ベトナムのアニメーションに信頼を寄せる

2025年夏公開予定のベトナムアニメ映画第3作『狼と三界の種族』は、劇場公開から3週間近くが経過した現在、残り上映回数が少なく、興行収入は30億ドン未満と低調です。一方、『チャン・クイン・ニ：牡牛座の伝説』は、興行収入が32億ドン強にとどまりました。一方、『ドゥ・メン：沼地への冒険』は、驚異的な210億ドンを超える興行収入を記録しました。

Báo Sài Gòn Giải phóng•04/08/2025

近年の外国アニメ映画と比較すると、国産映画は大きく遅れをとっています。 『劇場版コナン片目男の残像』は公開5日で興行収入1000億ドンを突破し、『ドラえもん』は1700億ドン近い興行収入をあげて劇場を後にしました。比較はどれも的外れであることは承知していますが、バランスが外国映画に偏っているという事実は、国産アニメ業界に情熱を注ぐ人々にとって多くの懸念材料となっています。

限られたリソース、短い制作期間、そして若い制作チームといった制約の中で、ベトナムのアニメーション映画は、巨額の予算と長年築き上げてきた評価を持つ海外作品との競争を困難にしています。その結果、観客の信頼は確固たるものにならず、かつてYouTubeで「話題」を呼んだWolfoのようなお馴染みのブランドでさえ、ベトナムのアニメーション映画を観るためにチケットを購入することを躊躇する人は依然として多くいます。これは、国内市場が未成熟だった10年以上前のベトナム映画にも当てはまり、映画製作者たちは劇場公開時に海外の大ヒット作との競争を避けざるを得なかったのです。

しかし、興行収入だけでベトナムアニメーションの質を判断するのは必ずしも公平ではありません。客観的に見ると、「De Men」、「Trang Quynh Nhi」、「Wolfoo」はいずれも、民俗素材の活用、ユニークなキャラクターの創造、技術の向上、そして前向きなメッセージの伝達において、目覚ましい努力を示しています。国内外のアニメーションの質の差は徐々に縮まっています。これらの進歩は、ベトナムアニメーションが独自のアイデンティティを築き、徐々に観客の心を掴んでいくための不可欠な基盤となっていますが、その道のりには粘り強さと長期的な投資が不可欠です。

ベトナムのアニメーションチームは、自らの安全地帯から勇敢に踏み出し、新たな機会と可能性を模索してきました。しかし、個々の努力だけでは不十分であり、メカニズム、予算、人材、脚本、技術、配給といった体系的な戦略を通じた、政府と民間セクター双方の支援が不可欠です。双方が共に歩みを進めた時のみ、国内外のアニメーションのバランスに変化が訪れるでしょう。ベトナム映画は、観客を粘り強く説得し、徐々に国内における主導権を取り戻してきたのです。

ヴァン・トゥアン

出典: https://www.sggp.org.vn/trao-niem-tin-cho-hoat-hinh-viet-post806754.html