会談で、ファム・ミン・チン首相は、ト・ラム書記長兼国家主席とユン・ソクヨル大統領との電話会談(2024年9月3日)が成功裏に終了し、両国の高官間の緊密な関係構築に貢献し、今後のベトナムと韓国の包括的かつ効果的な協力の強固な基盤を築くことに喜びを表明した。また、ファム・ミン・チン首相は、台風ヤギの被害を克服するためにベトナムに200万ドルの支援を行った韓国政府と国民に対し、この支援は両国の友情と連帯の象徴であると心からの謝意を表明した。今後の協力の方向について、両首脳は、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップをより強力かつ広範囲に発展させていく決意を表明した。双方は、ハイレベルの交流と接触を増やし、防衛と安全保障協力を推進することで合意した。
経済貿易協力を促進し、障壁を取り除き、互いの市場への商品の参入を容易にするとともに、科学技術、イノベーション、研究開発などの新たな潜在的分野で協力します。
 |
ファム・ミン・チン首相が韓国のユン・ソクヨル大統領と握手する。(写真:ニャット・バック/VGP) |
ファム・ミン・チン
首相は、ベトナムが韓国投資家に対し、長期的事業展開のための有利な条件を整備し続けることを確認した上で、韓国がベトナム製品、特に農産物の韓国市場への輸入のために市場を開放し続けること、そしてベトナムが鉄道や高速道路など大規模で象徴的なインフラ事業を実施するための優遇融資を提供することを提案した。首相はまた、ASEAN諸国の若手人材育成に関する韓国の取り組みを歓迎し、この取り組みの枠組みの中で韓国がベトナムを積極的に支援することを期待すると述べた。ユン・ソクヨル大統領は、ベトナムとの関係を重視し、両国間の協力をあらゆる分野で引き続き深化させたいと述べ、ベトナムのインフラ事業、都市開発、エネルギー、液化天然ガス(LNG)事業への韓国投資家の参加に有利な条件をベトナムが整備することを提案し、ベトナム製品が韓国市場にアクセスするための有利な条件を整備し続けることを確認した。韓国大統領はまた、ASEANと韓国の関係(2021~2024年)の調整国としてのベトナムの役割と、ASEANと韓国の関係を包括的な戦略的パートナーシップに向上させるためのベトナムの積極的な支援を高く評価した。
 |
ファム・ミン・チン首相が韓国のユン・ソクヨル大統領と会談。(写真:ニャット・バック/VGP) |
両首脳は、多国間フォーラムにおいて緊密に連携し、地域及び世界共通の課題への取組に積極的かつ責任ある貢献をしていくことで合意した。韓国大統領は、東海問題、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)を含む国際法の遵守と国際法に基づく
平和的手段による紛争解決に関するベトナムとASEANの見解と立場を支持すると強調した。ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは朝鮮半島の和平プロセスと非核化を一貫して支持しており、当事者間の対話促進の橋渡し役を果たし、地域の平和、安定、協力に貢献する用意があると明言した。また、この機会に、ファム・ミン・チン首相は、韓国のハン・ドクス首相に対し、2025年にベトナムを公式訪問し、グリーン成長パートナーシップ及びグローバル目標2030(P4G)首脳会議に出席するよう招請した。
ナンダン.vn
出典: https://nhandan.vn/tao-nen-tang-vung-chac-cho-hop-tac-toan-dien-hieu-qua-giua-viet-nam-va-han-quoc-post835956.html#835956|zone-highlight-1171|0
コメント (0)