事務総長：ベトナムは世界的な問題の解決に参加する用意がある。

アントニオ・グテーレス氏は現在ベトナムを訪問しており、国連サイバー犯罪防止条約の調印式に出席している。

ト・ラム事務総長は、1年以上ぶりにハノイでグテーレス事務総長と再会できたことを嬉しく思うと述べ、常にベトナムに寄り添い支援してきた誠実で忠実な友人である国連および事務総長個人の貴重なお気持ちとご支援に感謝の意を表した。

ベトナムと国連の関係は最も顕著な成功物語の一つであり、新たな章に入りつつあります。

30年間の戦争と20年間の禁輸・制裁を経て、かつては国連援助を受けていた貧しい国であったベトナムは、成熟し、目覚ましい成功を収めました。ベトナムは、公共の利益、平和、発展、そして国民の利益のために、全力を尽くしています。

事務総長は、国連を中心とする多国間主義への強い支持を表明した。ベトナムは自らの責任を十分に認識しており、平和維持、紛争解決、開発促進、人権保障、気候変動への対応といった地球規模の課題の解決に積極的に参加する用意がある。

ベトナムは平和の価値を深く理解しており、国連憲章と国際法に従って、紛争や争いの平和的解決を支持しています。

ベトナムは、科学技術、イノベーション、デジタル変革、環境保護を適用しながら、安定した持続可能な長期的発展を優先し、経済発展、農業、保健、教育などの分野で経験を共有し、他国を支援する用意もあります。

国連事務総長は、ベトナムを支援するためにこれまで奮闘してきた思い出と関連させながら、ベトナムを訪問するたびに特別な思いを語った。

事務総長は、国連平和維持活動へのベトナムのより深い参加に対する事務総長の支援を要請した。

ベトナムは、経済成長だけでなく、気候変動への対応に関する約束を真剣に履行し、重要な役割を果たし、発言権を持ち、重要な貢献を果たすことで、目覚ましく傑出した成果を達成しました。

ベトナムは、南南協力、そして国際法に基づく均衡のとれた安定した多極的な世界秩序の根幹を成す国です。事務総長は、ベトナムがバランスのとれた国連改革を強く支持し、特に開発途上国への開発援助活動を維持し、一方的な行動に反対することを期待しています。

ファム・ミン・チン首相は、アントニオ・グテーレス国連事務総長との会談で、国連への支援と協力はベトナムの「伝統」であり、今後、ベトナムは国連活動への貢献を強化していくと明言した。

ベトナムは常に国連を中心とする多国間主義を支持し、国連憲章と国際法の遵守を推進しており、サイバー犯罪条約の調印式の開催は、この強い決意の証です。

首相：ベトナムは国民を発展の主体、目標、原動力とみなしています。経済発展は環境保護、社会福祉の確保、国民、特に社会的弱者の安全と安心の確保につながります。

ベトナムは、他のすべての国と同様に、世界と地域が平和と安定を保ち、持続可能な開発と人間開発の条件を整えることができるよう、平和、安定、持続可能な開発の確保に努めています。

首相は、国連に対し、優遇的な気候変動資金へのアクセス、次世代クリーン技術の移転、気候変動対応のための能力構築を支援するよう提案しました。また、国連に対し、国際金融構造の改革を継続的に推進し、ODAと民間資本を効果的に動員し、包摂的な開発に資するデジタル変革を促進するよう要請しました。

アントニオ・グテーレス事務総長は、ベトナムが条約の開会式を成功裡に開催したことを祝した。これは、多国間フォーラムにおけるベトナムの傑出した役割と貢献の最新の証拠である。

国連は、この新たな発展段階において、特に気候変動対策や世界金融改革の実施を支援することで、引き続きベトナムを支援していきます。

国連事務総長は、ベトナムがその役割、立場、威信を活用して新たな国際関係構造の構築に貢献するとの確信を表明した。

国連事務総長は、ベトナムの歴史と、国連が追求する平和、安全、発展、人間の尊厳に関する理想の実現における現在の成功、そしてベトナムがすべての国連加盟国と築いている幅広い関係ネットワークから生じる、国際社会がベトナムに対して抱く役割、立場、尊敬を特に高く評価した。

チャン・タイン・マン国会議長は、アントニオ・グテーレス国連事務総長との会談で、事務総長個人の貴重なお気持ちとご支援、そしてベトナムの信頼できる緊密なパートナーである国連の効果的な貢献と支援に感謝の意を表した。

国会議長は、ベトナムが多国間主義、世界統治における国連の中心的役割、そして事務総長のリーダーシップと取り組みを常に信頼し、評価し、強く支持してきたと断言した。

国会議長は国連事務総長に対し、法的枠組みや統治機関の創設と完成、国際的な義務と約束の国内化に向けた国会の取り組みについて報告した。

国会議長：ベトナムは、地域と世界の平和、安定、協力、発展、国連の共同事業、多国間協力に、今後もさらに効果的に貢献していきます。

国連事務総長は、18年間ポルトガル国会議員を務めたトラン・タン・マン国会議長に対して感謝と特別な愛情を表明した。

事務総長は、ベトナムは持続可能な開発の推進において成功例であり、グリーン・トランスフォーメーション、デジタル・トランスフォーメーション、イノベーション、そして力強い改革へのコミットメントを遂行することで、迅速で強固かつ持続可能な開発を実現し、国民により良いサービスを提供していると述べた。これらの経験は、他の国々や国連と共有し、参考にすることができる貴重なものである。

事務総長は、このプロセスにおけるベトナム国会の努力と貢献、そして現在の国会会期の緊急かつ積極的な活動に感銘を受けた。

国連事務総長は、ベトナムの模範、発言力、知性、具体的な行動を通じた役割、立場、貢献を高く評価した。

また、ベトナム国会が多国間の議会間外交メカニズムに積極的に参加していることを高く評価し、ベトナム国会が今後も積極的な役割を果たし続けることへの期待を表明した。

出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-viet-nam-san-sang-tham-gia-giai-quyet-cac-van-de-toan-cau-2456341.html