首相は、大臣、省庁レベル機関の長、政府機関、省および中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、社会経済開発計画、国家予算見積もりを実施し、ビジネス環境を改善し、2023年に国家競争力を強化するための重要な任務と解決策に関する政府決議第01/NQ-CP号、特に2023年以降に発布された政府の法令と決議、および首相の最近の電報と指令に従って、生産とビジネスの困難と障害を取り除き、企業と国民に有利な条件を整えるために、さまざまな分野で設定された任務と解決策を完了するための具体的な計画と期限を定めて断固として効果的に指導することに重点を置き、人々と企業が真に支援され、恩恵を受けるようにするよう要請した。

首相は各省庁、部局、地方自治体に対し、国民と企業の生産と事業に対する困難を取り除くための課題と解決策を断固として効果的に実施するよう要請した。写真: baochinhphu.vn

商工省は、外務省および関係省庁と連携し、締結された自由貿易協定（FTA）の効果的な実施を主宰する。イスラエルとのFTAやその他のパートナー（UAE、メルコスール）との協定を含む新たな貿易協定、コミットメント、パートナーシップの交渉と署名を促進し、市場、製品、サプライチェーンの多様化を図り、特に強み、潜在性、利点のあるベトナムの製品と商品の生産市場を積極的に模索します。

ベトナム国家銀行は、コスト削減、デジタル変革の適用、効果的な管理の強化、行政手続きの削減、イノベーションの促進など、商業銀行システムの見直しと指導を断固として継続しています。また、生産と事業の困難、特にサプライチェーンの混乱と生産コストの増加を解決するために、適切な対象者への貸出金利を現実的に引き下げ続け、安価な労働力と低コストの資本の調和のとれた合理的で効果的な組み合わせに貢献し、コスト削減に貢献し、企業の競争力を高め、企業が幅広く深く発展するための条件を整えています。

40兆VNDおよび120兆VNDの信用パッケージを、よりタイムリーで、有利で、オープンで、柔軟で、実現可能で、合理的な融資条件で引き続き検討する。同時に、政策の濫用や法規制違反を防止するための監督・検査を強化する。

財務省は、税務総局に対し、国民と企業のために、VAT還付申請の審査が迅速、速やかに、かつ効果的に行われるよう、直ちに遅滞なく指導するよう、緊急に検査、評価し、要請する（2023年5月28日までに完了すること）。所管官庁が承認した税金、手数料、料金、地代金の延長、免除、減額などの政策を効果的に実施し、まだ余地がある場合は引き続き政策を提案します。

大臣、省レベル機関の長、政府機関、省と中央直轄市の人民委員会の委員長は、引き続き、コストの増加、不便、混雑、人々と企業への悪影響を引き起こす不要な行政手続きを断固として指導、検討、検査、排除し、デジタル変革アプリケーションを積極的に展開します。責任を恐れ、逃げ回り、怠慢し、権限内の機能や任務の遂行を敢えて行わない職員を検査、審査、処分し、国民と企業に対する公共サービスを迅速かつ効果的に規定どおりに解決する。

政府および首相が発行および指示した人々と企業を支援するための政策とソリューションの実施を直接指揮し、実施結果に責任を負う。毎月 25 日までに定期的に計画投資省に実施結果と提案および勧告 (ある場合) を送付し、計画投資省が月例政府会議でまとめて報告できるようにします。

大臣及び政府弁公室の長は、大臣、省級機関の長、政府機関、省及び中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、本政府勧告の内容を真剣に実施するよう監視し、促すものとする。実施結果を速やかに内閣総理大臣に報告し、引き続き毅然とした態度で効果的に指導・運営してまいります。

VNA