輸入牛乳：安全ですか？

現在、ハティン省の多くの母親向けSNSグループでは、手提げ牛乳の宣伝と取引が盛んに行われている。販売業者は「アメリカ産・日本産基準の牛乳」「本物の手提げ牛乳」「正規価格、中間業者なし」といった謳い文句で消費者を惹きつけている。こうした広告は、外国製品を好む一部の母親の心理に容易に作用する。

しかし、手渡し牛乳市場の発展には多くの欠点も伴っています。多くの親は、具体的な営業所や領収書、明確な商品証明書を発行することなく、オンラインで販売している友人や知人を通して注文することがよくありますが、すべては信頼に基づいています。

「Facebookの販売者から明治牛乳を注文したのですが、日本からの手渡し商品として紹介されていたので、品質には自信がありました。多くの母親が信頼しているという話も聞き、『純国産』と断言されていたので、全く疑っていませんでした。ところが、商品が届いたら箱がへこんでいて、箱のQRコードをスキャンしようとしてもトレーサビリティ情報が表示されず、品質に再び不安を感じてしまいました」と、タンセン区在住のNTHさんは語りました。

Hさんだけでなく、多くの親が、最初は安心して買ったミルクを、いざ子どもに飲ませるとなると不安になるという状況に陥っています。「Facebookで知り合いから手渡しのミルクを購入しました。日本製だと聞いていたので、安心して子どもに飲ませていました。ところが、数日後に軽いアレルギー症状が出て、病院に連れて行かなければならなくなりました。そこで、ミルクの産地に疑問を抱き、ブランドだけでなく、ミルクの成分が子どもの体質に適しているかどうかも確認する必要があることに気づきました」と、HTLさん（ティエンカムコミューン在住）は語りました。

現在、法律では「機内持ち込み品」の概念について具体的な規定はありません。しかし、機内持ち込み品とは、個人が海外で直接購入し、主に航空機で個人手荷物としてベトナムに持ち帰る品物であると理解できます。これらの品物は、観光客、客室乗務員、または海外在住の親族から提供されることが多いです。しかし、機内持ち込み品は正規の流通経路を経由しないため、幼児用ミルクを含め、製品の品質、保管状況、合法性などについて当局による検査・監督の対象とはなりません。

手持ち牛乳の特徴の一つは、ベトナム語のサブラベルがないことです。パッケージには栄養成分、使用方法、安全に関する警告などの情報が記載されていますが、すべて外国語で書かれているため、消費者が製品にアクセスし、理解することが困難です。さらに、ベトナムの輸入業者、販売業者、品質認証といった重要な情報も入手できません。また、バーコードなどの読み取りにくい表示が付いている製品もあります。保管・輸送状況の透明性と管理が不十分なため、手持ち牛乳は、特に小さなお子様にとって危険な食品となる可能性があります。

消費者は、購入する前に信頼できる住所を選択し、製品の情報と原産地を慎重に確認する必要があります。

さらに危険なのは、手渡しで運ばれる牛乳の多くは、浮遊物、賞味期限間近（消費期限間近）の商品、海外の清算倉庫から送られてきた不良品など、様々な種類が混在している点です。購入者は販売者を信頼しているだけで、製品の流通元に関する情報はほとんど得られません。さらに、ベトナムへの輸送時には保管条件が確保されていない製品もあり、消費者に届くまでに日数がかかるため、消費者が気付かないうちに牛乳の品質が損なわれてしまう可能性があります。

特筆すべきは、事故が発生した場合、製品に領収書や書類がなく、責任を負っている輸入業者も不明で、国内当局の管理下にもないため、消費者が苦情を申し立てたり、権利を守ったりする根拠がほとんどないことです。多くの購入者は「お金を失い、苦しむ」という状況に陥りますが、面倒を恐れて沈黙を守ったり、「もしかしたら赤ちゃんにミルクが合わないのかもしれない」と考えたりします。

子どもの健康を守るために、消費者は輸入牛乳を使用する際に注意する必要があります。

「友達がみんな手持ち牛乳を買っているのを見て、外国製の方がいいに違いないと思って私も注文しました。当時は深く考えず、広告だけを信じていました。でも今は、偽物や密輸品の話を耳にし、心配になってきました。もしうっかり低品質の牛乳を買ってしまったら、誰に相談すればいいのか分からず、子どもの健康に影響が出るかもしれないと不安で、飲ませ続ける勇気もありませんでした」と、トランフー区に住むPNLさんは語った。

手荷物市場には依然として多くの抜け穴があり、厳格な管理が不十分な状況において、消費者は積極的に警戒を強め、購買習慣を変える必要があります。外国人の考え方に惑わされて、お子様の安全と長期的な成長を犠牲にしないでください。牛乳は、信頼できる店舗で購入しましょう。明確な営業許可、原産地の透明性、ベトナム語のサブラベル、そして何よりも重要な点として、請求書を添付することで、必要に応じて追跡、反映、そして消費者の権利を法的に保護することができます。

出典: https://baohatinh.vn/sua-ngoai-xach-tay-lieu-co-an-toan-post291820.html