑わいます。この国でアジアを見ると、中国、日本、インド、韓国をよく目にします。これらは素晴らしい文化ですが、ベトナム文化も同様に素晴らしいです」と、彼女は夫のピーター・スタインハウアーと共にベトナム協会を設立するきっかけとなった思いを語りました。

第2回ベトナムウィークイベント前のフォンさん

視点を変える

ワシントン DC では、ベトナム協会が 2023 年に 2 回目のベトナム ウィーク イベントを成功裏に開催しました。これは、2022 年のイベントがベトナム人コミュニティだけでなく米国の他のコミュニティでも大きな話題となったことを受けてのことです。

9月末に開催される2回目のイベントも、映画上映、本のディスカッション、ベトナム料理の紹介などのアクティビティを通じてベトナムの文化と芸術を称えることを目的としています。キャピトル ヒルのイースタン マーケットの半分はベトナム料理専門です。第2回ベトナムウィークは秋に開催され、ベトナム協会は星のランタンや鯉のランタンを掲げたり、月餅を楽しんだりするなど、多くのアクティビティでベトナムの中秋節の雰囲気を盛り上げました。

アメリカのベトナムウィークのために用意されたベトナムコーヒー

ワシントンDCのベトナム料理レストラン「ムーン・ラビット」のシェフ、ケビン・ティエン氏によると、多くのアメリカ人がベトナムについて話すとき、最初に思い浮かべるものの一つが戦争だという。したがって、上記の出来事はアメリカ人のベトナムに対する見方を変える機会となる。

文化紹介

その精神で、ティエンシェフとフォンさんは、文化を通じてベトナムをもっとよく知ってもらいたいと願う多くのベトナム人の一人です。ムーンラビットレストランでは、ティエン氏がパンダンライス、ベトナムコーヒー、そして祖母が土鍋で煮込んだ魚の作り方を紹介しています。彼が伝えたいのは、アメリカの人々に祖国についてもっと理解してもらうことだ。同様に、フォンさんはアメリカ人に、円錐形の帽子や田んぼ、戦争の結果といった印象だけではなく、ベトナムの豊かな文化をもっと理解してほしいと願っている。

フォンさんは、19世紀に干拓事業、特に西洋との外交関係に多大な貢献をした阮朝の高官で有名なファム・フー・トゥーの子孫です。彼女は、2021年初頭に設立されたベトナム協会の指導理念は、ベトナムと米国間の文化理解を深めることだと語った。

同団体の創設者たちは、「この取り組みは、アメリカ国民のベトナム理解をさらに深め、ベトナムに対する認識を戦争だけに限定するのではなく、4000年の歴史を持つ国として捉えるよう変化させると信じています。また、私たちの活動は、アメリカに住む何百万人ものベトナム人が、自らの伝統や文化的ルーツと繋がり、絆を深める機会となるでしょう」と述べています。

具体的には、ベトナム協会は、芸術、映画、文学、料理の分野に焦点を当て、ベトナムの何世紀にもわたる伝統を促進するとともに、ベトナムの新鮮で多彩なイメージを伝えることに注力しています。ベトナム協会によると、「私たちは、ベトナムへの愛着を共有する人々を集め、この国の長い伝統と現代の芸術的方向性を楽しんでもらうことで、コミュニティを結びつけています。また、芸術を愛するコミュニティ同士、そして国際的な観客との繋がりも築いています」

ソースリンク: https://thanhnien.vn/quang-ba-van-hoa-viet-nam-giua-thu-do-my-185240123190620642.htm