密輸、貿易詐欺、偽造品対策を断固として実施する

省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省人民委員会党委員会書記のグエン・マイン・フン同志が会議の主旨の演説を行った。

会議には省党常務委員会の委員、省人民委員会の指導者、多くの部、支部、ユニットの指導者らが出席した。

会議では、代表団は保健省の代表者による偽造医薬品、偽造牛乳、偽造健康食品の製造および取引に対する戦いについての報告を聞いた。したがって、偽造医薬品および健康食品の製造および取引の事案の取り扱いに関する首相官邸公報第41/CD-TTg号を施行する。最近、中央省庁や各支部の指示に従い、タイビン省人民委員会と保健局は検査チームを派遣し、医療施設や健康食品事業所35か所で薬物取引活動の法的規制の遵守状況を検査した。医薬品取引施設における医薬品品質検査および監督を133件実施しました。検査の結果、2025年初頭から現在まで、省内で偽造医薬品や偽造乳製品は検出されていません。品質基準を満たさない保健食品1検体を発見、行政規制に違反した医薬品、牛乳、保健食品を販売している施設を複数発見。省保健当局は7億2000万ドン以上の罰金を科し、1施設の免許を取り消し、6施設の運営を停止した。

会議に出席する代表者。

機能部門からの報告によると、2025年初頭から現在までに、密輸、貿易詐欺、偽造品対策省指導委員会（指導委員会389/省DP）は、密輸、貿易詐欺、偽造品の違反者756名を含む671件を検出し、逮捕した。そのうち、228件の刑事事件163件を取り扱った。 528名を対象に500件以上の行政処分を実施。国家予算収入は126億ドンを超える。

また、会議では商工省が、 タイビン省での密輸、貿易詐欺、偽造品と闘うための作業部会を設立する決定案について報告した。

会議では、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長、省党委員会常任副書記のグエン・クアン・フン同志が演説した。

代表団は利点と困難について議論し、それに基づいて偽造医薬品、偽造牛乳、偽造健康食品の製造と取引に対する戦いの有効性を高めるための解決策を提案した。同州における密輸、貿易詐欺、偽造品の取り締まりを強化する。

会議の締めくくりに、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省党委員会書記のグエン・マイン・フン同志は次のように強調した。「近年、省は偽造医薬品、偽造牛乳、偽造健康食品の製造と取引の防止と撲滅、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いにおいて、断固として解決策を導いてきました。」しかし、同省には依然として、密輸、偽造品、模造品、偽造医薬品、偽造牛乳、偽造健康食品の製造および取引の潜在的なリスクが数多く存在しています。そのため、首相官邸通信第41/CD-TTg号を厳格に実施するため、部署、支部、地方の長に抜本的かつ積極的な参加を要請した。商工局は、手続きの完了について早急に協議し、タイビン省における密輸、貿易詐欺、偽造品対策作業部会を設立する決定を省人民委員会に速やかに提出する。この中で、省人民委員会の委員長が作業グループの長となり、メンバーに具体的な任務を割り当て、速やかに遂行する。同省は、密輸、貿易詐欺、偽造品と戦うために3つの検査チームを緊急に設置し、多くの機能部門から追加の指導者や職員を動員してこれらの検査チームに参加させた。各地区や市も、密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いにおいて州全体を網羅できるよう検査チームを設立する必要がある。毎週、各部門および地方自治体は、密輸、貿易詐欺、偽造品対策の取り組みの結果を作業部会に報告します。同氏は「隠蔽なし、禁制地帯なし、例外なし」の原則に基づき、密輸、貿易詐欺、模倣品の製造・取引事案に対して厳正に対処する必要があると強調した。

また、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省党委員会書記は当局に対し、密輸、貿易詐欺、偽造品などについて各界から迅速に情報や意見を得られるようホットライン番号を広く公表するよう要請した。思想部隊の機関と部隊は、密輸、貿易詐欺、偽造品などの違反行為の内容、解決策、対処方法について広範な宣伝を強化します。部門、支部、地区、市の長は、密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いを重要な政治課題として断固として指導、考慮し、それによって、密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いを推進するための解決策を断固として主導、指示、強化すると同時に、人々と企業の安定した生産とビジネス活動を確保しなければなりません。

クイン・ルー

写真：チン・クオン

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/4/223981/quyet-liet-trien-khai-cong-tac-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia