10月31日より、約40年間施行されてきた5種類の学生規律が正式に廃止される。

教育訓練省は学生に対する褒賞と規律に関する通達第19号を発行し、37年前の1988年に発行された通達第8号の学生規律の5つの形式すべてを正式に廃止した。

教育訓練省は、学生への褒賞と規律を規定する通達第19/2025/TT-BGDDT号を正式に発布しました。この通達は、教育訓練省がまだ文部省と呼ばれていた1988年、つまり37年前に発布された学生への褒賞と規律に関する通達第08/TT号に代わるものです。

通達 08 は 37 年間有効で、 教育訓練省の「最も古い」通達であると考えられていますが、通達 08 の改正は数十年にわたって学校や地方自治体によって提案されてきました。

約 40 年を経て、Circular 19 は、すでに時代遅れになっていた Circular 08 の学生規律フォームをほぼ完全に変更しました。

通達 19 では、敬意、寛容、客観的、偏見のない学生規律の原則を定め、関連する問題への学生の参加権と利益を保証し、各学生の心理的特徴、性別、身体的状態、家庭環境、地域的文化的特徴に適合することを保証します。

第19号通達では、暴力的であり、尊厳や名誉を侮辱し、学生の心身の健康に影響を及ぼす懲戒措置は使用してはならないと規定されている。

第19号通達は、最高の懲戒措置は、警告と批判に加え、書面による自己批判を求めることであると規定しています。小学生の場合、懲戒措置は警告と謝罪の要求の2種類のみです。

これに伴い、通達08号で規定されていたすべての懲戒処分は正式に廃止されました。通達08号では、クラスの前での叱責、学校懲戒委員会での叱責、全校の前での警告、1週間の退学、そして最も重い懲戒処分である1年間の退学を含む5種類の懲戒処分が規定されています。

懲戒処分に加えて、通達第19号では、助言、奨励、監視、相談、学校での社会活動への参加の要求、家族との調整による生徒の認識の変化や行動の調整など、生徒の違反是正を支援する活動も規制しています。

回覧19は10月31日から発効します。

ベトナムプラス

出典: https://baolaocai.vn/tu-3110-chinh-thuc-bo-5-hinh-thuc-ky-luat-hoc-sinh-sau-gan-40-nam-ap-dung-post882347.html