ロンドンアジアアートウィークでベトナム絵画展が開幕

ロンドン・アジアン・アート・ウィーク期間中にボナムズ・オークションハウスで開催されている展覧会「ベトナムの一端」は、ロンドンの権威あるアートイベントにベトナムのギャラリーが初めて登場することになる。

タンロン美術館のスタッフが来場者に作品を紹介しています。

タンロン美術館は、10月30日から11月8日まで、第27回ロンドン・アジアン・アート・ウィークの一環として、ボナムズ・オークションハウスで「ベトナムの一面」展を開催した。これは、ロンドンの権威あるアートイベントにベトナムのギャラリーが参加した初のケースとなった。

アジアン・アート・イン・ロンドン（AAL）は、ロンドン・アート・センターでアジア美術を促進するために1998年に設立された毎年恒例のイベントで、英国、ヨーロッパ、そして世界各国からアジア美術を専門とする有名なギャラリー、オークションハウス、文化団体が参加しています。

毎年、AAL での展示会やオークションには、多くの国際的なコレクター、キュレーター、アーティスト、アート専門家、来場者が集まります。

今年の AAL には、多くの国のギャラリーによる約 20 件のアジア美術展と、中国、日本、韓国、東南アジア、インド、中東、イスラム美術に特化した 20 件以上のオークションが含まれます。

このイベントには、主要な美術館やギャラリーの著名なキュレーター、業界の専門家、学者が参加するアジア美術会議も含まれています。

AALのプログラム開発ディレクターのソフィー・ケンプソン氏は、AALがサザビーズ、ボナムズ、クリスティーズなどの有名なオークションハウスで美術展を企画するのは今年が初めてであり、多くのオークション参加者がこれまで聞いたことのない新しいギャラリーやアーティストを発見する経験を持つことになるため、アジアの芸術を促進する機会を創出すると述べた。

このイベントに参加する「ベトナムの一瞥」展では、4人のアーティストによる多様な作品が展示され、フン・ファム（1932年）の伝統的な漆キュビズム、レ・ティエット・クオン（1962年）のカーテン生地にグアッシュで描いたミニマリストスタイル、リー・トラン・クイン・ザン（1978年）の油絵の具による強烈な表現、ゴ・ヴァン・サック（1980年）のユニークな木焼き肖像画など、異なる世代のアーティストのユニークなスタイルと個々の視点が表現されています。

ケンプソン氏は、「ベトナムの一瞥」展はロンドンにベトナム現代美術に対する新たな視点をもたらし、世界中の美術愛好家がインドシナ美術時代以降の世代の芸術家や作品について学ぶ機会となっていると述べた。彼女は展覧会で展示された作品、特に漆絵と木焼き絵に対する印象を述べました。

タンロン美術館代表のグエン・ディン・ロン氏は、「ベトナムの一面」展を通じて、タンロン美術館はベトナムの文化や現代美術を海外の美術愛好家にもっと知ってもらいたいと語った。

また、サザビーズ、クリスティーズ、ボナムズなどの有名なオークションハウスで開催されるAALの枠組み内の展覧会では、ベトナムの絵画が他の主要な芸術運動と並んで展示されるため、ベトナムの現代芸術を促進する良い機会になると述べた。

ロン氏によると、AALに参加するには、展覧会に参加する作品と作家が組織委員会の厳しい選考を通過する必要がある。これはベトナムの芸術の質の高さと、ベトナムの芸術に対する国際的な関心を反映しています。

作品はマスコミ、国際的なコレクター、美術館から好意的な反応を受けています。ロン氏は、AALのような権威ある国際イベントに参加することで、ベトナムが世界のアートシーンにさらに深く溶け込むことに貢献すると明言した。

ボナムズの上級専門家で東南アジア現代美術部門責任者のジョアン・イップ氏は、ベトナムの美術が英国やヨーロッパで大きな波を起こしており、美術館、アートフェア、オークション、ギャラリーにベトナムの芸術作品がどんどん登場しているとコメントした。

イップさんは、ベトナムのアーティストたちが伝統的な技法と現代的なテーマを組み合わせながら、作品の中で自らの文化的アイデンティティを維持していることを高く評価しています。

彼女によると、この新しい表現方法は、西洋のコレクターや芸術愛好家がベトナムの芸術を理解しやすくするのに役立つとのこと。イップさんの目には、ベトナム美術はインドシナ時代の絵画で最もよく知られているが、戦時中、維新期、そして現代の美術にも、まだまだ探求すべき興味深いものがたくさんある。

イップ氏によると、ベトナムの芸術を促進するためには、国際的なアートフェアや展覧会への参加、また国際的な美術館やギャラリーとの協力を通じて、世界のアートシーンにもっと参加し、より多くの観客を呼び込むとともに、ベトナムの芸術の国際的な評価を高める必要があるという。

「ベトナムの一端」は、英国における国際芸術イベントへのベトナムの積極的な参加を反映しています。 3月と10月には、18人のベトナム人アーティストの作品がロンドンのアフォーダブル・アート・フェアに展示され、英国および世界の芸術愛好家に感銘を与えました。

VNAによると

出典: https://baobinhduong.vn/trien-lam-tranh-viet-nam-ra-mat-tuan-le-nghe-thaut-chau-a-london-a334928.html