
プログラムに参加する代表者
フー・トゥオンは、文化堆積物が豊富な古代の地であり、ハノイ・タンロン地区の豊かな文化遺産として知られています。時代の変遷を経てもなお、この地は独特の遺跡群を保っており、地域社会の歴史的、建築的、精神的価値を鮮やかに反映しています。中でも特に注目すべきは、フー・ジャー共同住宅、フー・サー共同住宅、ニャット・タオ共同住宅、トゥオン・トゥイ共同住宅、バ・ジャー・パゴダ、フック・カン・パゴダ、フー・サー・パゴダなど、何世紀にもわたる歴史の痕跡を刻む古代の共同住宅や仏塔です。それぞれの共同住宅の屋根、それぞれの仏塔には、紅河の沖積平野に住む人々の起源、地域社会の文化活動、そしてアイデンティティに関する物語が刻まれています。
フートゥオンは愛国心と革命の伝統が息づく地でもあります。1941年から1945年までインドシナ共産党中央委員会の秘密の住まいであったハイヴェ夫人の家、1945年8月にホー・チ・ミン主席がベトバク抵抗基地からハノイに戻り、8月23日から25日までグエン・ティ・アン邸に滞在した徐渡し、そして民族文学と歴史に名を残したグエン・キエウ副首相とホン・ハ・ドアン・ティ・ディエム詩人の墓廟など、これらの場所はすべて、フートゥオンの人々の孝行、不屈の精神、そして勉学に励む伝統を反映した、神聖でありながら親密な独特の遺産空間を創り出しています。

フー・トゥオン・ワード人民委員会の副書記、委員長であるド・ディン・ソン氏がプログラムで講演した。
フー・トゥオンは有形文化遺産の豊かさだけでなく、無形文化遺産の保護にも力を入れており、独特の精神的な文化生活を育んでいます。フー・ジャー共同住宅、ニャット・タオ共同住宅、フー・サー共同住宅、トゥオン・トゥイ共同住宅で行われる伝統的な祭りや、何世代にもわたって受け継がれてきた民俗儀式は、地域社会をつなぐ絆となり、地域のアイデンティティが深く根付いた文化的なライフスタイルを生み出しています。
これらの遺産の中でも、フー・トゥオン餅米村は特別なハイライトであり、地元の人々の名声と誇りに貢献しています。餅米作りは長い歴史を持ち、何世代にもわたる職人によって受け継がれ、今日では国家無形文化遺産となっています。フー・トゥオン餅米村は、 食のシンボルであるだけでなく、持続可能な生活の場であり、地元の人々に雇用を創出し、観光客を惹きつけ、首都の観光地図におけるこの地区の文化ブランドを確立することに貢献しています。

代表団が「フー・トゥオンの遺産に触れる一日」体験ツアーの開始式を実施
フートゥオン区党委員会副書記兼人民委員会委員長ド・ディンソン氏によると、フートゥオン区は近年、地域の文化遺産の価値を保護し、効果的に促進するための多くの解決策を同時並行的に実施することに注力しているという。遺跡の建設、修復、装飾は文化遺産法の規定に従って実施することに重点が置かれており、これにより、共同住宅、仏塔、歴史的遺跡にある多くの遺物が修復・改修され、その独創性と安全性が確保され、人々の文化的・宗教的ニーズに応えている。
同時に、区は徐々に遺物記録をデジタル化し、データ管理および宣伝システムを構築し、デジタル変革期における保存作業の有効性の向上に貢献しています。
文化活動、伝統教育、そして地域の歴史は、体験型観光の発展と密接に結びついており、人々、特に若い世代が故郷の遺産に触れ、より深く理解するための環境を創出しています。地域社会は、景観の保護、文化施設の保全、そして遺産空間の保全に積極的に参加することが奨励されており、伝統的価値の保全に関する政府と住民の合意形成に努めています。これらの取り組みは、区内の遺産システムに新たな息吹を吹き込み、遺産を持続可能な資源へと転換し、地域の経済・文化・観光の発展に実践的な貢献を果たしています。

このプログラムでは、優れた業績を挙げた個人に表彰が行われました。
特に、「フー・トゥオンの遺産と触れ合う一日」体験ツアーの開始は、地域社会や観光客にとって遺産の価値をより身近なものにするための取り組みにおいて重要な一歩となります。このツアーは、紅河沿いの土地ならではの特徴である、それぞれの立ち寄り場所が持つ独自の物語を、地域の文化的・歴史的な美しさを余すところなく探求する旅です。
ツアーに参加すると、訪問者はフートゥオンもち米工芸村を訪れ、何世代にもわたって受け継がれてきた伝統的なもち米の作り方の秘密を学ぶ機会が得られます。加工プロセスを体験し、いくつかの手順を自分で練習し、工芸村特有の風味を持つ香り高いもち米を楽しみます。また、フージャ共同住宅、バジャパゴダなど、フートゥオンの土地のアイデンティティを形成した歴史的物語と文化的価値が保存されている、地区の典型的な遺跡を訪れることができます。
このツアーは単なる遠足ではなく、感情的なつながりを築く旅であり、各人がフー・トゥオンの故郷の豊かな遺産をより深く理解し、感謝し、より誇りに思えるようになります。
「それぞれの遺産はコミュニティの記憶の一部であり、2025年から2030年までの第1回区党大会決議に基づき、フートゥオン区を『緑豊かで、文明的で、近代的』な地域にするという目標の重要な基盤です。それぞれの遺跡、祭り、伝統的な職業を保存することは、過去を保存するだけでなく、今日そして明日の持続可能な発展を促すことにもなります。一人ひとりが手を携えて、景観を守り、文明的な生活様式を維持し、伝統的な職業を守り、友人や観光客に祖国への愛を広めていくことを願っています」と、フートゥオン区党委員会副書記兼人民委員会委員長のド・ディン・ソン氏は述べました。
出典: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/ra-mat-tour-du-lich-trai-nghiem-mot-ngay-cung-di-san-phu-thuong-4251121151934142.htm






コメント (0)