Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

父親の心――痛みを行動へと変える。

彼の器用な手は、まるで自分の子供を慈しむ父親のように、枯葉剤の被害者たちを優しく抱きかかえていた。その深く悲しげな眼差しは、私がグエン・スアン・トゥイ氏について調査していた間、長い間私の心に焼き付いて離れなかった。彼は退役軍人で大佐であり、ザライ省チューセ村で枯葉剤の被害者たちの世話と支援に尽力していた。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/10/2025

痛みからの旅

1972年、当時わずか17歳だったグエン・スアン・トゥイは、祖国の呼びかけに熱心に応え、爆弾、銃弾、そしてダイオキシン汚染のるつぼとして知られる中南部のB2爆撃戦場へと向かった。

1973年初頭、彼は所属部隊と共にロクニン地区(旧ビンフック省)へ行軍し、第130砲兵大隊との戦闘に参加した。1974年12月、トゥイ氏は爆弾と地雷の爆発により2度負傷し、両耳に重傷を負い、聴力に影響が出た。

故郷に戻った彼は、戦争の傷跡を身にまとっていた。彼は労働能力を31%失った第4級の戦傷者だった。平和な生活の中で、戦争の苦難と喪失は終わったかに見えたが、彼は自分が恐ろしい枯葉剤に曝されるとは夢にも思っていなかった。

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 1.

グエン・スアン・トゥイ氏は訪問し、枯葉剤の被害者について尋ねた。

写真:TP

戦争もまた運命である。

戦争の苦しみは、彼の3人の子供全員が枯葉剤の影響を受けて生まれたことでさらに深刻化した。長男のグエン・ティ・ディエウ・トゥアン(1989年生まれ)は先天性近視と軽度の枯葉剤の影響に苦しんでいる。下の2人の子供、グエン・ティ・タオ(1989年生まれ)とグエン・スアン・タン(1991年生まれ)は枯葉剤の重度の影響に苦しんでおり、頻繁にてんかん発作を起こし、身の回りのあらゆる活動において絶え間ない介護を必要としている。

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 2.

グエン・スアン・トゥイ氏と、枯葉剤の影響を受けた2人の子供。

写真:被写体本人提供

トゥイ氏は悲しげな笑みを浮かべながら、自身の境遇を語った。「今となっては誰を責めればいいのでしょう?戦争ですから、誰もが同じ運命を辿るのです。戦場で命を落とした仲間たちに比べれば、私はまだ幸運だと感じています。孫たちは重度の障害を抱えていますが、妻と私はまだ健康で、孫たちの面倒を見ることができます。ただ、私たちが亡くなった後、孫たちがどうなるのかが心配です。ですから、枯葉剤の被害に遭ったお子さんを持つご家族の気持ちは、痛いほどよく分かります。私がしていることは、ただ仲間たち、つまり人生で恵まれない人たちを助け、物質的にも精神的にも彼らの苦難や負担を少しでも軽減し、人生への希望と愛を育んでもらうことだけです。健康な人間が、仲間や周囲の人々、そして地域社会のためにすべきことは、それだけだと思います。」

悲しみを行動へと変えよう。

トゥイ氏が枯葉剤被害者の家族を訪問する際の、彼の穏やかな笑顔と熱意に触れると、彼が彼らに植え付けようとしていた信仰と愛の炎、つまり自らの運命を乗り越えるという信念が伝わってきました。彼は自らの苦しみを具体的な行動へと昇華させ、旧チューセ地区の枯葉剤被害者協会の会長を20年以上にわたり務めました。

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 3.

グエン・スアン・トゥイ氏は定期的に被害者を訪問し、励ましている。

写真:TP

旧チュセ地区では、枯葉剤の被害者が500人以上おり、そのうち152人が二世、174人が三世でした。被害者の家族の大半は、僻地で困難な生活を送る少数民族でした。被害者の生活を改善したいという思いから、トゥイ氏は国内外の機関、団体、慈善家、慈善団体と積極的に連携し、被害者を訪問して励ましたり、祝日に贈り物をしたり、家を建てたり、車椅子を寄贈したり、重度の障害を持つ子供たちのケアを支援したり、生計支援モデルを導入したりするなど、さまざまな活動を通して被害者を支援するための資金を集めました。

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 4.

