Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとメキシコの友好関係を新たな高みへ

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế01/10/2023

2023年の外交プログラムを実施するため、党中央委員会委員で国会副議長のチャン・クアン・フオン上級中将が率いるベトナム国会代表団は、9月28日から30日までメキシコを訪問し、活動を行った。
Đoàn công tác đến dâng hoa tại Khuôn viên Tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh trong Công viên Tự do các dân tộc tại trung tâm Thủ đô Mexico City. Ảnh: Phi Hùng - phóng viên TTXVN tại Mexico.   Đoàn công tác chụp ảnh chung tại Khuôn viên Tượng đài Chủ tịch Hồ C
代表団はメキシコシティ中心部の人民自由公園にあるホーチミン主席記念碑に献花するために訪れた。 (出典:VNA)

これは、2025年のベトナム・メキシコ外交関係樹立50周年に向け、2023年にベトナム・メキシコ関係を包括パートナーシップのレベルに引き上げる政策を実行するための、議会チャンネルでの外交活動である。

訪問中、上院では、国会副議長のトラン・クアン・フオン氏が上院第一副議長のセルヒオ・ペレス・フローレス氏と会談し、外交委員会のコーラ・セシリア・ピネド・アロンソ委員長、国境・移民委員会のベルタ・アリシア・カラベオ・カマレナ委員長と会談した。

一方、下院では、チャン・クアン・フオン国会議員副議長がジョアンナ・アレハンドラ・フェリペ・トーレス下院副議長と会談し、メキシコ下院外交委員会のアルフレド・フェマット・バニュエロス委員長、メキシコ・ベトナム友好議員連盟の会長と会談し、アンナ・カリーナ・ロホ・ピメンテル社会委員会委員長、メキシコ・ベトナム友好議員連盟の指導者やメンバーと会談した。

Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương hội kiến với Phó Chủ tịch thứ Nhất Thượng viện Sergio Pérez Flores. Ảnh: Phi Hùng - phóng viên TTXVN tại Mexico.
国会副議長のトラン・クアン・フオン氏は上院第一副議長のセルヒオ・ペレス・フローレス氏と会談した。 (出典:VNA)

会談中、チャン・クアン・フオン国会副議長はベトナムの社会経済発展状況の主な特徴について報告し、今回の訪問の目的は両国の立法機関間の友好と協力を促進し、あらゆる分野で両国の伝統的な友好関係を強化し、深化させることに貢献することであると強調した。

チャン・クアン・フオン国会副議長は、ベトナムは常にラテンアメリカ諸国、特にメキシコの国家、議会、国民との伝統的な関係の促進を重視していると断言し、ベトナム国民が独立と国家統一のための戦いに勝利したばかりの時代に、メキシコはベトナムと外交関係を樹立した最初のラテンアメリカ諸国の一つであると指摘した。

これらの歴史的瞬間に、メキシコ国民を含む世界中の何百万もの正義と平和を愛する人々は、ベトナム国民の正義の闘争を支持しました。ベトナムは、メキシコ政府と国民からのこの貴重な支援を永遠に記憶するでしょう。

チャン・クアン・フオン国会副議長は、メキシコがアンドレス・マヌエル・ロペス・オブラドール大統領のリーダーシップの下、近年多くの面で達成した重要かつ前向きな成果を祝福し、メキシコは南北アメリカ大陸におけるベトナムの主要な重要なパートナーの一つであると強調し、両国間の関係がより深く包括的になることを期待していると述べた。

国会副議長によれば、現在までにベトナムとメキシコの関係は新たな高みに達しており、両国が包括的パートナーシップに向けた強化された枠組みを確立するのに適しているという。ベトナム国会は、両国がベトナム・メキシコ包括的パートナーシップを確立する共同声明の草案について早急に議論し合意することを支持し、期待している。

国会副議長は、2023~2025年の任期における人権理事会でのベトナムの支持に対してメキシコに感謝の意を表し、世界の多くの変化の状況において、これまで以上にベトナムやメキシコのような伝統的な友人は相互支援を強化し、地域と世界の平和と安定の維持に貢献する必要があると強調した。同時に、両国間の協力、特に経済貿易協力を促進し、両国の国民に実際的な利益をもたらすことが必要である。

Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương tiếp ông Alfredo Femat Bañuelos, Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Mexico, Chủ tịch Nhóm Nghị sỹ Hữu nghị Mexico-Việt Nam. Ảnh: Phi Hùng - phóng viên TTXVN tại Mexico.
国会副議長のトラン・クアン・フオン氏は、メキシコ下院外交委員会委員長であり、メキシコ・ベトナム議員友好グループ会長のアルフレド・フェマット・バニュエロス氏を迎えた。 (出典:VNA)

経済貿易関係について、チャン・クアン・フオン国会副議長は、メキシコはベトナムにとってラテンアメリカで最も重要な市場の一つであると強調し、両国が加盟している環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定(CPTPP)を活用し、関係を強化するよう両国の企業に呼びかけた。

国会副議長は、二国間貿易額は2022年に54億ドルに達したが、両国は良好な政治関係と固有の潜在力に見合うように貿易額を増やすためにさらなる努力を続ける必要があると述べた。この機会に、国会副議長は、下院議長とメキシコ上院議長に対し、ヴオン・ディン・フエ国会議長からの挨拶とベトナムへの公式訪問の招待を丁重に伝えた。

代表団との会談および作業セッションにおいて、メキシコの指導者らは、チャン・クアン・フオン国会副議長およびベトナム国会代表団の訪問に謝意を表し、今回の訪問がメキシコとベトナム全般、特に両国の立法機関間の友好関係と多面的な協力をさらに促進する上で重要な貢献を果たすだろうと確信している。

メキシコの上級指導者らは、ベトナムが東南アジアにおける主要な重要パートナーであることを確認し、両国間の関係が近年前向きに進展していることを喜ばしく思うとともに、メキシコはあらゆる手段を講じてベトナムとの関係を強化し、特に二国間の経済、貿易、投資協力を推進していきたいと強調した。

メキシコの指導者らは、両国が経済、貿易、投資協力を促進する潜在力を依然として大きく有していることに同意し、協力を強化し、CPTPP協定によってもたらされる利点を活用して二国間協力を促進し、両国の国民に実際的な利益をもたらす必要性を強調した。

議会協力に関しては、トラン・クアン・フオン国会副議長とメキシコ上院及び下院の指導者らが、二国間及び多国間の枠組みの中で両国の立法機関間の協力を促進することで合意した。高官級代表団の交流を促進し、多国間議会フォーラムにおける調整と相互支援を継続する。

Đoàn đại biểu Quốc hội Việt Nam chụp ảnh lưu niệm cùng lãnh đạo Hạ viện Mexico. Ảnh: Phi Hùng - phóng viên TTXVN tại Mexico.
ベトナム国会代表団はメキシコ下院議長と記念写真を撮影した。 (出典:VNA)

また、訪問の枠組みの中で、チャン・クアン・フオン国会副議長とベトナム国会代表団は、メキシコ労働党(PT)のアルベルト・アナヤ・グティエレス書記長やPT中央執行委員会政治局の数名と会談し、カルロス・エドゥアドル・レ・エグリーズ海軍中将を出迎え、メキシコ市政府の代表者らと協力し、メキシコ大使館関係者、代表機関、コミュニティ代表らと会談した。

これに先立ち、代表団はメキシコシティ中心部にある人民の自由公園内のホーチミン記念碑を訪問し、献花を行った。ホーチミン記念碑は、芸術家のディン・ダン・ディン氏が大統領官邸の庭で作業するホーチミン氏の写真に基づいて2009年に建てられたもので、ベトナム人とメキシコ人の友情と連帯の象徴です。

Phó Chủ tịch Quốc hội Trần Quang Phương và đoàn công tác gặp gỡ cán bộ Đại sứ quán, các cơ quan đại diện và đại diện cộng đồng tại Mexico. Ảnh: Phi Hùng - phóng viên TTXVN tại Mexico.
国会副議長のトラン・クアン・フオン氏と代表団は、メキシコで大使館関係者、代表機関、コミュニティ代表者と会談した。 (出典:VNA)

[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

カットバ島の野生動物
石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品