国民的アイデンティティが染み込んだ、多彩な文化・スポーツ・観光週間

2025年のオク・オム・ボク祭を祝う文化・スポーツ・観光週間が、10月30日から11月5日まで開催されます。このイベントは、文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されている、同県クメール族のオク・オム・ボク祭という国家無形文化遺産の保護、振興、維持を目的としています。現在、関係部署は主要活動の進捗と質の確保に向けて、準備作業を急いで進めています。

	オク・オム・ボック祭：クメール文化の価値の保存と普及
	2025年のオク・オン・ボック祭を祝う文化・スポーツ・観光週間の準備状況を確認
	[インフォグラフィック] ヴィンロン省のオク・オム・ボック祭2025を祝う活動

2025年のオク・オム・ボック祭を祝う文化・スポーツ・観光週間が、10月30日から11月5日まで開催されます。このイベントは、文化・スポーツ・観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されている、同県のクメール民族のオク・オム・ボック祭という国家無形文化遺産の保護、推進、維持を継続的に行うことを目的としています。

現在、関係部署は主要活動の進捗と品質確保に向けた準備を緊急に進めています。

省党委員会副書記のキム・ゴック・タイ氏と各界の指導者らが、農村工業製品と一国一品生産品の貿易促進フェアの準備状況を視察するために来訪した。写真：BA THI

アイデンティティが豊か

「オク・オン・ボック祭は、コミュニティの文化活動であり、クメール民族の国民的無形文化価値を尊重し、保存し、促進する機会です。儀式、文化空間、そして付随する活動の再現は、綿密に準備され、活気に満ち、クメール文化の連帯、アイデンティティ、そして活力を十分に示すものでなければなりません。」

今年のこの週間は、成功し、安全で、規模が大きく、印象深いものになることを目標に企画され、オク・オム・ボック2025フェスティバルを地域および国の文化観光イベントにし、南部クメールの文化的アイデンティティを国内外の観光客に強く広めることに貢献します」と、省人民委員会副委員長で週間組織委員会の委員長であるグエン・クイン・ティエン氏は強調した。

組織委員会によると、組織とサービス業務は綿密に準備されており、開会式とメインナイトセレモニーの関連コンテンツは基本的に完成しており、フェスティバルの場所と空間は合理的に配置され、来場者の安全、美観、利便性が確保されています。受付、物流、警備、衛生、宣伝に至るまで、各サービス部門が設立され、準備が整っており、プログラムの厳粛、安全、そして効果的な実施に貢献しています。

省党委員会委員、文化スポーツ観光局長のドゥオン・ホアン・サム氏は次のように述べた。「今年の視覚的な宣伝・広報活動は、早期かつ同期的に展開されました。中心部の道路沿いには数百枚の看板、横断幕、旗が設置され、賑やかで活気のある雰囲気が醸し出され、地域社会に祭りの精神が浸透し、人々や観光客に祭りのイメージを鮮やかに伝えることに貢献しました。」

活動は文化、スポーツ、観光を結びつける豊かで多様なもので、ハイライトは10月30日の夜にチャヴィン区のファングーラオ公園で行われる開会式で、独特のクメール文化を紹介する壮大な芸術プログラムが行われることが約束されています。

特に注目すべきは、クメール人による10のブースが16種類の特産品を展示するほか、マット織り、仮面作り、儀式用の冠といった伝統工芸の実演も行われ、活気に満ちたユニークな無形文化空間が創出されることです。さらに、ンゴボートレース、バイクレース、自転車レース、伝統的な民俗競技といった刺激的なスポーツイベントも開催され、活気あふれる雰囲気とコミュニティの繋がりを演出します。

特に、11月5日の夜に美しいバオム池で開催される重要なイベントであるオクオムボック祭りの夜は、国家の無形文化遺産を称える月崇拝の儀式、灯籠流し、芸術パフォーマンス、クメールの民俗儀式の再現が行われ、国家のアイデンティティが染み込んだ楽しくて華やかな雰囲気をもたらすことが期待されます。

省人民委員会のグエン・クイン・ティエン副委員長は次のように付け加えた。「今年の文化・スポーツ・観光週間は、強い印象を与え、観光客にとって、強いクメールのアイデンティティを持つ、安全でフレンドリーな観光地であるヴィンロンのイメージを強力に宣伝する必要があります。」

各部門およびユニットは、展示エリア、スタートアップ ブース、特にクメール ブースの検査と完成に重点を置きました。クメール ブースは、典型的な製品を展示し、無形文化空間を組み合わせ、南部クメール コミュニティの伝統的な職業や独自の活動を再現する場所です。

3つの地域にまたがる食の祭典エリアは、来場者が美味しい郷土料理を楽しめるよう、食品の安全と衛生を確保しながら、綿密に準備する必要があります。宣伝、装飾、そして参加者の歓迎は、地域の専門性とおもてなしの精神を示すために、同時に行われます。

「スポーツ活動や民族競技、特にンゴボートレースフェスティバルの開催には、安全、楽しさ、健康を確保し、人々や観光客に刺激的な雰囲気を作り出すために救助隊を増強する必要がある」と省人民委員会副委員長は特に指摘した。

エキサイティングな祭りの雰囲気

今週のハイライトの一つは、10月30日にグエットホア区広場で開催される「貿易促進フェア - 農村工業製品と一村一品」です。このイベントは、活気に満ちたショッピング環境を提供し、ブランドのプロモーション、市場の拡大、起業家精神の普及、そして持続可能な農村経済の発展の機会となることが期待されています。

オク・オン・ボック祭の夜に行われる月拝みの儀式を劇的に再現し、クメール人の文化的アイデンティティが染み付いた伝統的な儀式を明確に再現している。写真：BA THI

見本市にかなり早く到着したダムセン・シーフード・トレーディング・アンド・サービス株式会社（ビントゥアン省）の干物加工ブースオーナー、マイ・ヴァン・トー氏は次のように語りました。「オク・オム・ボック祭を祝うためにこの見本市に参加するのは3回目です。今年はいつもより活気があります。入念な準備を行い、来場者に最高のサービスを提供できるよう、2日前に到着しました。」

それとともに、3地域特産品ブースのオーナーであるファム・ギア・トゥエット氏は次のように述べた。「ジャム、ケーキ、北部、中部、南部の3地域の伝統的な特産品など、さまざまな商品を来場者に提供する準備ができています。」

商工省のファム・フオック・トライ副局長によれば、OCOP製品展示エリアには、加工農産物、手工芸品、地域の特産品から新技術を応用した製品まで、数百の代表的な製品が目立つように配置されており、消費者を引き付けるハイライトとなっている。

貿易・スタートアップ促進エリアも展示品の充実を急いでおり、革新的な製品、デジタル技術、そして代表的なスタートアップモデルを紹介しています。フェア期間中は、需給連携イベント、専門セミナー、スタートアップに関するディスカッション、製品体験などが開催されます。

綿密な準備により、今年のフェアは文化・スポーツ・観光週間の重要なハイライトとなり、イメージの促進、地元製品の価値の向上、ビジネス界と人々の起業家精神と革新の精神の促進に貢献することが期待されます。

ニンフ

出典: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202510/tuan-le-van-hoa-the-thao-va-du-lich-ruc-ro-sac-mau-dam-da-ban-sac-dan-toc-cab3f5d/