文学理論を理解し、実生活に応用する。

Báo Sài Gòn Giải phóng•14/04/2024

4月14日、ホーチミン市社会科学人文大学文学部（ベトナム国家大学ホーチミン市校）は、 「文学理論と批評：探求と応用」という出版物を発表しました。この出版物は、文学部がドイモイ（刷新）時代および国際統合期におけるベトナムの社会文化生活と密接に関連した文学理論の研究に尽力してきたことを称えるものです。

出版物『文学理論と批評：理解と応用』（ベトナム国家大学ホーチミン市出版局）は、フイン・ニュー・フオン教授、グエン・フー・ヒエウ准教授、レ・クアン・チュオン准教授によって編纂・選定されました。これは、文学部が2024年のベトナム書籍・読書文化週間を祝うための取り組みでもあります。さらに、本書は文学部創立50周年（1975年～2025年）に向けた、学部教員の協力の成果を記念するものです。

番組での講演者たち。左から右へ: Huynh Nhu Phuong 教授、准教授グエン・ヒュー・ヒエウ教授と准教授トラン・ティ・フオン・フオン教授。写真：クイン・イェン

文学部長のレ・クアン・チュオン准教授によると、学校における文学理論の教育は文学分野において非常に重要な科目である。そのため、文学部の教育と研究においては、文学理論を理解し、それを中世および近代ベトナム文学の研究に応用することに常に重点を置いている。

「文学理論は文学批評や文学史とは切り離されたものではなく、密接に結びついています。理論的な問題は常に文学の実践から生まれ、その実践を照らし出し、説明することに貢献します。文学理論は、ベトナムと世界の文学生活、東洋と西洋、古典と現代といった基盤の上に発展していくため、活力に満ちています」と、レ・クアン・チュオン准教授は述べています。

本書に寄稿した著者たちは、文学理論の基礎的な問題に加え、文学研究の革新に貢献するため、様々な理論の研究と更新にも力を注いできました。これらの理論には、新批評、精神分析批評、現象学的批評、構造主義批評および脱構築主義批評、記号論的批評、読者反応批評、フェミニスト批評、ポストコロニアル批評、生態学的批評、言説理論などが含まれます。

24 人の著者による 23 の記事があり、その中には文学部の講師や、文学部で働いたことのある他の学部の教師も含まれています。例えば、准教授の Huynh Nhu Phuong 博士、准教授の Nguyen Thi Thanh Xuan 博士、准教授の Doan Le Giang 博士、准教授の Le Quang Truong 博士、准教授の Tran Le Hoa Tranh 博士、准教授の Phan Manh Hung 博士、准教授の Nguyen Huu Hieu 博士、Ho Khanh Van 博士などです。ダオ・レ・ナ博士、グエン・ディン・ミン・クエ修士らは、それぞれ異なる視点から、今日の学校における学術活動の多様化と充実に貢献してきました。

学生たちは熱心に「文学理論と批評：理解と応用」という出版物を読んでいる。写真：クイン・イェン

グエン・タイン・ティ准教授は、 『文学理論と批評：理解と応用』は非常に意義深い書籍だと考えている。タイトル自体が本書をより親しみやすく、分かりやすいものにしており、本書で扱われている応用が一般的な応用にとどまらず、大学院生、博士課程の学生、そして現在大学で教鞭を執っている教員にも応用できることを読者に理解させるのに役立っている。