魅力的なトラパニ

トラパニの一角。

海の街

トラパニはシチリア島の北西端に位置する同名の州の州都です。古代、この場所はドレパナと呼ばれ、ギリシャ、カルタゴ、ローマ帝国によって次々と統治された港湾都市でした。誰の所有であったかにかかわらず、トラパニはシチリア島全体の繁栄に重要な役割を果たしました。トラパニでは近年、船舶輸送、漁業、製塩、サンゴの採取に加え、景観、歴史、立地面での利点を宣伝するために観光業も発展しています。

フランス語では、散歩が好きな人を指すのに「flâneur（フラヌール）」という言葉を使います。トラパニを訪れる観光客は、きっとこの街のすべてを探索する「遊歩者」になるでしょう。トラパニの歴史的な層は、地区を区切る小さなバルコニーとアーチで飾られたチューブハウスの列が並ぶ曲がりくねった通りに保存されています。

メインストリートであるヴィットーリオ・エマヌエーレ通りは、多くの観光客が散歩に選ぶ最初のルートです。ここに来ると、訪問者は通りの東の角にあるパラッツォセナトリオ市庁舎に魅了されるでしょう。この建物は建築家アンドレア・パルマ（トラパニの息子）によって設計され、イタリアのバロック建築様式の典型的な代表例です。建物のファサードは、3 つの大理石の彫像と 1672 年から動き続けている 2 つの時計で特に有名です。これらは複雑な構造を持つ 2 つの時計です。時刻を表示することに加えて (イタリアの時計の文字盤は通常 12 時間ではなく 24 時間表示です)、2 つの時計は星座を通る太陽と月の動きも表示します。中世にはカレンダーがなかったので、トラパニの人々は曜日、時間、季節を知るためにポルタ・オブスクラの時計をよく見ていました。市庁舎の左側には、13 世紀に建てられたポルタオスラのアーチ道があります。これは市内で最も古い門であるパラッツォセナトリオよりも古いものです。

ヴィットーリオ・エマヌエーレ通りからガリバルディ通りを歩いていくと、1421 年に建てられ、その後何度も改修されてきたトラパニ大聖堂 (殉教者聖ロレンツォ大聖堂) に出会います。この建物の新古典主義建築様式は、18 世紀の大規模な改修後に形成されました。同じ通りには、1332年に落成し、1760年に再建されたマリア・サンティッシマ・アンヌンツィアータ大聖堂があります。教会内には、宗教彫刻の巨匠ニーノ・ピサーノの作品であるトラパニの聖母像が安置されています。

トラパニには興味深い博物館が数多くあります。アゴスティーノ・ペポリ地方博物館には、特にトラパニ地方、そしてシチリア島全般の芸術作品が数多く収蔵されています。ここはもともとカメロ修道院でしたが、1906年から1908年にかけて博物館に改装され、彫刻家アントネッロ・ガジーニによる珊瑚の彫像や、有名な画家ティツィアーノ・ヴェチェッリ、ジャコモ・バッラ、ジェロニモ・ジェラルディの作品のコレクションを収蔵しています。

トラパニの製塩産業は数百年の歴史を持っています。現在では塩を作る労働者の数は減りましたが、塩田や風車（塩田に海水を送り込む）は見学や写真撮影のスポットとなっています。ヌビア村（トラパニから車で20分）には塩博物館もあります。ヌビア人は1964年に洪水で塩作りの労働力が失われるまで塩を作り続けました。塩の博物館のおかげで、古代の塩農家は訪問者に塩の生産と加工の全プロセスを紹介する機会を得ています。

ヌビアの村の近くの岬には、トーレ・ディ・リニーと呼ばれる石灰岩の塔があります。この塔は、悪名高いバーバリ海賊の侵入を防ぐために 1671 年に建てられました。この塔は後に灯台となり、現在はプレストーリア・エ・デル・マーレ博物館となっています。博物館は、トラパニで発掘された先史時代の遺物を展示するエリアと、海中で発見された古代ギリシャとローマの遺物を展示するエリアの 2 つのエリアに分かれています。博物館を散策した後は、塔の頂上まで登り、夕陽に輝くトラパニ湾の景色を眺めましょう。

楽しみましょう

ムラディトラモンターナビーチは、トラパニを守る城壁のふもとにあります。ここは地元の人々や観光客が毎日午後に集まって涼んだり、軽食をとったり、岩の多い海岸に打ち寄せる波を眺めたりする場所です。より広くて混雑していないビーチを訪れたい場合は、街から数キロ離れたサンジュリアーノビーチに行ってください。ここの砂の質は素晴らしいです。日光浴やスポーツを楽しむだけでなく、ダイビングをして色鮮やかなサンゴ礁を探索する機会もあります。

トラパニの中心部にある魚市場（Mercato del Pesce）では、漁師が海から直送した新鮮な魚を見つけることができますが、親戚への贈り物として購入したい場合は、塩漬けの魚を購入することもできます。トラパニの人々は魚を塩漬けのケッパーと一緒に食べることが多いので、観光客は自分用や贈り物としてケッパーを数袋買っておくのも良いでしょう。トラパニは、地元のネロ・ダーヴォラ種のブドウから作られたグリッロとインツォリアという 2 つの地元特産ワインで有名です。これら 2 つのワインは、世界中のワイン愛好家の間で注目を集めています。

トラパニを訪れるのに最適な時期は聖週間（イースターの前の週）です。この街は、イタリアで最も長く、最も豪華に装飾された聖週間の行列で有名です。行列の先頭には、17 世紀と 18 世紀に彫られた神と聖人の像が並んでいます。聖書の場面を再現した20台の山車が続き、大勢の人々がその後を追う。市内を巡るこのような行列は、住民や観光客の温かい歓迎を受けながら 24 時間続くこともあります。

ソース