中国全国人民代表大会の趙楽基議長がベトナムを訪問。包括的戦略協力パートナーシップを特に重視

中国共産党中央委員会政治局常務委員、全国人民代表大会常務委員会委員長の趙楽際同志が、中国党と国家の高官級代表団を率いてベトナムを公式訪問（8月31日～9月2日）するにあたり、ファム・タイン・ビン駐中国ベトナム大使がTG&VNに対し、訪問の意義と主な内容について語った。

トラン・タン・マン国会議長は、7月にスイスのジュネーブで開催された第6回世界国会議長会議の枠組みの中で、中国全国人民代表大会の趙楽基議長と会談した。（出典：VNA）

中国共産党政治局常務委員会兼全国人民代表大会常務委員会委員長、趙楽際同志のベトナム公式訪問の意義と重要性について、大使はどのように評価していますか？また、今回の訪問のプログラムのハイライトは何ですか？

ベトナム共産党中央委員会・国会議長のトラン・タン・マン氏の招待により、中国共産党政治局常務委員、中国全国人民代表大会常務委員会委員長の趙楽期氏は、8月31日から9月2日までベトナムを公式訪問し、9月2日の8月革命80周年とベトナム建国記念日を祝う式典に出席し、ベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力委員会第1回会議の共同議長を務める。

この訪問には特別な意味と重要性がある。

駐中国ベトナム大使ファム・タン・ビン氏。（出典：駐中国ベトナム大使館）

まず、趙楽際同志が中国共産党と国家の高官代表団を率いて、ベトナムの8月革命80周年と9月2日の建国記念日に出席したことは、中国がベトナムと中国の包括的、安定的かつ長期的な戦略的協力関係を特別に重視していること、ベトナムのますます高まる役割、国際的な地位、威信を尊重していること、そして社会主義による民族独立の時代を切り開き、世界の民族解放・平和運動に多大な貢献を果たしたベトナム8月革命の偉大さと偉大な歴史的価値を尊重していることを明確に示している。これは両国にとって、過去の民族解放・独立闘争と現在の国家建設・発展において、互いに「肩を並べ、支え合い、助け合ってきた」80年の歴史を振り返る機会となる。

第二に、チュウ・ラック・テ同志のベトナム公式訪問は、ベトナムと中国の関係にとって特別な意義を持つ時期に行われました。今回の訪問は、両党と両国の主要指導者の間で近年定期的に行われている接触と交流の一環です。特に、2024年8月のト・ラム書記長による中国への公式訪問、そして昨年4月の習近平中国共産党総書記兼国家主席によるベトナムへの歴史的な国賓訪問に続き、ルオン・クオン国家主席（9月2日～4日）とファム・ミン・チン首相（8月31日～9月1日）による実務訪問とほぼ同時期に行われました。これは、双方が外交関係樹立75周年を機に達成した成果を振り返り、同時に戦略的方向性を示し、より良く、より安定的で、持続可能な協力の新たな段階の基礎を築く時です。

第三に、今回の訪問は、ベトナムと中国が戦略的意義を持つ運命共同体を共同で構築するという合意以来、前向きで好ましい発展の勢いを維持し、「6つのさらに」の方向への明確で包括的な変化を伴い、外交関係樹立75周年とベトナム・中国人道交流年にあたる今年、新たなピークを迎えていると言える状況で行われた。

両党と両国の政治的信頼がますます強化されるにつれ、双方の協力メカニズムはますます全面的、豊富、かつ効果的になっており、その中で、両国の立法機関間の協力はますます緊密になり、明るい兆しの一つとなり、ますます深化、実質化している。

この訪問は、ベトナムと中国の全面的戦略的協力パートナーシップを強化し、深化させていくという両国の相互尊重と強い政治的決意を明確に示した。中国全国人民代表大会の最高指導者によるベトナム公式訪問、特に初めてベトナム国会議長と共にベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力委員会会議の共同議長を務めることは、立法分野における協力の促進に貢献するだけでなく、党、国家、政府、国会、人民の外交ルートにおける豊富な成果を浮き彫りにし、政治・外交、国防・安全保障、貿易、投資、科学技術、人的交流など、あらゆる分野における協力の強固な政治的基礎を強化し、両国関係をますます強固で安定した、実質的で効果的な方向へと発展させることをもたらした。

