2026年の旧正月までに密輸、貿易詐欺、偽造品対策を強化

Tăng cường công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trước Tết Bính Ngọ 2026- Ảnh 1. — 2026年の旧正月までに密輸、貿易詐欺、偽造品に対する戦いを強化します。

文書には、首相が2025年5月17日付の「新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品対策の強化に関する指令第13/CT-TTg号」および「2025年上半期の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の防止と撲滅に向けた対策のピーク期を総括する全国オンライン会議の結論」（2025年7月1日付政府事務局通知第341/TB-VPCP号）を発布して以来、密輸、貿易詐欺、偽造品対策は徐々に明らかに変化してきたと記されている。近年、機能部隊と地方当局は多くの法律違反事例を発見し、対処している。しかし、多くの国境ルートや重要地域（特に電子商取引プラットフォーム、ソーシャルネットワーキングサイト、宅配便、航空路線などを利用したもの）では、密輸、貿易詐欺、偽造品の製造・取引に関する法律違反、知的財産権を侵害する商品、製品ラベルに違反する商品、期限切れ商品の取引、原産地不明の商品、密輸品、請求書や書類のない商品の状況が依然として複雑です。

継続的に展開し、違反者を速やかに検知し、厳正に対処します。

2025年の最後の数か月、特に2026年の旧正月前、中、後に密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いの有効性を高めるために、国家運営委員会389の委員長であるブイ・タン・ソン副首相は次のようにコメントしています。

大臣、省レベル機関の長、政府機関、省・中央直轄市の人民委員会委員長は、指導部、機能部隊、社・区・特別区の人民委員会に対し、政府と首相による2025年5月17日付の指令第13/CT-TTg号「新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品対策の強化」および「2025年上半期の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の防止と撲滅に向けた対策のピーク期を総括する全国オンライン会議の結論」（政府事務局2025年7月1日付通知第341/TB-VPCP号）の指示を引き続き十分に把握し、真剣にかつ全面的に実施すること。「密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権の侵害を断固として防止し、闘い、阻止し、撃退し、最終的には根絶し、撲滅し、特に偽造医薬品と偽造食品に対しては『断固たる戦い』を宣言し、国民と企業の健康、生命、権利、正当な利益を守り、国民の安全と健康を守り、国の急速かつ持続可能な発展に貢献する」という目標を堅持し続けます。

機能部隊は、「一事処理、全地域、全分野への警告」、「禁制帯なし、例外なし」をモットーに、「昼夜を問わず勤務、休日出勤」の精神で、規則的に、休むことなく、継続的に動員し、違反者を速やかに発見し、厳正に処罰し、連携、情報交換を促進し、与えられた任務を遂行する上で団結力を結集しなければならない。

2026年旧正月を機に、密輸、貿易詐欺、偽造品対策ピーク期間計画を11月30日までに完了する。

財務大臣 - 国家運営委員会副委員長 389 は、2025 年 11 月 4 日付の決議第 86/NQ-CP 号、2025 年最後の数か月間の重要タスクの実施に関する政府の指示に従い、関係部署を率いて指示し、2026 年旧正月前、中、後の密輸、貿易詐欺、偽造品に対するピーク期間の計画を緊急に完了することに重点を置き、2025 年 11 月 30 日までに国家運営委員会委員長である副首相に報告しました。これに基づき、省庁、部局、地方の運営委員会 389 は計画を策定し、普及を組織し、国家運営委員会 389 の計画の内容を真剣かつ抜本的かつ効果的に実施するよう指導します。

2025年7月19日付政府官邸文書第6721/VPCP-VI号および2025年8月12日付政府官邸文書第7514/VPCP-VI号における国家指導委員会第389号副首相の指示の下、要件および実際の状況に従い、2014年9月30日付首相指令第30/CT-TTg号および新たな状況におけるタバコ密輸対策の強化に関する首相指令案の実施の概要と評価を、法的規制の遵守を確保しながら緊急に完了し、2025年11月30日までに首相に報告する。

同時に、新たな状況下での密輸、貿易詐欺、偽造品との闘いの強化に関する首相の2025年5月17日付指令第13/CT-TTg号の実施状況について6か月間のレビューを緊急に実施し、この作業の有効性を高めるために今後講じるべき措置を提案し、その結果を2025年11月30日までに首相に報告する。

ベトナムテレビ、ベトナムの声、ベトナム通信社、および報道機関システムは、各省庁、部門、機能部隊と連携し、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害、著作権侵害の危険性に関する宣伝活動に時間を割き、幹部、公務員、および国民の意識と責任感を高める。詐欺や対象者を騙すための策略や方法を広め、国民が認識し、警戒を強め、管轄の政府機関に通報できるようにする。管轄下のテレビ、ラジオ、新聞、専門雑誌における国民に混乱を招きやすい虚偽の広告を厳しく管理、統制する。各省庁、部門、地方、および国民の良い例や好例を称賛する。悪い行為や責任感の欠如を批判、糾弾する。

国家指導委員会常任事務局は、政府、首相、国家指導委員会、国家指導委員会委員長の指示を実行する各省庁、支局、地方の国家指導委員会の機関、機能部隊、常設機関に対する検査と監督を強化し、複雑で目立つ密輸、貿易詐欺、偽造品の事例を速やかに取りまとめて報告し、反密輸、貿易詐欺、偽造品活動で優れた業績を挙げた団体や個人に対する表彰形式を提案し、密輸、貿易詐欺、偽造品の違反、隠蔽、保全、幇助の兆候がある団体や個人を検査し、処分するよう各省庁、支局、地方に勧告するものとする。

雪の手紙

出典: https://baochinhphu.vn/tang-cuong-cong-tac-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-truoc-tet-binh-ngo-2026-102251126160720466.htm