息子からの借金を回収しようと決意
4月19日の夜に放送された『人生はそれでも美しい』第9話では、夫に新しい妻と子供がいることを知ったルイエン（タン・フオン）は、人生が自分にとってあまりにも不公平であると感じ、苦しみ絶望する。
ルー（ホアン・ハイ）に相談したルイエンは、ソンと5年間の借金を清算するよう助言を受けた。「借金をいくら返済するか、老婦人の面倒を見るためにいくら払うか、十分に返済する。気持ちだけは必要ではないかもしれないが、お金は大切だ」とルーはルイエンに諭した。
ルーは、借りを返して返済するために、ルイエンを連れてソンを探しに行った。
ルーの話を聞いたルイエンは、ソンを探し出して借金を清算し、回収しなければならないと決意した。そのお金はルイエンの汗だけでなく、血と涙でもあるからだ。ルイエンに説得されたルーは、ルイエンを連れてソンを探し出し、清算し、借金を回収することになった。しかし、まさかルイエンが果物市場の荷運び人までも動員して支援するとは、ルーは予想していなかった。
ルイエンとルーは借金を取り立てるためにソンの家を訪ねたが、出会ったのはティン夫人（功労芸術家タン・クイ氏）だけだった。ルイエンに会ったティン夫人はただ泣きながらひざまずき、「息子の教育方法を知らず申し訳ありません」と謝罪した。
この時、ルイエンの心は苦しみと憎しみで満たされ、彼女は義母に厳しい口調でこう言った。「同情しないで。そんな態度では私の心は和らぎません。この娘は今、愛を語りたいのではなく、ただ金を返してほしいだけなのです。」
ティンさんは息子に二度も捨てられたため苦しんでいる。
ティン夫人は、自分の息子が二度目に自分を捨てたとき、苦しみ、悲嘆に暮れました。
しかし、ルイエンはティン夫人も息子に捨てられたことを知らなかった。「ルーおじさん、本当に恥ずかしいです。もうルイエンを見る顔もありません。昨日、一緒に行こうと誘ってくれたのですが、ルイエンが可哀想で、そのまま残ってしまいました。ただそう言っているだけだと思っていたのですが、まさか実の母親を捨てて、どこか知らない場所に行ってしまったのです」と、ティン夫人はルーおじさんに辛い思いを打ち明けた。
ティン夫人の運命を哀れに思い、ルーはただ呆然と首を振るしかなかった。「つまり、彼はこの人生で二度も実の母親を捨てたということか。私はこれまで、あなたの息子のように惨めで、意地悪で、親不孝な息子を見たことがない。」
ルーはティン夫人に、息子を探し出してルイエンの代金を払わせるよう助言した。しかし、ティン夫人は息子の居場所を知らなかった。
痛みに耐えながら泣きじゃくるルイエンを見て、ビン（ミン・クック）は彼女を慰めたり励ますどころか、積極的に挑発しました。感情を抑えきれなくなったルイエンは、駆け寄ってビンを殴りつけ、二人とも重傷を負わせました。二人とも警察から警告を受け、行政処分を受けました。
ティン夫人はルイエンのことを心配し、心を痛め、嫁の面倒を見ようとしたが、ルイエンは冷たく拒否し、家から追い出した。
ティン夫人は心配してルイエンの面倒を見たいと思ったが、残酷にも彼女を家から追い出そうとした。
一方、タック（ホアン・ヴィエット）の父親がバイクタクシーの運転手兼ポーターとして働く貧しい家庭であることが発覚し、ルームメイトのタイがその噂を広めた。しかし、タックとンガー（ハ・ダン）という若い女性との関係は、ンガーがタックを擁護したことでさらに深まった。
ルイエンは借金の回収のためソンに会うことになるのか？ティン夫人は息子を探すために嫁を捨てることになるのか？その答えは、毎週月曜、火曜、水曜の夜にVTV3で放送される「ライフ・イズ・スティル・ビューティフル」の次回エピソードで明らかになる。
[広告2]
ソース
コメント (0)