5月9日午前、政府本部にて、紅河デルタ調整評議会議長のファム・ミン・チン首相が評議会の第3回会議を主宰しました。会議では、ファム・ミン・チン首相とグエン・チー・ズン計画投資大臣が、紅河デルタ各省・市の指導者に対し、計画を承認する首相決定を伝達しました。
ファム・ミン・チン首相が出席し、会議を指揮した。
また、ハノイ共産党委員会書記で 政治局員のディン・ティエン・ズン同志、評議会常任副議長のグエン・チ・ズン計画投資大臣、各省庁、部局、支部、中央機関の指導者、専門家、科学者らも出席した。
プログラムによれば、会議では、2021年から2030年までの期間、2050年までのビジョンを伴う紅河デルタ地域の計画を承認する2024年5月4日付首相決定第368/QD-TTg号が発表され、2030年までの紅河デルタ地域の社会経済発展と国防と安全保障の確保に関する2022年11月23日付政治局決議第30-NQ/TW号、2045年までのビジョン、および政治局決議第30-NQ/TW号を実施するための政府行動計画に関する2023年2月8日付政府決議第14/NQ-CP号の実施状況がレビューされ、いくつかの重要な地域連携プロジェクトが実施され、2024年までの地域連携調整計画が議論され、地域の特定のメカニズムと政策のレビューが報告された。
ファム・ミン・チン首相は、2024年5月4日付の決定第368/QD-TTg号に署名し、2050年までのビジョンを含む2021～2030年の紅河デルタ地域計画を承認しました。紅河デルタ地域開発の観点は、特に重要な戦略的地域であり、開発の主導的な原動力であり、経済再構築と国の成長モデルの転換のプロセスで主導的な役割を果たし、急速かつ持続可能な開発への突破口を拓くことです。地域開発は、地政学、地経学、自然条件、文化的・歴史的価値、経済回廊、経済ベルト、成長の支点、経済センター、都市システムの強みを効果的に活用し、その役割を促進しなければなりません。
地域経済の発展と構造改革は、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを基盤として、地域の生産性、品質、効率、競争力を向上させる必要がある。また、科学技術研究センターや国家主導のイノベーションセンターの有効性を効果的に推進し、成長モデルを現代産業・サービス、ハイテク、有機農業、グリーン農業、循環型農業へと転換し、地域が現代化、文明化、生態化の道を歩み、国をリードしていくことを確保する必要がある。同期的で現代的なインフラシステムを構築し、合理的で効果的な統一的な空間構成と、地域内、地域間、地域、国際連携を確保し、地域の優位性、活力のある地域、成長の拠点、経済回廊、国際港湾などの波及効果を最大化する必要がある。
会議風景。
2050年までに、紅河デルタは近代化、文明化、生態環境の整備、高所得の開発地域となり、地域および世界的に重要な経済・金融の中心地となり、文化、教育訓練、科学技術、イノベーション、デジタル経済、デジタル社会、保健医療、公衆衛生において、中国をリードする中心地となるでしょう。産業は近代的な技術によって発展し、製品の品質は国際基準を満たし、グローバルバリューチェーンに深く参画し、新たなハイテク産業と製品を開発し、研究、設計、製造において積極的に活動します。
ハノイ、ハイフォン、クアンニンに、貿易、観光、金融、物流における地域および世界クラスの大規模なサービスセンターを構築します。近代的で高効率な農業を開発します。調和のとれた近代的なインフラ、優れた都市環境と生活の質を備え、アジア太平洋の都市ネットワークにおいて相応しい役割と地位を確立する、グリーンでスマート、持続可能、そして気候変動に適応した方向への地域都市システムを構築します。首都ハノイは、包括的で独自性があり、調和のとれた経済、文化、社会の発展を国全体を代表する、世界と繋がる都市となり、地域および世界の先進国の首都に匹敵する存在となります。
新たに承認された計画によれば、同地域の社会経済活動は、2つのサブ地域（紅河の北と南）、1つの国家的活力地域（ハノイ市、およびバクニン省、フンイエン省、ハイズオン省、ハイフォン市、クアンニン省を通る国道5号線と国道18号線沿いの地区レベルの地域を含む）、4つの成長極（首都ハノイ、バクニン省、クアンニン省、ハイフォンを含む）、5つの経済回廊（2つの国際接続回廊、3つの地域接続回廊）に分けられる。
ファム・ミン・チン首相が会議で演説した。
