番組「ブラザー」の間違い

Việt Nam•10/07/2024

番組「兄弟は千の障害を乗り越える」の制作チームは、33人の「兄弟」をそれぞれ異なる特徴を持つチームに巧みに分けた。しかし、クオック・ティエンがダン・コイとファム・カイン・フンのチームにいるのは場違いだ。

クオック・ティエン、ダン・コイ、カイン・フンは「スクール・ユース」チームに配属された。このチームは、80年代から90年代初頭生まれの観客の記憶を呼び起こす、感情に訴えかけるパフォーマンスを披露した。

ダン・コイとカイン・フンは、多くの視聴者（そのほとんどが今では親になっている）にとってまさに「青春時代の思い出」を体現している。一方、クオック・ティエンの存在はチーム全体の雰囲気にそぐわない。1988年生まれの彼女は、2012年のベトナム・アイドルで優勝して有名になったからだ。

クオック・ティエンがステージに持ち込んだ2曲 - 1000年以上後 そして 平和的な別れ - 同じ感情のリズムに合わせることも不可能です ウィンターガール （ダンコイ）または 何も約束する必要はありません。 （カン・フン）

感情表現

「ブラザー」ショーは、ダン・コイとカン・フンにとって長年のブランクを経てのカムバックとなった。ダン・コイは長い間表舞台から姿を消していた。カン・フンは数年前にベトナムに戻り、音楽活動を再開したが、観客の支持を真に取り戻すには「ブラザー」ショーの人気が必要だった。

ダン・コイとカン・フンの2つのソロパフォーマンスはソーシャルメディアで急速に広まっている。ネットユーザーからのコメントのほとんどは、ダン・コイとカン・フンの復帰が懐かしい気持ちを呼び起こすというものだ。特に、 「Little Winter Girl 」は、長年経った今でもVポップにおいて影響力のあるデュエット曲であり続けている。

ダン・コイとカン・フンがキャリアの絶頂期にあった時期と、「ブラザー」ショーでカムバックを果たした時期という2つの節目は、わずか20年余りしか離れていない。その間に、ベトナム音楽は今や全く異なる状況にある。かつて、ダン・コイとカン・フンは、他の場所から編曲を借りなければならないこともあり、簡素な環境で音楽を作っていた。当時の歌手には、正式な舞台で演奏する機会はほとんどなかった。

この時点で、ダン・コイとカン・フンは完全な制作ラインで作業を進めていた。彼らの唯一の仕事は、歌声を整え、ステージパフォーマンスの準備をすることだった。ダン・コイとカン・フンのカムバックは、以前よりも音楽の質が向上していたため、観客に特別な感動を与えた。

トゥアン・フンがユーススクールチームにいたらもっと良かっただろう。 今でも覚えている、壊れた虹、恋の過去 - またはファン・ディン・トゥン。ユーススクールチームは、グループパフォーマンスのために以下の曲を選びました。 「Sóng Tình」（愛の波）は、特にファン・ディン・トゥンと、MTVグループ全般と密接に関連したヒット曲です。

クオック・ティエンはその多才さで、「ブラザーフッド」ショーの第1ラウンドではほとんどのチームに所属し、好成績を収めた。しかし、「スクールボーイ・ブラザーフッド」チームの特殊性を考えると、本当にふさわしいメンバーはごく少数であり、彼らはベトナム音楽市場の黎明期を彷彿とさせる「ミニショー」を作り上げていた。

これらの「若手」アーティストの違い

ダン・コイとカイン・フンは去った。ショービジネス長い年月が経ったとはいえ、彼らが復帰すると、80年代から90年代初頭にかけてのファンはすぐに好意的な反応を示した。これは、20～25年前の歌手世代との違いだ。当時の歌手たちは、容姿、パフォーマンススタイル、そして歌唱力で観客に強い印象を残していた。

ダン・コイの時代、人々が音楽を楽しむ方法は限られていた。テレビ、ラジオ、CD、あるいはライブ会場で直接聴くことくらいだった。2006年以降、ベトナム市場ではインターネット上のデジタル音楽が発展し始めたが、まだ黎明期だった。

ダン・コイとカイン・フンは、当時市場で「トップ」の若手歌手というわけではなかった。しかし、二人とも著名なアーティストであり、テレビや雑誌の表紙を飾る機会は数多くあった。15～20年前の音楽業界で活躍する歌手の数は、それほど多くはなかった。ダン・コイの地位を考えると、カイン・フンも幅広い層に認知される十分な機会に恵まれていたと言えるだろう。

この時点で、ベトナム音楽は全く異なる局面に入った。聴衆は音楽を楽しむための選択肢が豊富になり、憧れのアーティストに簡単に出会えるようになった。現代の若い歌手たちは多くの要因に支えられ、市場に参入しやすく、すぐに成功を収めることができる。しかし、まさにこの急速な変化の環境ゆえに、ベトナム人歌手の脱落率は急速に上昇している。

ダン・コイ、カイン・フンをはじめとする「グリーンウェーブ」時代の歌手たち、ITVやVpop Worldショーに出演した多くの歌手たちは、10年後に再登場しても、今なお多くのファンに記憶され、支持されている。しかし、現在のベトナムの若手アーティストたちは、10年後、あるいは20年後も「若き」アーティストとして記憶され、称賛されるだろうか？それは容易なことではない。

ソース