海上の厳しい寒さ、霜、強風に積極的に対応することに関する省人民委員会委員長からの公式発表。

省人民委員会委員長は、2025年12月12日付の公式文書第34/CĐ-UBND号において、海上における厳しい寒さ、霜、強風への積極的な対応について発令しました。省人民委員会委員長は、人命、農作物、家畜、そして海上活動の安全を確保するため、「四方八方」の原則に基づき、各部隊と各地方が積極的に対応計画を実施するよう要請しました。

Báo Thanh Hóa•12/12/2025

説明画像。

国立水文気象予報センターによると、2025年12月13日夜から、北中部地域では寒波が到来し、この寒波の最低気温は概ね12～15℃となる。トンキン湾、東海北部、クアンチ南部からカマウ海域、東海中部、東海南部西部（チュオンサ特別区西部を含む）では、北東の風が風力6～7、突風は風力8～9と強く吹き、海は荒れる見込みだ。

2025年12月11日付国家民間防衛指導委員会発第40/CĐ-BCĐ-BNNMT号官報に基づき、省人民委員会委員長は、海上における厳しい寒さ、霜、強風に積極的に対応するため、省軍司令部、省警察局、省の各部局、機関、部署、社区人民委員会、省気象水文観測所、その他の関係部署に対し、それぞれの職責に基づき、「四つの現場主義」に基づき、自然災害による被害、特に人命、農作物、家畜、水産物への被害を最小限に抑えるよう、積極的に対応業務の実施を指導するとともに、以下の重点任務の実施に注力するよう要請する。

1. 厳しい寒さの天候の場合。

・寒冷前線、厳しい寒波、霜の発達に関する警報・予報を注意深く監視し、地方自治体や国民が適切な予防措置を積極的に講じることができるよう速やかに通知する。

寒冷気候対応計画を見直し、特に寄宿学校の居住者や生徒の健康確保に関する指導を強化し、閉め切った室内での暖房に木炭ストーブを使用しないようにして人命の損失を防ぐことに重点を置く。

畜産農家に対し、畜舎の補強、家畜の保温、飼料の備蓄、家畜や家禽の疾病の予防と管理、米、野菜等の農作物の生産における安全確保のための対策について情報提供と指導を行う。

2. 海上での強風の場合：

海上の強風に関する警報速報、予報、動向を注意深く監視し、海上で運航する船舶の船長および所有者に、予防措置を積極的に講じ、それに応じた計画を立てるよう通知して、人および財産の安全を確保し、発生する可能性のある不利な状況に迅速に対処するためのコミュニケーションを維持します。

3. 農業環境局は、地域における農作物、家畜、水産物の飢餓と寒さの防止のための専門的・技術的措置の実施に関する指導を強化する。省内全域における畜産状況、疾病の状況、農作物、家畜、水産物の飢餓と寒さの防止活動について、定期的に検査、監視、監督を行う。

4. 省気象水文ステーションは、海上の厳しい寒さ、霜、強風の状況を綿密に監視し、関係機関と国民が積極的に対応措置を実施できるよう、適時に予報、警報、情報を提供します。

5. タインホア新聞・ラジオ、タインホア沿岸情報ステーション、草の根情報システムは、人々が積極的に被害を防ぎ、被害を最小限に抑えることができるように、気象状況、自然災害、海上の厳しい寒さ、霜、強風への対応策に関する情報の普及を強化する必要がある。

6. 勤務表を厳格に管理し、規定に従って農業環境部、省災害対策指揮部、省民間防衛指揮部常務委員会に状況を定期的に報告する。

PLC

出典: https://baothanhhoa.vn/cong-dien-cua-chu-tich-ubnd-tinh-ve-viec-chu-dong-ung-pho-voi-ret-dam-ret-hai-va-gio-manh-tren-bien-271563.htm