アーティストの創造性を促進し続ける

文学と芸術は、特に今日のようにグローバル化とデジタル技術の急速な発展という文脈において、思想活動において重要な役割を果たしています。こうした状況において、ホーチミン市の文学・芸術協会は、新たな時代の要請と課題に応える活動を組織するために、自らの役割と責任を明確に理解する必要があります。

Báo Nhân dân•03/12/2025

12月3日午前、ホーチミン市文学芸術協会連合会は「ホーチミン市の芸術家が、新時代の文学芸術の構築と発展を継続することに関する第10期政治局決議第23-NQ/TWの継続実施に関する2024年6月21日付政治局結論第84-KL/TWの実施において創造性を促進する」というテーマで科学セミナーを開催した。

ワークショップでは、代表者、芸術家、専門家らが、新しいメカニズムにおける文学・芸術活動、現在の統合の状況における創造性の促進と文化的アイデンティティの保存について議論した。

結論第84-KL/TWでは、文学と芸術を真に「特に重要で洗練された文化分野」にするための7つの重要な基本課題について言及しました。

特に、今期の連合及び市の文学芸術協会の活動に直接関連する課題として、結論第84-KL/TW第5課題に記載されている「現在、国の管理機関が主催している多数の文学芸術活動（フェスティバル、公演、コンテストなど）の組織を、実施する能力と条件を備えた専門の文学芸術協会に移管すること」があります。

ホーチミン市ダンス芸術家協会会長のレ・グエン・ヒュー氏がワークショップで講演しました。

ホーチミン市舞踊芸術家協会会長のレ・グエン・ヒュー氏によると、これは党の「文化管理思考」と「文化実践思考」に関する新たな明確な見解であり、正しく十分に理解する必要があるという。「文化管理思考」は国家文化管理機関の機能と任務である一方、「文化実践思考」は文学芸術協会、つまりこの分野で活動するために登録された組織や個人の機能と任務だからである。

ホーチミン市演劇協会理論批評部長でジャーナリスト兼演出家のタン・ヒエップ氏は、結論第84号から、専門機能を専門協会に戻すための地方分権化のメカニズムが必要だと述べた。

「協会が真の権限を与えられるには、全国規模のフェスティバル、公演、コンテストなどを主催、あるいは共催できる必要があります。協会は、専門的な称号を評価し授与する権限も認められるでしょう。なぜなら、芸術家の才能と貢献を評価できるのは、その分野の専門家だけだからです」と、ジャーナリスト兼ディレクターのタン・ヒエップ氏は述べた。

さらに、結論第84-KL/TW号では、文化産業の発展、芸術家の貢献意欲と創造力を喚起し、強力に促進すること、文学と芸術の研究、理論、批評の発展を強力に促進すること、文学と芸術の発展と観光およびサービス部門とのつながりを奨励すること、国際社会に対してベトナムの国と国民のイメージを促進することなどの課題も定められています。

市写真協会会長の写真家ドアン・ホアイ・チュン氏は、写真協会が第2回ホーチミン市国際写真フェスティバルを成功裏に開催し、100名を超える国際的な写真家とベトナムの写真家、トレーニングユニット、テクノロジー、メディア、観光企業、そして多数の写真愛好家を集めたと語った。

ドアン・ホアイ・チュン氏によると、統合期において、国際交流は創造性と芸術的ビジョンの質の向上に重要な役割を果たします。実際、特に写真協会、そして一般的な専門団体は、交流活動、展覧会、国際コンテストへの参加を促進し、国際的な研修プログラムの組織を調整することができます。

「これらの活動を通じて、メンバーはスキルを向上させるだけでなく、ベトナム文化を世界に広めることにも貢献しています」とドアン・ホアイ・チュン氏は断言した。

ベトナム文化芸術振興センター（COPAC）副所長ハ・タン・ヴァン博士によると、今日の批評家はソーシャルメディア批評、報道批評、そしてアーティスト自身による自身の作品に対する自己宣伝批評という3つの新しい批評形態との競争に直面している。

ハ・タン・ヴァン博士は、新しい形の批評の出現は批評生活を豊かにし多様化することに貢献するが、専門知識の欠如やソーシャルネットワーク環境での制御の難しさなど多くのリスクも伴うと述べた。

これらの問題を解決するために、彼女は文学芸術協会連合が、あらゆる分野の作家や芸術家を称えるとともに、理論家や批評家が研究し、保存するための資料源を提供するホーチミン市文学芸術博物館を設立するプロジェクトを開発すべきだと提案した。

「さらに、専門家協会は報道機関、ラジオ局、テレビ局との協力を拡大し、コラムを執筆したり、より多くのセミナーやワークショップを開催したりして、理論的・批判的活動を促進し、深めていく必要がある」とハ・タン・ヴァン博士は提案した。

ホーチミン市美術協会会長のグエン・スアン・ティエン教授は、ホーチミン市の美術分野において、新たな時代における文学と芸術の構築と発展における創造性の促進は、中心的かつ継続的な課題であると強調しました。その目標は、高い思想的価値と芸術的価値を持つ多くの作品を創出し、人々の文化的な享受ニーズに応え、国の持続可能な発展に貢献することです。

これには、国家のアイデンティティが浸透し、現代的で国際的に統合された文学と芸術のシーンを創造するための、あらゆるレベルの政府、協会、部門、アーティストによる協調的な努力が必要です。

グエン・スアン・ティエン教授によると、これを実現するために、協会は技術の応用を促進し、科学技術やデジタル技術、特に人工知能（AI）の成果を効果的に活用して、作品の創作、発信、一般へのリーチの方法を革新し、人類文化の真髄を吸収し、文学と芸術の「ソフトパワー」を促進し、ベトナムの国と国民のイメージを世界に広めることに貢献し、統合時代における国家の文化的アイデンティティを強化する必要があるという。

リン・バオ

出典: https://nhandan.vn/tiep-tuc-phat-huy-tinh-sang-tao-cua-doi-ngu-van-nghe-si-post927672.html