洪水の危険がある地域から人々を避難させる準備

いくつかの河川に洪水警報が発令されました。

監視データによると、ルオンフック水文観測所（ソクソン郡）のカウ川の水位は現在7.27メートルに達し、警戒レベルIIを0.27メートル上回っています。また、マンタン水文観測所（ドンアン郡）のカロ川でも、水位が警戒レベルIを超えています。

一方、タックタット県とクオックオアイ県を流れる区間のブイ川のイエンズエット水文観測所（チュオンミー県）とティック川のビンフック水文観測所およびキムクアン水文観測所の水位も急速に上昇しており、まもなく警戒水位に近づくだろう。

チュオンミー地区のブイ川沿いの住宅地は、ブイ川の水位が上昇し続ければ洪水の危険にさらされる。

憂慮すべきことに、北部デルタ・中部高地地域水文気象観測所の天気予報によると、 ハノイでは今から8月25日夜まで、中程度から激しい雨が降り続ける見込みです。降雨量は概ね40～70mmで、一部地域では100mmを超える見込みです。これにより、河川の水位はさらに上昇するでしょう。

ハノイ市水資源・防災局のダオ・クアン・カイ副局長によると、河川水位の上昇により、特にブイ川とティック川の川岸の低地や住宅地で洪水の危険が生じているという。

実際、チュオンミー地区とクオックオアイ地区の数千世帯は、2024年7月下旬から8月上旬にかけて発生した洪水によって深刻な被害を受けました。この時期は大雨が長時間降り、ブイ川とティック川の水位が警戒レベルIIIを超えて堤防が氾濫し、川岸の住宅地が浸水しました。

雨や洪水に対する積極的な対応。

農業農村開発省堤防管理・防災局長ファム・ドゥック・ルアン氏によると、大雨を受けて同局は省に対し、北部地域（ハノイを含む）の大雨への対応に関する文書第6300/BNN-DD号と、堤防の安全を確保するための巡回・警備活動の強化に関する文書を発行するよう勧告した。

 

2024年7月下旬から8月上旬にかけての長引く大雨により、ハノイ市クオックオアイ区とチュオンミー区では、洪水に浸水した人が2件確認されました。また、川沿いの地域では数千世帯が数週間にわたる洪水被害に見舞われました。

したがって、農業農村開発省は、ハノイ市およびその他の地方自治体に対し、大雨、洪水、突発洪水、地滑りに関する気象予報および警報を注意深く監視し、あらゆるレベルの政府および国民に迅速かつ十分に情報を提供し、被害を積極的に防止し、対応し、最小限に抑えるよう要請した。

ハノイ市農業農村開発局のグエン・ヴァン・クエン副局長は、豪雨が続いているため、河川の水位が急激に変化し、上昇することが予想されると特に指摘した。そのため、河川沿いの地域は、最高レベルの警戒体制を敷き、積極的に対応する必要がある。洪水の状況に決して油断してはならない。

「現在、当局は河川沿いの地域に対し、緊急対応部隊を派遣し、河川沿いの住宅地、低地、洪水リスクの高い地域を検査・調査し、危険地域の人々の安全な場所への移転・避難を積極的に組織するよう指示している」とグエン・ヴァン・クエン氏は述べた。

ハノイ市農業農村開発局はまた、特に地下道、氾濫、深刻な浸水地域、強い流れの地域、地滑りが発生した、または発生する危険がある地域において、人々と車両の交通の安全を確保するために、地方自治体に巡回、制御、支援、誘導を組織するよう要請した。

部隊は、大雨の際の主要交通路の円滑な交通確保や事案への対応のため人員、物資、装備を配備するとともに、警戒レベルに応じて洪水防止計画の用意や堤防の安全確保のため常備部隊も配備している。

出典: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-san-ready-to-evacuate-people-from-areas-at-risk-of-flooding.html