活動内容に関して言えば、今回の訪問にはいくつかの注目すべきハイライトがあります。ベトナムの高官とベトナム国会議員が会談や会談を行い、両国関係と今後の戦略的協力の更なる強化に向けた主要な方向性について議論し、共通の関心事項である地域的・国際的な問題について意見交換を行う予定です。

中国全国人民代表大会の最高指導者がベトナムを公式訪問し、特にベトナム国会議長とともにベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力委員会会議の共同議長を務めたのは今回が初めてであり、立法分野での協力の促進に貢献しただけでなく、党、国家、政府、国会、人民の外交チャンネルにおける豊富な成果を浮き彫りにした。

また、双方は二国間コンタクト、特にベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力委員会第1回会議を通じて、両党と両国のトップが達したハイレベルの共通認識を効果的に実行するための方向と措置について議論し、近年の協力の成果を促進し、立法、監督、腐敗防止、社会主義法治国家の建設、国家統治、社会管理の分野で両国の各レベル、専門委員会、友好議員グループ、地方の間での経験交流を強化し、両国の経済と発展戦略の連携をさらに促進し、戦略的交通インフラの連携、イノベーション、科学技術、デジタル経済、グリーン開発における協力を含む、両国間の全面的かつ広範な協力モデルを構築する。

8月20日、中国を訪問中のトラン・クアン・フオン国会副議長は、中国全国人民代表大会の趙楽基議長と会談した。（出典：VNA）

両国間の包括的戦略的パートナーシップ全体における議会協力の役割と、近年の両国間の議会協力の実践について評価していただけますか。

近年、ベトナム国会と中国全国人民代表大会の協力関係は多くの前向きな発展を遂げており、これはベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップ全体の重要な柱となっています。

まず、議会の協力により法的枠組みが完成し、二国間協定の実施状況が監視され、ハイレベルのコミットメントが実質的かつ正しい方向に実施されることが保証されます。

第二に、両国の国会・議会間の協力は、両党・両国間の政治的信頼と相互理解の強化に貢献する。国会間の交流は、定期的な政策交流の場を創出し、ひいては戦略的信頼の強化に貢献する。

第三に、両国の立法機関が多国間フォーラムで連絡と調整を維持し、さまざまなレベルで多様な協力活動を実施することは、二国間関係をあらゆるレベルに拡大し、両国の地方と国民の交流を深め、豊かにするための橋渡しの役割を果たしている。

実際、両国の議会は定期的に高官代表団の交流を維持しており、最近では国会副議長のチャン・クアン・フオン氏が中国への実務訪問（8月）を成功裏に終えた。

双方は多国間議員フォーラムにおいて緊密に連携し、世界的課題について意見を交換し、国際および地域議員フォーラムの場で会合を開催し、委員会、議員友の会、地方、全国人民代表大会（全人代）若手代表など各レベルで協力を展開した。双方は全国人民代表大会と全国人民代表大会間の新たな協力協定に署名し、全国人民代表大会議長を先頭とする協力メカニズムを構築した。これは現在、中国と他国との最高レベルの議員間協力メカニズムとなっている。

協力内容はますます実質的なものとなり、立法、監督、国家政策策定といった具体的な問題に結びついています。両国の国会は緊密に連携し、法的枠組みの見直しと補完に努め、経済、貿易、投資、科学技術、教育訓練、観光、人的交流といった分野における協力を促進しています。これは、ベトナムと中国の伝統的な友好関係と包括的戦略的協力パートナーシップ全体において、国会のチャネルが重要な役割を果たしていることの証左です。

大使、本当にありがとうございました！

出典: https://baoquocte.vn/uy-vien-truong-nhan-dai-toan-quoc-trung-quoc-trieu-lac-te-tham-viet-nam-dac-biet-coi-trong-quan-he-doi-tac-hop-tac-chien-luoc-toan-dien-326028.html