10月31日夜、「 ホーチミン市文学芸術の日2025」の一環として、南部の史跡であり人民軍の英雄ヴォー・ティ・サウの故郷でもあるダットー村で芸術プログラム「ヴィエン・チャウ ― ピアノで奏でる愛の言葉」が開催された。
このプログラムは、「ベトナムの藝術芸術の巨匠」として「ヴォンコーの王」と称えられる人民芸術家、作曲家ヴィエン・チャウの偉大な貢献を称え、敬意を表することを目的としています。これはまた、生涯を国家の舞台に捧げた才能豊かな芸術家への、芸術家と国民からの深い感謝の表れでもあります。
イベントで、ホーチミン市文化スポーツ局副局長の人民芸術家グエン・ティ・タン・トゥイ氏は次のように述べた。「組織委員会は、このプログラムが、改革派演劇芸術の構築と発展、南部およびベトナム特有の文化芸術遺産の価値の保存における芸術家ヴィエン・チャウの功績を称えるとともに、彼の重要な貢献に対するホーチミン市党委員会、政府、人々の感謝を示すものとなることを願っています。」
カイルオン劇場の偉大な才能に敬意を表するこの意義深い公演には、人民芸術家のレ・トゥイ、ミン・ヴオン、トロン・フー、タン・ナム、トアイ・ミエウ、トロン・フックなど、著名な才能とアーティストが多数集結しました。彼らの多くは作曲家ヴィエン・チャウの弟子であり、彼らは感謝の意を表し、彼の有名なドン・カ・タイ・トゥの作品を観客に贈りました。
このショーでは、ベトナムチャウの名にちなむ古典的なvọng cổ作品と有名なcải lươngの抜粋を再現し、次の7つの章に分かれています。「16の弦楽器」「不滅のvọng cổの歌」「あなたは誰ですか」「南の母」「過ぎ去った感情」「Hải vọng cổ」「Cai lương抜粋」。
代表的な演目には、シーン「フイン・トリ・バの肖像」、伝統歌曲「マット売りの恋」、「緑のキンマの葉」、 「悲しみのひととき」、現代民謡「あなたは誰ですか?」「ヴォ・ドン・ソー - バッチ・トゥー・ハー」、ユーモラスな歌「チュオン・ティエン・ブー氏」、シーン歌曲「南の母」、「フォン寺へ行く」、「ベン・グーでの最後の夜」 、そして「ハン・マック・トゥの恋物語」からの抜粋などがあります。

旧バリア・ブンタウ省文化スポーツ観光局長、ダット・ド郡党委員会書記を務めたホー・ヴァン・ロイ氏は、「人民芸術家であり作曲家でもあるヴィエン・チャウ氏を称える式典に出席することができ、大変嬉しく思います。バリア・ブンタウ省ダット・ドは、常にアマチュア音楽の発展の伝統を持つ土地でした。合併後も、ダット・ド村のアマチュア音楽芸術が、街の大きな舞台での発展と調和し、ホーチミン市全体、そして特にダット・ド村の人々の心に残り、大切に守られ、育まれていくことを願っています」と述べました。
「ホーチミン市文学芸術の日」は、50年間の成果と創造性を振り返る機会であるだけでなく、新たな発展段階の始まりでもあります。
人民芸術家であり作曲家でもあるヴィエン・チャウ(本名:フイン・トリ・バ)は、チャヴィンの裕福な貴族の家に生まれましたが、アマチュア音楽に情熱を注ぎ、改革派演劇芸術の発展に大きく貢献しました。
彼は2,000曲以上の歌曲と70曲以上の輿戯曲という膨大な遺産を残しました。彼の作品は、歌詞が洗練されているだけでなく、深く現実的な価値観を持ち、様々な歴史的時代を通じたベトナムの生活と社会心理を反映しています。これにより、ドン・カ・タイ・トゥと輿戯曲の芸術は人々に深く理解され、愛されるようになり、ベトナムの貴重な遺産の保存と振興に大きく貢献しました。
出典: https://www.vietnamplus.vn/vien-chau-hanh-trinh-va-di-san-nghe-thuat-cai-luong-viet-nam-post1074222.vnp






コメント (0)