[ビデオ] ベトナム民間航空法案（改正版）を国会に提出

第10回会議の続きとして、10月22日午前、国会はチャン・ホン・ミン建設大臣によるベトナム民間航空法案（改正版）の発表と、ホアン・タン・トゥン法務委員会委員長による検証報告書の発表を聴取した。

トラン・ホン・ミン大臣は、この法律改正は党と国家の指針と政策を制度化し、民間航空分野の仕組みと政策を完備し、 社会経済発展と国際統合の要件を満たし、国家の防衛と安全を確保することを目的としていると述べた。

同法案は革新の精神で作成され、 国会の権限で原則的な内容のみを規制しており、現行法より93条少ない11章109条から構成されている。

審査機関を代表して、 法務委員会のホアン・タン・トゥン委員長は、委員会がベトナム民間航空法の包括的な改正案を承認したと述べた。審査報告書は、この改正案が合憲性、関連法との整合性、そしてベトナムが加盟している国際条約との整合性を確保していると明確に述べている。空港建設への投資に関しては、委員会は社会資源の動員を認める規定を基本的に承認し、企業が計画に沿って空港への積極的な投資、開発、改修、拡張を行うための有利な条件を整えた。

さらに、行政上の障壁を軽減し、企業の柔軟性を高めるため、投資手続きの見直しを勧告する。運航安全監督官に関する規制と航空業界の財務メカニズムについては、法務委員会は、幹部公務員法および給与政策改革に関する決議第27号の規定の実現可能性と遵守を確保するための調査と改善を勧告する。

LE CHI - NGUYEN THUY

出典: https://nhandan.vn/video-trinh-quoc-hoi-du-an-luat-hang-khong-dan-dung-viet-nam-sua-doi-post917095.html