北部地域は、ハノイ、ハイフォン、クアンニン、ハイズオン、フンイエン、バクニン、ヴィンフックの7つの省・市から構成されています。北部地域の発展は、ハノイ首都圏の発展と密接に結びついています。メカトロニクス、半導体、デジタル技術製品、人工知能、ロボット製造など、ハイテク産業、高付加価値加工製造業の発展に重点的に取り組みます。サービス、貿易、金融・銀行、運輸・物流サービス、国際観光を発展させ、教育訓練、科学技術・イノベーション、文化・スポーツ、医療・公衆衛生において国をリードします。経済発展と環境保護、安全保障、社会秩序との緊密な連携を確保し、国防を強固に強化します。
南部地域には、タイビン省、ナムディン省、ハナム省、ニンビン省の4省が含まれます。沿岸経済区と工業団地の開発により、強力な経済構造改革の推進力を生み出します。ハイテク、有機農業、循環型農業の開発、農業保存・加工産業、裾野産業、再生可能エネルギー、クリーンエネルギーの開発、環境保護に関連したエコツーリズム、リゾート、文化・スピリチュアルツーリズムの開発、運輸、倉庫、そして特に北中部地域と連携した観光サービスなど、様々なサービスセクターの開発を行います。沿岸の生態環境と水生海洋資源を保護し、沿岸保護林の生態系を保護・発展させます。
会議で演説したファム・ミン・チン首相は、決議30-NQ/TWの発布後、決議の実施に関する考え方、方法論、アプローチは以前と比べて改善され、変化したと強調した。地域調整評議会を設立し、決議30-NQ/TWを実施するための政府行動計画を直ちに発表した。地域調整評議会は効果的に機能している。決議30に基づき、行動計画には具体的なプログラムと課題が盛り込まれており、各会議で具体的な課題を検討し、次の課題の方向性を定めている。
計画投資省のトラン・ズイ・ドン副大臣が演説した。
今回の会議では、決議30-NQ/TWの1年間の実施状況を評価し、これまで何が行われ、何が行われず、何を引き続き行う必要があるかを検討しました。第2回理事会会議から現在に至るまで、紅河デルタ地域計画の承認に向けて一歩前進しました。首相は、計画策定における計画投資省の多大な努力を称賛しました。実施された作業と結果は、形式的なものではなく、非常に具体的なものでした。政府は行動計画を策定し、計画法に基づき、真摯な姿勢で計画を積極的に実施、総括、評価し、策定しました。計画投資省は昼夜を問わず尽力し、国家の共通の発展に多大な責任を負っています。評価評議会は、国家の共通の発展に多大な責任を負っています。
首相は、計画発表後、代表団に対し、地域開発決議におけるビジョン、視点、目標を行動計画と計画に具体化し、地域開発の方向性を具体化し、地域開発の余地を整備するための追加コメントを提出するよう要請しました。現在、6つの地域計画全てを完了し、地域内の省間の連携、地域とセクター間の連携、潜在的な差異、卓越した機会、競争優位性の最大化に向けた主要な戦略的ブレークスルー課題の実施加速化、実施のための資源の明確な特定、動員、配分など、重要なプロジェクトを実施しています。
首相は、決議30-NQ/TWの1年間の実施状況を総括し、計画実施のための解決策を深化させる報告書に各国代表がコメントを寄せることを期待している。報告書では、地域の主要な困難と課題を明らかにし、どのような点を補完・改善する必要があるか、特に実施のための制度、メカニズム、政策、そして資源について論じる。制度は非常に重要な問題であり、制度は推進力であり、資源であり、実施すべき3つの戦略的突破口の一つである。決議30に基づき、地域計画を最大限の効率で実施するために、紅河デルタの各省庁、支部、地方自治体に割り当てるべき具体的な重要任務、そして現在の地域調整作業で生じている課題について論じる。
ファム・ミン・チン首相とグエン・チー・ズン計画投資大臣は、紅河デルタ地域の省や市の指導者に対し、計画を承認する首相の決定を提示した。
首相は代表団に対し、要点を述べ、簡潔に述べるよう求めた。決議第30号全体、政府の行動計画において、まずは容易なことから始め、難しいことは後で、単純なものから複雑なものへ、低いものから高いものへ、短期的なものも長期的なものも含め、重点を置くべき課題を直接述べ、各課題を着実に実行し、確実で明確なことを行い、完璧主義にならず、性急にならず、提案されたものは必ず実行する、という精神で臨むよう求めた。
会議では、ファム・ミン・チン首相とグエン・チー・ズン計画投資大臣が、紅河デルタ地域の各省市の指導者に対し、計画を承認する首相の決定を提示した。
スアンホア（Nhandan.vnによる）
ソース
コメント (0)