紅河デルタの文化を広める使命

10年にわたる上演と制作を経て、ティンホア・バック・ボーはベトナム初のライブステージとなり、観光客がハノイに足を踏み入れるたびに必ず見るべき一流の文化パフォーマンスとしての地位を確立しました。

舞台「北の精髄」は、ベトナム最古の仏塔の一つであるタイ仏塔で修行していたトゥ・ダオ・ハン禅師の物語にインスピレーションを得たものです。 （出典：Viet Quyチーム）

ティンホア・バックボーステージは、ハノイ中心部から西​​へ23kmのクオックオアイ地区サイソン地に建設されました。この劇は、ベトナム最古の仏塔の一つであるタイ仏塔で修行していたトゥ・ダオ・ハン禅師の物語にインスピレーションを受けており、典型的な北部文化の要素も織り交ぜています。

舞台はタイパゴダ山に面した^{4,300平方メートルの}湖で、観客は雄大な自然を背景にパフォーマンスを鑑賞する機会を得られます。伝統的な民俗要素が現代的で創造的なスタイルで演じられ、ベトナム北部の文化の中心地である紅河デルタの特別で思い出に残る体験を視聴者に提供します。

「北の真髄」は、サイソン島の地元の俳優とベトナムダンスカレッジの学生の2つの主な俳優グループで構成されています。 （出典：Viet Quyチーム）

芸術言語を通じて北方文化の真髄を伝えたいという願いから生まれた「ティンホアバックボー」は、先住民族の俳優陣、大規模な小道具システム、先進的な音響・照明システム、タイ山に寄りかかった水上ステージなどの興味深い要素を組み合わせた演劇で、観客に多くの崇高な感情を探求させることを約束しています。ティンホアバックボー公演には、サイソンの地元住民とベトナムダンスカレッジの学生を含む2つのアーティストグループが参加しました。

2018年6月、演劇「Tinh Hoa Bac Bo」がアジア太平洋スティービー賞金賞を受賞しました。 （出典：Viet Quyチーム）

ティンホアバックボー芸術パフォーマンスプログラムは毎週土曜日の午後7時30分から開催されます。午後8時45分まで75分間の劇は、詩、仏界、郷愁、音楽と絵画、歓喜と祭りの6つの部分に分かれています。それぞれの部分は、労働、教育、知識、村の祭り、彫刻や建築などの芸術分野におけるベトナム人の文化、信念、精神を表しています。ティンホア・バック・ボーは、非常に現代的な表現形式で、250人の俳優が現代のテクノロジーを融合したインタラクティブな舞台に参加し、観客に北部の歴史と文化を発見する特別な体験をもたらします。

2018年6月、演劇「ティンホア・バック・ボー」は、「メディア、ビジュアルコミュニケーション、ビジュアルエンターテインメントにおけるイノベーション」部門で、アジア太平洋スティービー賞ゴールド賞（ビジネス界のための年次賞。米国のニューヨークポスト紙ではビジネス界のアカデミー賞に例えられている）を受賞する栄誉に輝きました。

劇「ティンホアバックボー」はベトナムギネス協会から「ベトナム最大の水上舞台を持つ劇」と「ベトナムで最も農民俳優の数が多い劇」という2つの記録も授与された。

（合成）

ソース: https://baoquocte.vn/tinh-hoa-bac-bo-su-menh-lan-to-a-van-hoa-vu-ng-chau-tho-song-ho-ng-267209.html