2025年6月12日のハノイ・モイ新聞の特別ニュース

ハノイは段階的にバイクを制限し、禁止に向けて動いている。電気自動車や公共交通機関の利用を推進。グリーンエネルギーを使用するバスに転換。目標を確実に達成する決意。高校1年生の入学試験後の生徒の機会を拡大。農業におけるバイオテクノロジーへの投資を優先。社会批判活動の効果...は、2025年6月12日に発行されたハノイ・モイ紙の注目すべき情報です。

ハノイ市、段階的にバイクを規制、最終的には禁止へ：電気自動車と公共交通機関の利用を促進

2030年までに都心部でのバイクの乗り入れを禁止すれば、ハノイの交通渋滞と環境汚染が軽減されるだろう。写真：Giang Huy

推定約700万台に上るバイクの高密度化は、既に過負荷状態にある首都の交通インフラと都市景観に甚大な負担をかけています。一方、内燃機関からの排出ガスは大気汚染の大きな要因となっています。

党中央委員会委員、ハノイ市党委員会副書記、ハノイ人民委員会委員長のトラン・シー・タン氏は、6月9日に行われたベトナムオートバイ製造業者協会（VAMM）との最近の会合で、バイクは人々に利便性をもたらす交通手段であるにもかかわらず、ベトナム、特に大都市ではバイクが引き起こす多くの問題に直面していると述べた。

ハノイ市がバイク禁止と並行して提案した解決策の一つは、公共交通機関に加え、特に電動バイクや電動自転車といった電気自動車への切り替えを奨励することです。これは大きな可能性を秘めた方向性であり、特に市人民評議会が当該地域における低排出ゾーンの導入に関する規則に関する決議を可決したことで、その可能性はさらに高まります。

バスをグリーンエネルギーに転換：目標達成に向け決意

ナム・ハノイ旅客自動車公社（ホアン・マイ地区）の電気バス充電ステーション。写真：トゥアン・カイ

ハノイ市人民委員会は、遅くとも2030年までに同地域のバス100%が電気とグリーンエネルギーを使用するという目標を成功裏に達成するために、関係する各部署、支部、ユニットに具体的な任務を割り当てたところである。

ハノイ交通管理・運営センターの運行計画部長、ファム・ディン・ティエン氏は、3年以上運行している電気バス路線は、モニタリングと評価を通じて総合的な効率性を示しており、ピーク時の稼働率は100%を超えていると述べた。

最近、ハノイ市人民委員会のグエン・マイン・クエン副委員長は、バスをグリーンエネルギーを使用するように転換するためのロードマップに沿って、充電ステーションのインフラとエネルギー供給ステーションの計画を準備するよう各部署、支部、ユニットに指示した。

10年生の入学試験後の生徒に開かれた機会

イエンホア高等学校（カウザイ地区）で、2025-2026年度公立高校10年生の入学試験を受ける受験生たち。写真：ド・タム

2025-2026年度の10年生公立高校入学試験を終えた生徒は、約10万3000人に達した。

ハノイ市教育訓練局長のトラン・テ・クオン氏は、試験の点数とベンチマークスコアが2025年7月4日から7月6日に発表される予定だと語った。志願者は、同局の電子情報ポータル（https://hanoi.edu.vn）と市の主要入学情報ポータル（https://tsdaucap.hanoi.gov.vn）で、公立学校の10年生入学のための試験の点数とベンチマークスコアを迅速かつ正確に調べることができる。志願者は、ハノイモイ電子新聞（https://hanoimoi.vn）でも10年生入学のための試験の点数とベンチマークスコアを調べることができる。

7月10日午前11時までに、公立学校は2025-2026年度10年生（Grade 10）の入学選考結果を発表します。合格者は、7月10日午後1時30分から2025年7月12日までの間に、入学確認手続き（オンラインまたは対面）を完了する必要があります。

ハノイ市教育訓練局長のトラン・テ・クオン氏は、ハノイには公立学校制度に加え、市内全域に100校を超える私立学校、29の職業教育・継続教育センター、数十の職業訓練施設などを含む多様な学校ネットワークがあると明言した。

農業におけるバイオテクノロジーへの投資を優先する

リエン・マック村（メリン県）でTBR225米の品質検査中。写真：フオン・ザン

高収量品種の研究と育種への注力と、技術導入の同時進行は、農業部門の成長に大きく貢献しました。2024年には、農作物の生産量は2.2%増加し、輸出額は273.8億米ドルに達しました。米、コーヒー、野菜、ゴムなど、20億米ドルを超える輸出品目が維持されています。

農業と環境の分野における政治局決議第57-NQ/TU号を実施するため、農業環境大臣のド・ドゥック・ズイ氏は、今後、同省は制度や政策の完成、行政手続きの改革に注力し、公共部門と民間部門の両方でイノベーションの流れを活性化させると明言した。

科学技術分野における国内外の資源の効果的な動員が重要な役割を果たす。農業環境省は、バイオテクノロジーと遺伝子技術を優先し、この分野における重要な科学技術プロジェクトを選定する。

社会批判活動の有効性

2025年5月、ハノイ市のベトナム祖国戦線委員会が主催した、2013年憲法のいくつかの条項を修正および補足する決議案にアイデアを出す会議の様子。

これまで、大量かつ緊急の業務量にもかかわらず、民主・法委員会（ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会）は割り当てられた任務をうまく遂行してきました。

民主法委員会のファム・ゴック・クイン委員長は、同市のベトナム祖国戦線委員会が合計469,645件のコメントを受け取ったと述べた。そのうち356,127件は政府機関、組織、地元の祖国戦線からのもので、123,518件は個人からのものだった。

特に、ベトナム祖国戦線中央委員会がまとめた意見に似た、非常に焦点を絞った勧告があり、例えば、第110条の改正や補足など、国民の権利を明示し、世論を集めることが非常に重要であるため、2013年憲法と同じままにしておくことを示唆する意見が364件あった。

ハノイ市党委員会常任委員、ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会委員長のグエン・ラン・フオン氏は、民主・法委員会がハノイ市ベトナム祖国戦線委員会の全体的な成果に多大な貢献を果たしたと評価した。

出典: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-tren-bao-in-hanoimoi-ngay-12-6-2025-705275.html