チャオ・ウェイ、女性作家クイン・ダオを追悼

女優のチャオ・ウェイは、作家の瓊瑶氏が86歳で亡くなったことを受け、微博で哀悼の意を表した。ソーシャルメディアで3年間「ひっそりと」活動を続けてきたチャオが公の場に姿を現すのは今回が初めて。

「揚子江は東へ流れ、白波は英雄たちを運ぶ。栄枯盛衰、成功と失敗は流れに沿う。かつて強大だった帝国は突如、何も残らなくなる。緑の山々はそのまま残り、夕日は果てしなく続く」と趙薇は記した。

趙薇は、現在の彼女の成功の一部を支えてくれた女性作家クイン・ダオへの賛辞を投稿した。

趙薇の台詞は、明代の中国詩人楊深の詩「臨江仙」から引用されたものです。これは羅貫中の小説『三国志演義』の冒頭にも出てきます。

「bao do anh chieu ta（宝は一つだけ）」という一節を含む詩は、クイン・ダオの有名な小説のタイトルでもあります。この作品はタン・ハンとルー・トゥエット・ホア主演で映画化されました。

趙薇の投稿には多くのファンが悲しみを表した。 「小ツバメが出てくると思っていたよ」「作家の瓊瑶さん、趙薇のことを教えてくれてありがとう」「瓊瑶のお気に入りの小ツバメ」「趙薇、やっと更新したね」…趙薇の親しい友人である俳優の陳坤も女優の投稿に「いいね！」した。

チュウ・ヴィ氏のほか、俳優のルビー・リン氏、スー・ヨウ・ペン氏、ホアン・シャオミン氏、ホアン・イー氏も作家に哀悼の意と感謝の意を表した。

12月4日午後、著名な作家、瓊瑶（チョン・ヤオ）氏の訃報にファンは衝撃を受けた。彼女は台湾の自宅で86歳で自らの命を絶った。

クイン・ダオは1938年に生まれました。1962年、24歳の時に初の小説『恋人たちの谷』を雑誌に掲載しました。

その後、彼女は多くの小説を書き、人々に愛されました。これらの作品の多くは映画やテレビシリーズにも翻案され、 『真珠公主』、『離別河』、『一夢』、『水雲間』、『清朝』、『散り梅』、『海を渡る鴎』などにもなりました。

特に『環珠姫』は、中国テレビ界の古典的名作であり、「至宝」と称されています。このドラマのおかげで、趙薇、林心如、蘇有鵬といった俳優たちがスターダムにのし上がりました。

趙薇はかつて、自分は瓊瑶の小説や映画に大きな影響を受けた世代に属しており、作家とロマンチックで活気に満ちた人生を共有できたことを嬉しく思っていると語った。

趙薇は『プリンセス・パール』で主演を務めて有名になった。

チャオ・ウェイは2021年から芸能界での活動を一切停止している。「ホアン・チャウ・カック・カック」「タン・ドン・ソン・リー・ビエット」「ホア・ビー」「ミー・ホー・ボー・ダー・キャット」「キン・ホア・イェン・ヴァン」など彼女の名を世に知らしめた作品から外され、「ダイ・ホア・ダン」の称号や数々の賞を剥奪された。

ブランド各社はひそかに契約を解除し、女優の写真をメディアから削除し、代わりの女優を探した。女優は芸術活動に参加せず、公の場にほとんど姿を現さなかった。多くの視聴者は、趙薇が「ブラックリスト」に載せられたと考えている。しかし、中国当局は趙薇の件に関して具体的な声明を出していない。

2024年9月、趙薇は芸能界復帰のニュースを発表し、大きな話題を呼んだ。彼女はこのニュースに反応を示しておらず、現在も芸能界復帰の情報は入っていない。

ル・チ

出典: https://vtcnews.vn/trieu-vy-tiec-thuong-nu-van-si-quynh-dao-ar911462.html