グエン・スアン・トゥイ氏(右から2番目)と他の支援者たちが、ブルット・ロー村(アル・バ村)のロー・ラン・レンさんの家族に家を贈呈した。

写真:TP

運命を克服できるという信念

2018年から2023年までの5年間、トゥイ氏は地区レベルの様々な団体とともに、エージェントオレンジ被害者基金のために多くの資源を動員し、寄付を募り、59億ベトナムドン以上を集めました。この基金から、7,242人の被害者を訪問して25億6,400万ベトナムドン相当の贈り物を贈呈し、1億8,200万ベトナムドン相当の車椅子70台を寄贈し、6,200万ベトナムドン相当の自転車55台を貧しい学生に寄贈し、5億4,500万ベトナムドン相当のエージェントオレンジ被害者の家族のために8軒の「思いやりのある」家を建設し、9億800万ベトナムドン相当の医療と緊急困窮支援を提供し、エージェントオレンジの影響を受けた309人の元抵抗運動家のために解毒蒸気浴を企画し、総額5億900万ベトナムドンの支援を行いました。

各家庭が安定した安全な生活を送るためには、まず風雨から十分に守られる、安定した住居を確保することが最優先事項です。生活が安定して初めて、 経済活動や被災者へのより良いケアに集中できるようになります。2025年初頭から、トゥイ氏は資源を動員し、枯葉剤の影響を受けた家族が安定した住居を確保できるよう、7軒の頑丈な家を建設しました。

トラン・ティ・トゥエット・ニュンさんは、感極まった様子で次のように語りました。「現在、私は癌を患っており、孫は枯葉剤の三世代目の影響で苦しんでいます。トゥイさんは、私のために家を建ててくれるスポンサーを集めてくださっただけでなく、この辛い時期に私と孫を定期的に訪ねて励まし、世話をしてくださいました。トゥイさんの優しさに心から感謝しています。新しい家のおかげで、病気からの回復と孫の世話に、より安心して取り組むことができるようになりました。」

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 5.

トゥイ氏とVNED組織は、ロー・ラン・クーの養育を支援した。

写真:TP

「魚を与えるのではなく、釣り竿を与えよ」――これは、トゥイ氏が鶏、牛、ヤギの飼育といった生計モデルを支援する際に掲げるモットーです。家族が他人に頼らず、自主的に家計を発展させられるよう支援するためです。エージェントオレンジ協会が提供した生計モデル支援プログラムにより、46世帯が困難を克服し、貧困から抜け出すことができました。

旧チュセ県H'ボン村トゥン村に住むレ・ヴァン・キーさんは、感極まった様子でこう語った。「以前は家族で日雇い労働者として働いていて、生活はとても苦しかった。うちの子ども2人は枯葉剤の影響で脳性麻痺を患っている。トゥイさんのご支援のおかげで、生計を立てるために牛を2頭いただくことができた。今では家計も安定し、5エーカーの農地を購入し、新しくて広々とした清潔で美しい家を建てることができた。トゥイさんのご支援に心から感謝している。」

トゥイ氏は、枯葉剤の被害者一人ひとりがそれぞれ独自の苦しみを抱えており、その親族や両親もそれぞれに傷や悩みを抱えていると考えています。そして、彼らが亡くなれば、被害者は支えとなる存在を失ってしまうと危惧しています。トゥイ氏は、フランスのVned団体やASIA Vietnam団体、そして全国の慈善家たちに連絡を取り、抵抗運動の闘士の孫にあたる、枯葉剤の被害者144人(2世、3世)の養子縁組と長期的なケアを支援してもらうよう働きかけました。

トゥイ氏の地域社会に貢献する活動は、様々なレベルや分野からの年間表彰だけでなく、何よりもエージェントオレンジ被害者の信頼と愛情によって高く評価されています。トゥイ氏は、「私たちは家族や生まれ育った環境を選ぶことはできないが、どのように生きるかを選ぶ権利はある」ということを体現しています。彼は自らの苦しみを社会全体の利益となる行動へと昇華させ、エージェントオレンジ被害者の明るい未来への希望の炎を灯しました。

Tấm lòng người cha, biến nỗi đau thành hành động - Ảnh 6.

出典:https://thanhnien.vn/tam-long-nguoi-cha-bien-noi-dau-thanh-hanh-dong-185251026212510182.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
「幸福」に通訳を必要としない場所

「幸福」に通訳を必要としない場所

市場へ行く

市場へ行く

色彩の穏やかな魅力

色彩の穏やかな魅力