レーサー兼安全運転インストラクターのティエン・トラン氏 - 写真：HOANG VU
2 月 4 日の「On the Seat」プログラムでは、 レーサーであり安全運転インストラクターでもある Tien Tran 氏が、自身の仕事についての洞察を共有しました。
* この1年間で、人生とキャリアにおいて多くの変化を経験し、以前のようにツアーガイドやカーツアーに注力しなくなったようですね。その理由は何でしょうか？
- これまで私は、カーショーの主催、レース、自動車試乗イベントの企画など、自動車業界での活動で知られていました。
誰もが安定した仕事と安定した住居を持ち、家族を養いたいと思っています。誰もそのような混乱は望んでいません。しかし、自分の仕事が一定の成果を上げたら、他の分野にも進出したいと思っています。
自動車業界に入る前は、別の分野でも働いていました。現在は建設業など、他の分野にもキャリアを広げています。
建設業界でチャンスが訪れたとき、私は自動車業界にも一定の時間を確保しながら、新しい仕事にもっと時間を割くことを決意しました。
車は本当に私の情熱です。高校生の頃、学校はハノイのグエンチャイ通りを見下ろす場所にありました。休み時間にBMW 3シリーズを見て、友達にその話をしました。ところが、友達から返ってきたのは、今でも忘れられない一言でした。「お前、車について何を知ってるの？」
その後、就職後は車を所有する機会に恵まれ、カークラブに参加して実践的な車両操作の経験を積みました。また、車の改造やベトナムでのオフロードレースへの参加も経験しました。これらの経験を通して、自動車業界で働くために必要な多くの知識を得ることができました。
* 辰年、これまでに行った旅の中で、最も思い出に残る旅はどれですか?
- 自動車業界で働いており、仕事内容は多岐にわたります。試乗イベントやレースへの参加など、多岐にわたります。特に、メディアやクライアント向けのツアー企画に携わっています。
昨年、私が最も誇りに思った旅はフォード・テリトリー号での旅でした。旅が始まる直前、台風4号が予期せずベトナム中部、 フエ市を直撃しました。旅行の延期、あるいは完全にキャンセルするなど、様々な選択肢が検討されました。
イベント前日、フバイ空港は嵐の目となり、準備のために早めに到着したチームメンバーは飛行機が着陸するまで長時間待たなければなりませんでした。
翌朝は幸いにも小雨が降る程度で、ハノイとホーチミン市からのジャーナリストを乗せた両便は予定通り着陸することができた。
おかげで、私たちの旅は計画通りに進みました。出発時は小雨が降る程度でしたが、2日目は晴天に恵まれ、グループ全員にとって完璧な3日目となりました。
* さて、「On the Chair」プログラムの「2025年の蛇年へようこそ」シリーズでは、皆さんに10の興味深い質問をさせていただきます。
最初の質問: ツアーガイドですか、それともビジネスですか?
- 仕事。
レースをするか、それとも車列を先導するか？
- レース。
一人で働きますか、それともチームで働きますか?
- チームワーク。
フリーランス、自営業、それとも雇用者ですか?
- もちろん、どんな仕事や分野でも、誰もが自分の上司になりたいと思っていると思います。もしかしたら、必要に迫られて従業員になることを選んだだけなのかもしれません。それに、最近の若者の多くは独立して働くことを望んでいます。
個人的には、私は自分自身の上司になることを選択します。
韓国車、日本車、アメリカ車、それとも中国車？
- アメリカ車が好きです。車とスピードに情熱を注いでいます。初めて所有した車もアメリカ車で、何度もアップグレードや改造をしました。
SUV、ピックアップトラック、それともセダン？
- 以前はピックアップトラックを選んでいましたが、今は家族のことを優先してSUVを選んでいます。
100億あったら何をしますか？
- 私はビジネスと自分の上司になることを楽しんでいます。ですから、もし100億ドンあったら、ビジネスに投資します。
夢の車を買うために100億ドンを選べるとしたら、どんな名前が思い浮かびますか？
私の夢の車はランドローバーディスカバリーです。
もし100万しか残っていなかったら、何をしますか？
- 難しい質問ですね。再建を始めるには、何らかの投資を探す必要があると思います。
もし明日早く退職するとしたら、何をしますか?
早期退職したとしても、私はやはりビジネスに関連した仕事を探すことになるでしょう。
また、私の経験と知識を活かして、AXCRアジアクロスカントリーラリーなどの国内または海外のレースイベントに参加するためのレーシングチームを結成したい方を指導またはアドバイスすることもできます。
* あなたは本当に仕事中毒ですね。この人は絶対に引退を拒みます。巳年の計画は何ですか？
私にとって、2025年（巳年）は試練の年になるでしょう。しかし、試練は必ずチャンスをもたらすと信じています。そして、私は常にそのような挑戦に備えています。現在、2つの大きな計画があります。
まず、建設作業にもっと時間を費やします。
第二に、自動車業界での仕事に一定の時間を割き続けるつもりです。フォード・テリトリーでの旅の後は、友人とチームを組んで自動車業界向けの旅を企画・運営し、ユニークで感動的な体験を提供し続けたいと思っています。
巳年生まれで、３つの「サイクル」（太陰暦の期間）を生きてきた者として、2025年が誕生年である私は、「 On the Chair」をご覧の皆様に、新年の平穏と仕事の成功をお祈りいたします。
コメント (0)