サンフランシスコ: 夢見る人、そうでない人はいないでしょう?

丘陵に囲まれたアメリカのサンフランシスコは、サンフランシスコ湾と太平洋が出会う場所です。素晴らしい自然、美しい建築、文化の多様性が調和して組み合わさり、人々を常に魅了しています。

丘の多い街なのでハンドルはしっかり握らなければならない

昔、サンフランシスコは黄金の夢を持つ冒険者を魅了するきらびやかな目的地でした。その名前「サンフランシスコ」は、スペインのアッシジの聖フランチェスコへの秘密の祈りです。

1776年、スペイン人入植者たちは新天地を求めて海を渡り、サンフランシスコ半島の先端に足を踏み入れ、サンフランシスコ市を含むこの地域に多くの痕跡を残しました。

ゴールデン ゲート ブリッジを渡ったなだらかな丘陵地帯にあるサンフランシスコは、アメリカ西部のゴールド ラッシュ時代に中国人移民の故郷となり、数え切れないほどの人々の果てしない野望を目の当たりにしてきました。

中国本土から来た人々は、グラント通りとブッシュ通り沿いの市の中心部にチャイナタウンを築きました。

サンフランシスコの住民は今でもこの地域を「都市の中の都市」と呼んでいます。ここは世界最大のチャイナタウンです。

後から来たベトナム系アメリカ人は、主にラーキン通り沿いにリトルサイゴン（オレンジ郡の同名の地域と混同しないでください）と呼ばれる地区も建設しました。

ベトナムのショッピングモールの入り口での盗難に注意してください。

リトルサイゴンサンフランシスコは小さいながらも、伝統的な建築とフォー、春巻き、ブンチャー、バインチュオンなどの料理でベトナム文化が染み込んでいます。

チャイナタウンやリトルサイゴンに加え、サンフランシスコには日本人、韓国人、インド人の街もあり、多文化都市を形成しています。

しかし、街のロマンチックで平和な景色を楽しむ一方で、訪問者は盗難の危険に注意する必要があります。多くの路上には、車内に貴重品を放置しないよう警告する標識があります。それだけ知っていれば十分です...

サンフランシスコはニューヨークほど混雑しておらず、ラスベガスほど華やかではありませんが、「愛と平和の街」として知られています。

そしてサンフランシスコは、1967年に歌手スコット・マッケンジーが歌ったヒッピーソング「サンフランシスコに行くなら」によってさらに有名になりました。

サンフランシスコの街では、愛は単なる一時的な感情以上のものです。それは生き方でもあります。

街の美しい景観と穏やかな雰囲気は魂に安らぎをもたらし、疲れた心に希望の炎を灯します。

太陽が太平洋に沈み、街の丘陵地帯に金色の輝きを放つと、サンフランシスコは愛と平和のオアシスのように見えます。それはまるで、この街の寂れた通りを歩き回った人々の心に永遠に残る詩的な傑作を描くようなものだ。

サンフランシスコに行くなら

スコット・マッケンジーの曲「If You're Going to San Francisco」は、サンフランシスコ市に関連する最も有名な曲の 1 つです。 1967年にリリースされ、すぐにヒッピー運動の象徴となりました。サンフランシスコの音楽界の象徴ともいわれています。

霧の中のゴールデンゲートブリッジ

当時、「サンフランシスコに行くなら」はリスナーにアメリカ西海岸の霧に包まれた街を訪れるよう促していた。特に髪に花を飾ることは、自由と共感の象徴とみなされます。

人生における重要な価値として愛と平和を強調します。そして約束のように、この街は常に両手を広げてすべての人を歓迎します。

サンフランシスコに行くなら

髪に花を飾るのを忘れずに

（サンフランシスコに来たら

髪には必ず花をつけてください）

...

サンフランシスコの街角で

髪に花を飾った優しい人々

（サンフランシスコの路上で

髪に花を飾った優しい人々

この曲が描くサンフランシスコのイメージは、誰もが夢を実現し、平和を見つけることができる自由な空です。

「もしサンフランシスコに行くなら」は歌詞だけでなく、音楽やメロディーも軽快さとリラックス感を与えてくれます。

スコット・マッケンジーはサンフランシスコに心を捧げたようだ。何年も経って、この曲を再び聴くと、今でも胸がいっぱいになります。特に、霧の午後に車がゴールデン ゲート ブリッジを渡るシーンは、胸が締め付けられるような感動です...

ソース: https://nld.com.vn/du-lich-xanh/san-francisco-nhung-nguoi-luon-trong-mo-ai-khong-me-2023072109382816.htm