ディン・ヴァン・ノイ少将が一級軍事功績勲章を受章

クアンニン省警察は7月10日、党と国家の指導者の許可を得て行われた、クアンニン省警察の今年上半期の活動を振り返り、2023年下半期の重要活動を展開するための会議において、 公安副大臣のレー・ヴァン・トゥエン氏がクアンニン省警察局長のディン・ヴァン・ノイ少将に一級軍事功績勲章を授与したと発表した。

公安副大臣レ・ヴァン・トゥエン氏がディン・ヴァン・ノイ少将に一級軍事功績勲章を授与（写真： クアンニン省警察）

公安省の指導者たちは、捜査保安局に政府の模範旗を授与し、クアンニン省警察の8名に全軍模範兵士の称号を授与した。また、クアンニン省の指導者たちは、優れた功績を挙げた個人に首相功労賞を授与した。

会議の報告によれば、今年最初の6か月間、クアンニン省の各部隊や地方の警察は、犯罪や治安および秩序に関する法律違反と闘い、それを減らすこと、そして草の根レベルで犯罪を引き起こす状況を徹底的に解決することに注力してきた。

全体の捜査・発見率は83.7％（282件中236件、犯人595名を解明）に達しました。このうち、極めて重大な事案以上の捜査・発見率は100％（26件中26件、犯人33名を解明）に達しました。

同時に、全人民による国家安全擁護運動の構築、基礎専門業務、専門記録、オフライン、専門技術、刑事技術、機動警察の活動の質と効果を向上させる。党建設活動を強化し、清廉で強固かつ包括的なクアンニン省警察を建設する。

ソース: https://vietnamnet.vn/thieu-tuong-dinh-van-noi-nhan-huan-chuong-chien-cong-hang-nhat-2163748.html