レーダー衛星画像を使用してハノイの暴風雨被害と洪水地域を迅速に評価

台風ヤギは2024年9月7日にベトナムに上陸し、その中心はクアンニン省とハイフォン市を通過した。これは強い嵐であり、多くの記録が記録されました。台風ヤギは通過した地域、特にクアンニン省とハイフォン市に大きな被害をもたらした。被害には、インフラシステム（電力、通信ネットワーク、交通）、住宅、特に沿岸水産養殖地域への被害が含まれます。ベトナム宇宙センターの科学者らはレーダーデータを処理して、嵐の影響を受けた沿岸水産養殖地域の被害を迅速に評価するための初期調査を行った。

レーダー衛星画像は雲を透過する能力により災害関連情報の提供に優位性を発揮し、災害監視能力の強化に貢献します。

台風ヤギによって壊滅的な被害を受けたカットバ島北部の養殖場。写真: インターネット。

ベトナム宇宙センター（ベトナム科学技術アカデミー）の科学者たちは、台風ヤギの影響を受けた沿岸水産養殖地域とハノイ近郊の洪水被害地域の被害を迅速に評価するため、レーダー衛星画像を処理している。ベトナム宇宙センター副所長のヴー・アン・トゥアン博士は政府電子新聞に対し、同センターの科学者らはここ数日、合成開口レーダー（SAR）衛星の画像データを使い、台風ヤギによるクアンニン省とハイフォン市の沿岸養殖地域の被害を迅速に評価するための初期調査を行っていると語った。収集されたデータには、2024 年 8 月 29 日 (嵐の前) と 2024 年 9 月 10 日 (嵐が過ぎ去った直後) に撮影された 2 つの Sentinel-1 画像 (欧州 SAR 衛星、C バンド、10 m 空間解像度) が含まれています。 VV偏光、画像強調、官能評価に関する高速画像処理ツールを使用することで、沿岸水産養殖地域は深刻な被害を受けました。また、ベトナム宇宙センターは、ハノイの浸水地域の調査・評価のため、日本に衛星写真撮影の支援を要請し、初期段階の成果を得た。その中で、午後5時33分にASNARO-2レーダーリモートセンシング衛星（Xバンド、解像度2m、ベトナムの将来のLOTUSat-1衛星に類似）の画像が撮影されました。 2024年9月12日、ハノイ周辺地域で開催されます。写真には、上部にノイバイ空港、下部に西湖、紅河にかかるタンロン橋とニャッタン橋などの場所が写っている。特に、写真にはノイバイ空港付近のカロ川周辺の浸水地域が鮮明に写っている。

2024年9月12日に撮影されたASNARO-2衛星画像では、カロ川沿いの両岸に浸水地域が現れている様子が映っている。出典：地球観測衛星ASNARO-2の画像提供©NEC株式会社

これらの結果は、ベトナム宇宙センターのスタッフによる SAR 画像の迅速な処理に基づく予備的な結果にすぎません。これは、雲を透過して撮影できる（この間、光学衛星画像では地上を観測できない）ため、自然災害に関する情報提供において SAR 画像が優れていることを示しています。 TSによると。 Vu Anh Tuan 氏によると、より正確な評価を行うには、より多くの処理時間と、現場検証情報との調整が必要です。しかし、嵐に対応する緊急事態では、得られる情報はどれも非常に貴重です。今後、ベトナム宇宙センターは海外のパートナーと連携し、SAR衛星画像を活用して迅速に処理し、嵐の循環に積極的に対応するための情報を提供していきます。特に、ベトナム初のレーダー技術衛星であるLOTUSat-1衛星の完成に注力しており、2025年に軌道に乗せられるよう取り組んでいます。「ベトナム独自のレーダー衛星を保有するようになれば、関心領域をよりタイムリーかつ積極的に捕捉できるようになります」と、ヴー・アン・トゥアン博士は述べました。 LOTUSat-1衛星は、「地球観測衛星による自然災害と気候変動の防止」プロジェクトに属しています。この衛星は重さ600kgで、地上の1メートルの大きさの物体を検知したり、昼夜を問わず観測できるなど多くの利点を持つ最新のレーダー技術を採用している。 LOTUSat-1 衛星は、自然災害、気候変動、資源管理、環境監視の影響に対応し、軽減するために画像を撮影し、正確な情報を提供します。光学衛星とは異なり、レーダー衛星はあらゆる気象条件、特に曇り、霧、および低光量の条件下で写真を撮影できます。

トゥ・ハン